BPTV: En tid att minnas, ett liv att älska

För mig är BPTV inte bara en arbetsplats. Det är där jag växte upp inom yrket, från de första omogna stegen efter att jag lämnade universitetet 2002. Vid den tiden tog jag med mig en engelska som huvudämne och lämnade den soliga centrala regionen för att starta en karriär i södern. Och som tur var kom jag till BPTV som ett öde vägledde mig.

Jag minns fortfarande tydligt de sömnlösa nätterna av hårt arbete, att översätta internationella nyheter från VHS-band och att sitta med kollegor i tystnad medan de redigerade program. Det fanns ingen skillnad mellan dag och natt, ingen uppfattning om kontorstid, bara engagemang, kärlek till jobbet och en vilja att bidra. Vissa människor slutade före gryningen, andra började sitt skift när solen ännu inte hade gått upp. Varje nyhetsmeddelande, varje sändningsprogram var kristalliseringen av svett, ansträngning och ansvar – där det inte fanns utrymme för några beklagliga misstag.

BPTV-gruppen tar souvenirfoto

Tekniken förändras, och arbetet förändras också i en snabbare och mer bekväm riktning, men andan att alltid sträva, försöka och slutföra allt med högsta ansvar – BPTV:s kultur – har aldrig falnat. Från översättarens position fick jag möjligheten av stationens ledning att lära mig fler färdigheter, utforska redigeringsprogram och öva på dubbning. Sedan kunde jag steg för steg producera ett komplett program själv: från översättning, inspelning, postproduktion till att skicka för sändning. Varje produkt är ett "hjärnbarn" fullt av entusiasm, passion och stolthet i mig.

I oktober 2019 kom en stor vändpunkt när Binh Phuoc Radio and Television Station och Binh Phuoc Newspaper slogs samman, vilket markerade en ny resa: multimediejournalistik. Istället för att bara översätta påbörjade jag en ny resa med utmaningar inom innehållsproduktion för olika typer av journalistik, inklusive direktsända radioprogram som "Market Stories"... parallellt med de program som jag ansvarade för med inriktning på engelska. Arbetsbördan var större och kraven var också högre, men jag blev aldrig avskräckt. För jag hade alltid vägledning och stöd från ledare, stöd från kollegor som alltid var redo att dela med sig som en riktig stor familj.

BPTV är orubbligt eftersom det alltid har allmänhetens förtroende och partners sällskap.

För mig är det mest värdefulla inte bara antalet program jag har producerat eller antalet nyheter och artiklar som har sänts i etern, utan också den kärleksfulla kamratskapet mellan kollegor. Det är de tidiga morgnarna när man sitter tillsammans och smuttar på kaffe, klapparna på axlarna som tyst uppmuntrar. Det är ögonen som förstår varandra utan ord. Det är årets sista kvällar när man gör Tet-program, delar en limpa bröd, ingefärsgodis, ett glas kallt vatten tillsammans... De enkla sakerna har vävt ett ljuvt, djupt minne som jag förmodligen aldrig kommer att glömma i detta liv.

BPTV-tjänstemän och anställda läser tidningen tillsammans

Nu, när tiden att säga adjö till älskade BPTV närmar sig, blir varje dag på jobbet plötsligt ovanligt värdefull. Möten blir tystare, gamla historier berättas mer som för att hålla tillbaka tiden. Ingen säger det högt, men alla förstår: vissa kommer att gå i pension, vissa kommer att byta jobb, och många av mina kollegor och jag kommer att förbereda oss för att åka till ett nytt land: Dong Nai . Var jag än är, bär jag alltid BPTV-andan "För dig varje dag" som en tyst påminnelse om mitt ansvar gentemot yrket, gentemot de människor som följer BPTV och gentemot mig själv.

Jag förstår att journalistik inte bara är ett jobb, utan ett uppdrag. Och kamratskapet på BPTV är inte bara med kollegor, utan också med släktingar, som har varit med mig i mer än två fantastiska decennier.

Tack BPTV – platsen som gav vingar åt min dröm om att bli journalist.

Tack för ungdomsåren fyllda av passion, kärlek och ambition.

Tack BPTV-familjen - för alltid en dyrbar kärlek.

Källa: https://baobinhphuoc.com.vn/news/19/172999/bptv-mot-thoi-de-nho-mot-doi-de-thuong