De två drakmaskotarna som symboliserar Nguyen Hues blomstergata i Ho Chi Minh-staden tvingades demonteras efter att ha installerats i Da Lat.

Drakmaskoten "Två drakar som betalar Ho Chi Minh-staden mitt emot varandra" finns nu i Da Lat och har beordrats att demonteras - Foto: QUANG DINH

Den 20 maj tillkännagav folkkommittén i Da Lat City att de hade utfärdat ett beslut om straffavgifter mot Indochina Railway Investment and Trading Joint Stock Company (nedan kallat Indochina Company) för att ha installerat en otillåten drakestruktur och modell på en tomt på Quang Trung Street 1 (distrikt 9, Da Lat).

Två drakar satte nytt rekord.

Böterna som utdömts av Da Lat City People's Committee är 90 miljoner VND, och Dong Duong Company är skyldiga att demontera drakmodellen inom 10 dagar.

Par drakmaskotar (två drakar mitt emot varandra) installerade i Da Lat: Bötfällda med 90 miljoner VND, beordrades att demonteras.

Enligt Tuoi Tre Online var det par drakmodeller som beordrades att demonteras för obehörig installation drakmaskoterna "Två drakar som hyllar" – en av höjdpunkterna på Nguyen Hues blomstergata under det kinesiska nyåret 2024 (Drakens år). Drakmaskotparet var över 100 meter långt, med en diameter på över 2 meter per drakhuvud.

Skulpturen "Två drakar hyllar" demonterades den 3-4 april efter mer än två månader och transporterades till Da Lat för fortsatt utställning.

Drakmaskoten "Två drakar hyllar" reser från Ho Chi Minh-staden till Da Lat - Foto: MV

I Ho Chi Minh-staden är drakmaskoten "Två drakar hyllar", som anses vara ett unikt konstverk, 100 meter lång. Den var en höjdpunkt på gågatan Nguyen Hue under den senaste Tet-helgen - Foto: QUANG DINH

Bötfälld för att i hemlighet ha installerat enheten utan att meddela myndigheterna.

Drakmaskotparet, "Två drakar som hyllar varandra", transporterades till Da Lat med 17 lastbilar, inklusive järnramen, och monterades av Dong Duong Company.

Den 10 april hade folkkommittén i distriktet 9 dokumenterat den otillåtna konstruktionen av åtta järnramar formade som drakar. Järnramarna mätte 114 meter (längd), 18,7 meter (bredd) och 9,7 meter (höjd).

Folkkommittén i distrikt 9 (Da Lat) fastställde att investeraren hade brutit mot byggreglerna, särskilt punkt b, klausul 7, artikel 16 (dekret nr 16/2022/ND-CP). Mer specifikt uppförde investeraren byggnaden utan det tillstånd som krävs enligt lag, inom ett bevarandeområde, en historisk och kulturell relikplats eller ett annat byggprojekt.

Drakmaskoten, "Två drakar som hyllar", är tillverkad av 90 % rotting och bambu, och vävda bambupaneler - Foto: MV

Fru Hoang Thi Luyen, chef för Dong Duong Company, sa: ”Företaget fick ett par drakmaskotar, statyerna 'Två drakar som hyllar', av Ho Chi Minh-stadens folkkommitté efter att utställningsperioden på gågatan Nguyen Hue avslutats, som ett erkännande av våra betydande bidrag till kampen mot pandemin. Företaget är mycket stolta över att ta emot dessa drakmaskotar, som är noggrant tillverkade av hantverkare från södern.”

Överlämnandet skedde ganska snabbt, så efter att ha mottagit strukturen installerade företaget den på sin egen mark. Eftersom vi insåg att det var en tillfällig struktur gjord huvudsakligen av bambu och rotting, avsedd endast för dekoration inom lokalerna under Drakens år, brydde vi oss inte om att rapportera den till myndigheterna för vägledning.

Väntar på instruktioner om hur man skapar turistprodukter i enlighet med reglerna.

Fru Luyen erkände att hon begått misstag under installationen av drakmaskoten, särskilt att hon inte rapporterade till myndigheterna av de skäl som nämnts ovan. Hon menade dock att reglerna borde tillämpas mer lämpligt på konstverk.

Hon sa: "När rapporten upprättades var jag inte heller av den uppfattning att felet fastställdes enligt de ovannämnda föreskrifterna, eftersom detta inte alls var ett byggprojekt, bortsett från järnramen som stödde drakens kropp."

Vi hoppas att Da Lats folkkommitté kommer att ge vägledning om hur detta ska implementeras igen i enlighet med föreskrifterna och skapa förutsättningar för att visa upp ett konstverk. Efter Drakens år kommer huvuddelen att återanvändas för turistaktiviteter under Tet-helgen i Da Lat.

Källa: https://tuoitre.vn/cap-linh-vat-rong-bieu-tuong-duong-hoa-nguyen-hue-tp-hcm-bi-buoc-thao-do-khi-lap-tai-da-lat-20240520145908381.htm