Ordförande för folkkommittén i Ho Chi Minh City leder omedelbart arrangemanget av apparater

(NLDO) - Avdelningar, filialer och kommuner samråder snarast om projektet för att etablera, omorganisera och upplösa administrativa organisationer och offentliga serviceenheter, och lämnar in det till Ho Chi Minh-staden före den 28 mars.

Den 18 mars utfärdade ordföranden för Ho Chi Minh-stadens folkkommitté, Nguyen Van Duoc, brådskande instruktioner om att fortsätta omorganisera apparaten av myndigheter och enheter under specialiserade myndigheter, administrativa myndigheter och offentliga serviceenheter under Ho Chi Minh-stadens folkkommitté.

Detta direktiv skickas till chefer för fackmyndigheter, administrativa myndigheter och offentliga serviceenheter i staden; ordförande för folkkommittéer i distrikt, städer och Thu Duc City.

Tjänstemän och offentliganställda i HCM hanterar administrativa förfaranden för människor. Foto: HOANG TRIEU

Ordföranden för Ho Chi Minh-stadens folkkommitté utsåg cheferna för avdelningar, filialer och sektorer; folkkommittéerna för distrikt, städer och Thu Duc City, på grundval av beslut 645/2025 från Ho Chi Minh-stadens folkkommitté, att snarast ge råd om projektet för att etablera, omorganisera och upplösa administrativa organisationer och offentliga serviceenheter som tillhör och är direkt underställda avdelningar, filialer, Thu Duc Citys folkkommitté och distriktsfolkkommittéerna.

Dokumentationen måste skickas till inrikesdepartementet före den 28 mars för bedömning och inlämning till Ho Chi Minh-stadens folkkommitté för behandling och beslut. Dokumentationen innehåller: Inlämning, projekt (innehållet måste överensstämma med bestämmelserna i regeringsdekret 158/2018 som reglerar inrättande, omorganisation och upplösning av administrativa organisationer och regeringsdekret 120/2020 som reglerar inrättande, omorganisation och upplösning av offentliga tjänsteenheter); utkast till beslut från Ho Chi Minh-stadens folkkommitté.

På grundval av föreskrifterna om funktioner, uppgifter, befogenheter och organisationsstruktur för myndigheter och enheter, omedelbart utfärda föreskrifter om funktioner, uppgifter, befogenheter och organisationsstruktur för administrativa organisationer, offentliga tjänsteenheter som tillhör och är direkt underställda departement, filialer, Thu Duc Citys folkkommitté och distrikt i enlighet med rätt myndighet eller ge råd och överlämna till behöriga myndigheter för utfärdande enligt föreskrifter.

Ordföranden för Ho Chi Minh-stadens folkkommitté uppmanade också cheferna för avdelningar, filialer och sektorer; folkkommittéerna för distrikt, städer och Thu Duc City att snarast granska och ge folkkommittén råd att utfärda eller lämna in till behöriga myndigheter att utfärda dokument för att avskaffa normgivande dokument och administrativa dokument som inte längre överensstämmer med lagstadgade bestämmelser inom de tilldelade sektorerna och områdena, och säkerställa att de föreskrivna befogenheterna, formulären, ordningsföljderna och förfarandena följs.

Källa: https://nld.com.vn/chu-tich-ubnd-tp-hcm-chi-dao-khan-ve-viec-sap-xep-bo-may-19625031817512399.htm