Hanois partikommittés övervakningsdelegation, ledd av Vu Dai Thang, medlem av partiets centralkommitté, biträdande sekreterare i stadspartikommittén och ordförande för stadsfolkkommittén, arbetade tillsammans med Ngoc Ha Ward för att övervaka ledarskapet, riktningen och genomförandet av ett antal viktiga och brådskande frågor i samband med årsslutsarbetet 2025.
Medlemmarna i den övervakande delegationen inkluderar: Ledamot av stadspartikommittén, kanslichef för stadsfolkkommittén Le Thanh Nam - biträdande chef för delegationen; biträdande chef för stadspartikommitténs inspektionskommitté Do Tam Dieu Quynh; biträdande direktör för inrikesdepartementet Dinh Manh Hung; biträdande chefsinspektör för staden Nguyen Thuy Hang; och representanter för relevanta avdelningar och filialer i enlighet med beslut nr 332-QD/TU daterat 30 november 2025 från Hanois partikommitté.
Scen från arbetssessionen. Foto: Le Hai.
Främja digital transformation, förbättra ledningskvaliteten
Do Thi Duy Nhien, ständig biträdande sekreterare för Ngoc Ha Wards partikommitté, sade: Ngoc Ha Ward bildades genom en sammanslagning av åtta enheter, med en befolkning på mer än 96 000 personer, är ett viktigt område för nationellt försvar och säkerhet, med koncentrering av många centrala myndigheter och viktiga anläggningar.
Omedelbart efter implementeringen av den lokala förvaltningsmodellen med två nivåer färdigställde Ngoc Ha Ward-partikommittén snabbt organisationsstrukturen, utfärdade arbetsordningar och tydligt tilldelade personer, uppgifter och ansvarsområden. Ett av de utestående innehållen är implementeringen av ämnet decentralisering och delegering av makt i samband med administrativa förfaranden och digital transformation.
Avdelningen har utfärdat 13 dokument för att distribuera och organisera genomförandet av 725 statliga förvaltningsuppgifter inom 14 områden, inklusive 463 uppgifter enligt föreskrifter på avdelningsnivå och 262 uppgifter decentraliserade och auktoriserade av högre nivåer. Under perioden 1 juli 2025 till 30 november 2025 mottog avdelningen 8 224 register, löste 8 128 register, andelen lösningar i tid och tidigt var hög, och nöjdhetsnivån på den nationella portalen för offentliga tjänster nådde 18/18 poäng.
Ngoc Ha Ward har valt utbetalning av offentligt investeringskapital som ett centralt innehåll, i nära koppling till arbetet med årsslutet 2025. År 2025 tilldelades valkretsen mer än 380 miljarder VND för 63 projekt. Den 30 november 2025 hade utbetalningsvärdet nått mer än 330 miljarder VND och beräknas nå nästan 100 % av den tilldelade planen den 31 januari 2026.
Även saneringsarbeten ingår i den brådskande ämnesgruppen för granskning och erfarenhetsutvinning. Det finns 17 projekt relaterade till sanering i området, inklusive avslutade projekt, pågående projekt och projekt som staden har investerat i. Klassificeringen och lägesbedömningen genomförs parallellt med granskningen av kollektivt och individuellt ansvar.
Do Thi Duy Nhien, ständig biträdande sekreterare för Ngoc Ha Ward-partikommittén, rapporterar vid mötet. Foto: Pham Linh.
Samtidigt sker personalanvändningen och förvaltningen av offentliga tillgångar i enlighet med föreskrifter. 100 % av enheterna utfärdar föreskrifter om förvaltning av offentliga tillgångar och ordnar huvudkontor, kulturhus och arbetslokaler på ett kostnadseffektivt, offentligt och transparent sätt.
Inom området människors försörjning fokuserar valkretsen på att hantera trafikstockningar, översvämningar, stadsordning, miljö och livsmedelssäkerhet. Resultaten av hanteringen ingår i granskningen och bedömningen av kvaliteten på den offentliga servicen. Samtidigt har valkretsen utfärdat fullständiga dokument för att tjäna granskningen och klassificeringen av partiorganisationer, partimedlemmar, kollektiv och individuella ledare och chefer år 2025, nära kopplade till slutförandet av viktiga ämnen.
Utöver de uppnådda resultaten pekade den ständige biträdande sekreteraren för Ngoc Ha Ward Do Thi Duy Nhiens partikommitté även på svårigheterna, begränsningarna samt rekommendationerna och förslagen för att fortsätta att finslipa den lokala förvaltningsmodellen med två nivåer, för att uppfylla kraven för uppgifterna under den kommande tiden.
Vid mötet uppskattade medlemmarna i tillsynsdelegationen högt avdelningens ansträngningar för att stabilisera systemet och effektivt genomföra uppgifterna på kort tid. Dessutom påpekade delegationen även de återstående svårigheterna, utbytte många åsikter och uppmanade avdelningen att fortsätta fokusera, tillämpa flexibla men korrekta åtgärder och samordna nära med avdelningar och filialer för att lösa dem, särskilt i arbetet med att sanera platsen...
Proaktiv och effektiv i implementeringen av viktiga uppgifter
Vid avslutningen av arbetsmötet erkände och uppskattade biträdande sekreterare för stadspartikommittén, ordförande för stadens folkkommitté, Vu Dai Thang - chef för tillsynsgrupp nr 01, Ngoc Ha-distriktets allvar, ansvar och ansträngningar i den inledande fasen av att driva den lokala förvaltningsmodellen med två nivåer. Från början av juli 2025 och fram till nu har distriktet fullt ut genomfört de uppgifter som staden tilldelat och uppnått positiva resultat inom alla områden, särskilt 8 nyckelgrupper av frågor som staden är intresserad av, och de uppnådda resultaten är mycket uppmuntrande.
Biträdande sekreterare för stadspartikommittén, ordförande för stadens folkkommitté Vu Dai Thang - chef för tillsynsdelegation nr 01 avslutade arbetsmötet. Foto: Pham Linh.
Angående utbetalningar av offentliga investeringar och socioekonomisk utveckling sa ordföranden för stadens folkkommitté, Vu Dai Thang, att valkretsen under de senaste sex månaderna effektivt har hanterat långvariga problem, utan att nya angelägna frågor har uppstått.
Många projekt som tidigare försenats och ännu inte genomförts håller nu på att lösas. Administrativa förfaranden och frågor som berör människor har också genomförts fullt ut, med tydliga förändringar. Den 7,2 hektar stora marken i valkretsen som tidigare var överbelastad, inkräktad och hade kaotiska marknader är nu rymlig, vilket visar på valkretsstyrelsens starka ledarskap och riktning.
Det är värt att notera att distriktspartiets ständiga kommitté har behållit andan av att vara nära människor, utfört distriktsdelens plikter och uppgifter tidigare, och har åtagit sig många uppgifter på distriktsnivå, till och med fått många uppgifter direkt godkända av staden, och har slutfört dem effektivt. Ordföranden för Hanoi Vu Dai Thang bedömde att detta är ett uppmuntrande resultat, och bad samtidigt distriktsdelen att fortsätta att nära samordna med avdelningar och filialer, övervinna de återstående problemen och fokusera på att lösa dem grundligt.
Ordföranden för stadens folkkommitté, Vu Dai Thang, betonade de högre kraven framöver, då huvudstadens tillväxtmål år 2026 är fastställt till 11 %. Hela det politiska systemet måste göra många gånger större ansträngningar för att uppnå denna tillväxttakt, särskilt i de centrala områdena, nyckelområden med många företag, kommersiella verksamheter och serviceverksamheter, inklusive Ngoc Ha-distriktet.
Dessutom kommer staden att genomföra många viktiga riktlinjer och justera den övergripande planeringen av huvudstaden, inklusive användningen av underjordiska utrymmen, stadsjärnvägar och låghöjdsflygplan för företag och transporter. Ordföranden för stadens folkkommitté begärde att de centrala stadsdelarna noggrant följer planeringen för att föreslå arbeten och projekt, uppmana företag och investerare, och samtidigt noggrant förstå och genomföra huvudstadens specifika mekanismer och policyer, inklusive mekanismen för tomtröskning när 75 % av hushållen samtycker, de återstående 25 % kan tvingas fram.
Ordföranden för stadens folkkommitté, Vu Dai Thang, noterade också de omedelbara uppgifterna, såsom förberedelser och val inför Tet. Stadsfestkommittén och folkkommittén kommer att ha specifika instruktioner, men stadsdelarna måste vara proaktiva när det gäller att dekorera, skapa en glädjefylld atmosfär och ta hand om social trygghet för fattiga och utsatta familjer. Ngoc Ha-distriktet, med gynnsamma fysiska förhållanden, kommer att vara den plats där underhållningscenter för människor under Tet kommer att organiseras, för att säkerställa att människor välkomnar det nya året säkert och glatt.
Inför 2026 betonade ordföranden för stadens folkkommitté, Vu Dai Thang, att de centrala stadsdelarna måste vara exemplariska och ta ledningen i genomförandet av uppgifter, samtidigt som de presterar väl inom viktiga och brådskande frågor, i samband med granskningsarbetet i slutet av 2025. Detta är grunden för att stadsdelarna ska förbättra sin ledningsförmåga och skapa en drivkraft för hållbar utveckling i huvudstaden.
På uppdrag av ledarna för stadspartikommittén - Stadens folkkommitté, erkände kamrat Vu Dai Thang bidragen från Ngoc Ha-distriktets partikommittés ständiga kommitté och önskade att distriktsdistriktet skulle fortsätta att utföra sina uppgifter på ett utmärkt sätt, upprätthålla solidaritet och med fast beslutsamhet ta steget in i 2026 med många nya resultat.
När Ngoc Ha Do Thi Duy Nhiens ständiga sekreterare för stadspartistkommittén mottog anvisningarna, tackade hon respektfullt för erkännandet, utvärderingen och uppmuntran från biträdande sekreterare för stadspartistkommittén, ordförande för staden Vu Dai Thang. Samtidigt bekräftade hon att hon fullt ut kommer att ta emot övervakningsdelegationens anvisningar och åsikter och kommer att komplettera och komplettera dem i rapporter och dokument, särskilt framstegen och de specifika kraven i implementeringsorganisationen.
"Med sin position som en central valkrets måste Ngoc Ha-valkretsen vara exemplarisk och ta ledningen i implementeringen av den lokala förvaltningsmodellen med två nivåer, vilket bidrar till stadens övergripande framgång", bekräftade kamrat Do Thi Duy Nhien.
Källa: https://nongngghiepmoitruong.vn/chu-tich-vu-dai-thang-ngoc-ha-can-guong-mau-di-dau-trong-trien-khai-chinh-quyen-dia-phuong-2-cap-d788095.html
Kommentar (0)