Delegat från nationalförsamlingen berättar om lidandet för ett hushåll med tre generationer som "fastnat" i planeringsstopp

På morgonen den 7 november diskuterade nationalförsamlingens ledamöter i grupper utkastet till planeringslag (ändrad), utkastet till lag om ändring och komplettering av ett antal artiklar i lagen om stadsplanering och landsbygdsplanering samt justeringen av den nationella översiktsplanen för perioden 2021–2030.

Delegaten Nguyen Minh Duc (Ho Chi Minh City-delegationen) sa att vi alltid är bekymrade över planeringsfrågor. Men i verkligheten möter planeringsarbetet och planeringsaktiviteterna många problem och hinder. Bland dem har historien om "avbruten planering" nämnts länge och pågår fortfarande idag.

Delegat Nguyen Minh Duc.

Enligt delegaten har problemet med uppskjuten planering fått enorma konsekvenser, särskilt för människor som bor i det uppskjutna planeringsområdet. Människor beviljas inte bygglov, får inte reparera, överföra eller ändra användningsändamålet.

"Jag var delegat i nationalförsamlingen i Ho Chi Minh-staden i två mandatperioder. Jag minns för två år sedan, varje gång jag träffade väljare, bad en gammal dam över 80 år mig komma hem till henne. När jag kom hem sa hon att planeringen hade funnits i årtionden, sedan mitt barn var en bebis, och nu är mitt barn gammalt. Mitt barnbarn bor fortfarande i det gamla huset eftersom det inte har reparerats eller byggts, men det finns ingen ny plats", sa delegaten Nguyen Minh Duc.

Den tyska delegaten frågade: Kan den reviderade planlagen lösa problemet med uppskjuten planering? Enligt honom är det nödvändigt att hitta orsaken, inklusive det faktum att många planer saknar genomförbarhet, och på vissa platser är de utformade för att följa trender utan att man fullt ut förutser konsekvenserna; det finns till och med en situation med terminsbaserad planering i vissa sektorer och områden.

”Det är därför planeringshistorien på vissa orter är som en långsiktig skuld, och de människor som bär konsekvenserna av den skulden är de som lider av konsekvenserna. Detta orsakar också ett enormt slöseri med nationella intressen och socialt slöseri”, sa den tyska delegaten.

Planeringen måste maximera potentialen i varje kvadratmeter mark.

Delegaten Tran Hoang Ngan (Ho Chi Minh-stadens delegation) sade att planering är ett verktyg för statlig förvaltning, för att formulera politik, inrikta socioekonomisk utveckling och till och med frågor om nationell säkerhet och försvar. Ännu viktigare är att planeringen fullt ut måste utnyttja de potentiella fördelarna med varje ort, varje region, varje gränd, varje meter mark i landet.

Delegaten Tran Hoang Ngan talade vid diskussionen.

”Först då kan vi skapa en gemensam styrka för att uppnå den önskade tvåsiffriga tillväxttakten och snart bli ett utvecklat höginkomstland. På den grunden håller jag med om att vi behöver ändra planeringslagen. Jag instämmer också helt i granskningsrapporten från nationalförsamlingens finans- och ekonomiutskott angående planeringslagen”, sa delegaten Ngan.

Delegaten Ngan kommenterade även den nationella generalplanen för perioden 2021–2030, med en vision fram till 2050. Han sa att det i inriktningen av den socioekonomiska utvecklingen i norra Midlands- och bergsregionen (inklusive 9 orter) är nödvändigt att fokusera på tre områden: Utveckla bearbetnings- och tillverkningsindustrin; utnyttja fördelarna med internationella gränsövergångar; och uppmärksamma internationell infrastruktur som kopplar samman med inhemsk infrastruktur.

För Röda floddeltat (inklusive 6 provinser och städer) är det nödvändigt att uppmärksamma tillverknings- och bearbetningsindustrin, högteknologisk industri, digital teknik , logistik, marin ekonomi och frihandelszoner.

För Hanoi föreslog delegaterna att man skulle lägga till fler pelare inom kultur, turism, hälso- och sjukvård, utbildning och högteknologiska industrier; där det måste läggas större vikt vid kulturellt utrymme, arv och att Hanoi positioneras som en attraktiv destination av global status.

I den norra centrala regionen (inklusive 5 provinser och städer) föreslog delegaten Ngan att fokusera på den marina ekonomin, energiindustrin, oljeraffinering, metallurgi, tillverkning och bilproduktion.

På den södra centrala kusten och centrala höglandet (6 provinser) föreslog delegaterna att man skulle fokusera på att utnyttja den marina ekonomin, utveckla den metallurgiska industrin, oljeraffinering och logistik. Särskilt turismen måste betraktas som en höjdpunkt i regionen, och fler investeringar behöver prioriteras, kopplade till utvecklingen av frihandelszoner.

I den sydöstra regionen (inklusive Ho Chi Minh-staden, Dong Nai och Tay Ninh), där tillväxttakten förväntas vara 10–11 % under perioden 2026–2030, sa delegaterna att de höll med om mycket av innehållet i denna justering, men begärde att regionens särskilt viktiga drivande roll skulle förtydligas.

Enligt delegaterna behöver denna region prioritera utvecklingen av högteknologiska zoner, marin ekonomi, turism-kultur, internationell transitlogistik i hamnar och frihandelszoner; samtidigt bör särskild uppmärksamhet ägnas åt investeringar i infrastruktur som förbinder inhemska, intraregionala, interregionala och internationella områden.

I Mekongdeltat (5 orter) är detta en region som spelar en central roll i jordbruksekonomin och säkerställer nationell och även regional livsmedelssäkerhet. Därför är det nödvändigt att investera i infrastruktur som betjänar högteknologiskt jordbruk, och prioritera produktkvalitet istället för att jaga produktion. Samtidigt är det nödvändigt att fokusera på planering för utvecklingen av den marina ekonomin och fiskeriekonomin.

”Det är nödvändigt att investera i infrastruktur för nationell säkerhet och försvar, vattenvägar och havsinfrastruktur, eftersom floder i den här regionen är en styrka för landet, men infrastrukturinvesteringarna är fortfarande mycket begränsade”, sa delegaten Ngan.

Källa: https://vtcnews.vn/dai-bieu-quoc-hoi-ke-noi-kho-cua-ho-dan-3-doi-ket-trong-quy-hoach-treo-ar985815.html