Säkerställa policyer och system för att kadrer, statstjänstemän och offentliganställda ska kunna gå i förtidspension

Förra veckan lade ministerier, myndigheter på ministernivå och statliga organ fram planer för att effektivisera sin apparat; och samtidigt utfärdade de policyer för att säkerställa rättigheterna för kadrer, tjänstemän, offentliganställda och arbetare.

Premiärminister Pham Minh Chinh leder det sjunde mötet i styrkommittén för effektivisering av regeringsapparaten. (Foto: Duong Giang/VNA)

Förra veckan lade ministerier, myndigheter på ministernivå och statliga organ fram planer för att omorganisera och effektivisera sin apparat för att genomföra resolution nr 18; och samtidigt utfärdade de policyer för att säkerställa kadrers, tjänstemäns, offentliganställdas och arbetares legitima rättigheter och intressen.

Regim och policy för tjänstemän, statstjänstemän och offentliganställda som är tjänstlediga

Regeringen utfärdade dekret nr 178/2024/ND-CP daterat 31 december 2024 om policyer och regimer för kadrer, statstjänstemän, offentliganställda, arbetare och väpnade styrkor vid genomförandet av det politiska systemets organisatoriska arrangemang. Dekretet träder i kraft den 1 januari 2025.

Detta dekret fastställer policyer och system, inklusive: Policyer för personer som lämnar sina jobb (pensionering och avgång); policyer för personer som upphör att inneha ledar- eller ledningspositioner eller väljs eller utses till lägre ledar- eller ledningspositioner; policyer för att öka affärsresor till gräsrotsnivå; policyer för att befordra personer med enastående egenskaper och förmågor; policyer för att utbilda och förbättra kvalifikationerna hos kadrer, tjänstemän och offentliganställda efter omorganisation; ansvar för att genomföra policyer och system för kadrer, tjänstemän, offentliganställda och anställda i myndigheter, organisationer och enheter inom partiet, staten, Vietnams fosterlandsfront, sociopolitiska organisationer från central till distriktsnivå; kadrer och tjänstemän på kommunnivå; väpnade styrkor (inklusive Folkarmén, Folkets allmänna säkerhet och kryptografi) i processen att omorganisera apparaten och administrativa enheter på alla nivåer i det politiska systemet.

Regeringen kräver att varje myndighet och enhet genomför en omfattande granskning och bedömning av kadrer, tjänstemän, offentliganställda och arbetstagare på ett opartiskt och objektivt sätt baserat på bedömningen av deras kvaliteter, kapacitet, prestationsresultat och nivå av utförande av uppgifter i enlighet med arbetspositionens krav.

Allt på en enda plats hos folkkommittén i Pham Dinh Ho-distriktet (Hanoi). (Foto: Nguyen Thang/VNA)

"På grundval av detta kommer arrangemang och effektivisering av bemanning och implementering av policyer och regimer för kadrer, tjänstemän, offentliganställda och arbetare att genomföras", anges tydligt i dekretet. En person som är berättigad till många policyer och regimer som anges i olika dokument kommer endast att ha rätt till den högsta policyn och regimen.

Ministerier, departement och filialer på central nivå samt myndigheter, organisationer och enheter på provinsiell nivå måste skicka cirka 5 % av sin personal, sina statstjänstemän och offentliganställda på sin lönelistan för att arbeta på gräsrotsnivå. En av de oroande frågorna gällande system och policyer för pensionerade kadrer, statstjänstemän och offentliganställda anges också i dekretet. Följaktligen kan de som går i pension före pensionsåldern när apparaten effektiviseras ha rätt till tre stödsystem, inklusive: engångspension för förtidspensionering; pension utan löneavdrag; och ersättning för belöningar även om de inte har tjänstgjort tillräckligt länge.

Premiärminister Pham Minh Chinh, som ledde det sjunde mötet i regeringens styrkommitté om sammanfattningen av resolution 18 på morgonen den 2 januari, begärde att ministerierna skulle rapportera till behöriga myndigheter om planen för att effektivisera enheterna, lyssna på åsikter från många håll, "vad som är moget, tydligt, bevisat korrekt i praktiken, effektivt genomfört och överenskommet av majoriteten", slutföra planen och rapportera till behöriga myndigheter för beslut. Frågan om "inte moget, oklart och fortfarande olika åsikter" bör föreslås för tidig studie i nästa steg.

Statsministern gav myndigheterna i uppdrag att snarast lämna in ett dekret om offentliga tillgångar till regeringen för att ha en grund för att hantera denna fråga vid arrangemanget. Regeringsledaren begärde också att man skulle sammanfatta modeller, metoder för styrning och ledning av företag, allmänna bolag och statligt ägda företag med god erfarenhet och effektiva metoder för att välja den optimala lösningen.

Enligt rapporten har alla ministerier, myndigheter på ministernivå och statliga organ hittills lämnat in planer för att omorganisera och effektivisera sin apparat och rapporterat om genomförandet av resolution nr 18 i enlighet med begäran från den centrala styrkommittén och regeringens styrkommitté.

Regeringens styrkommitté utfärdade ett dokument som vägleder folkkommittéerna i provinser och centralt styrda städer i att organisera och ordna det lokala politiska systemet för att i grunden säkerställa framsteg och uppfylla krav.

Förra veckan utfärdade många orter också dokument om övergripande planer för att omorganisera och effektivisera det politiska systemets apparat, såsom Lao Cai, Dak Lak, An Giang, Hoa Binh, Quang Ngai...

Biträdande sekreterare för den provinsiella partikommittén och ordförande för folkkommittén i Ca Mau-provinsen, Pham Thanh Ngai, informerade om arbetet med att omorganisera och effektivisera den lokala apparaten. (Foto: Huynh Anh/VNA)

Många provinser och städer omorganiserar pressbyråer.

Många provinser har också planer på att omorganisera sina anslutna pressbyråer på ett effektiviserat sätt. Enligt Hai Phongs stadsplan kommer kommunen att slå samman Hai Phong radio- och tv-station och Hai Phong tidning, vilket skapar Hai Phongs stad press- och kommunikationscenter. Denna myndighet är en offentlig serviceenhet under Hai Phongs stad partikommitté.

Samtidigt planerar Cao Bang-provinsen att slå samman Cao Bang Newspaper med Cao Bang Radio and Television Station och ta över uppgifterna från Cao Bang Provincial Information Center. Efter sammanslagningen förväntas myndigheten byta namn till Cao Bang Press and Communication Center, under Cao Bang Provincial People's Committee. När det gäller funktioner och uppgifter kommer den nya myndigheten att ta över de ursprungliga funktionerna och uppgifterna för tidningen och radiostationen före sammanslagningen, och ta över informationscentrets ytterligare uppgifter. Vissa avdelningar inom tidningar och radiostationer med samma funktioner kommer att effektiviseras och omorganiseras i enlighet därmed.

Lang Son-provinsen planerar att upprätthålla verksamheten hos pressbyråer, inklusive Lang Son Newspaper under Lang Son provinsiella partikommitté, Lang Son radio- och tv-station under Lang Son provinsiella folkkommitté och Lang Son provinsiella elektroniska informationsportal under provinsens folkkommittés kansli. Provinsen planerar att slå samman den provinsiella journalistföreningen och den provinsiella litteratur- och konstföreningen, inklusive Lang Van Nghe Magazine.

I omorganisationsplanen planerar Bac Kan-provinsen att behålla provinsens press- och mediebyråer, inklusive Bac Kan Newspaper, Bac Kan Radio and Television Station, Ba Be Literature and Arts Magazine och den provinsiella elektroniska informationsportalen under provinsens folkkommittékontor. Bac Kans provinsiella ledare sa att lokalsamhället kommer att studera och omorganisera provinsens pressbyråer under den kommande tiden.

Särskilt i provinsen Quang Ninh har området sedan 2019 slagit samman provinsens press- och mediebyråer. Quang Ninhs provinsiella mediecenter tog officiellt sin verksamhet den 1 januari 2019 genom en sammanslagning av fyra myndigheter, inklusive Quang Ninh Newspaper, Quang Ninh Radio and Television Station, General Electronic Information Portal under kontoret för Quang Ninh Provincial People's Committee och Ha Long Newspaper under Quang Ninh Provincial Literature and Arts Association.

Källa