Två bröder gripna för att ha utpressat pengar på ett gangsterliknande sätt.

Den 19 december frihetsberövade Binh Chanh-distriktets polis (Ho Chi Minh City) tillfälligt Tran Trung Hieu (född 1993) och Tran Trung Binh (född 1999, Hieus yngre bror, båda från Long An- provinsen) för utredning om avsiktlig skadegörelse.

Tran Trung Hieu (höger) och Tran Trung Binh på polisstationen.

Båda bröderna hade tidigare fällts för avsiktlig vållande till skada. Tidigare, på väg hem från en minnesceremoni, stannade Hieu och Binh till vid Mr. Nguyen Trung T.:s hus (bosatt i Binh Chanh-distriktet) för att kräva 60 miljoner VND. Men eftersom Mr. T. inte var hemma gick de för att leta efter honom.

När Hieu och Binh fick syn på herr T. vid en närliggande barbersalong började de skrika förolämpningar och sedan vandalisera butikens reklamskylt. När barbersalongsägaren försökte ingripa attackerade Hieu honom och slog honom i ansiktet, medan Binh sparkade ner honom på marken. De stannade inte där, utan fortsatte att skada egendom som tillhörde en annan boende i området.

Eftersom Hieu och hans bror inte kunde driva in skulden från herr T. gick de till fru H:s närbutik för att kräva de 70 miljoner dong som fru H:s son hade lånat tidigare. Där stod Hieu utanför och sparkade ner butikens skylt, medan Binh skrek förolämpningar och orsakade en störning innan de båda gick.

Ett av offren anmälde händelsen till polisen. När kriminalpolisen fick anmälan grep de snabbt Hieu och Binh för att hanteras enligt lagen.

Hoang Tho

Källa: https://vtcnews.vn/doi-no-kieu-giang-ho-2-anh-em-ruot-bi-bat-ar914978.html