Ny momentum för mångfacetterat samarbete mellan Vietnam och Ryssland

NDO - Med anledning av Rysslands president Vladimir Putins statsbesök i Vietnam den 19 och 20 juni gav Vietnams ambassadör i Ryssland, Dang Minh Khoi, en intervju till pressen om den nuvarande relationen mellan de två länderna, samt åtgärder för att främja bilateralt samarbete.

Vietnamesisk ambassadör i Ryssland Dang Minh Khoi. (Foto: THANH THE)

Reporter: Kan ni berätta om vikten och betydelsen av Rysslands president Vladimir Putins besök i Vietnam denna gång för det omfattande strategiska partnerskapet mellan Vietnam och Ryssland samt för att förverkliga det gemensamma uttalandet om visionen för det omfattande strategiska partnerskapet mellan de två länderna fram till 2030?

Ambassadör Dang Minh Khoi: På inbjudan av generalsekreteraren för Vietnams kommunistiska partis centralkommitté, Nguyen Phu Trong, kommer Rysslands president V. Putin att avlägga ett statsbesök i Vietnam den 19-20 juni. Besöket är av stor betydelse och fördjupar det omfattande strategiska partnerskapet mellan Vietnam och Ryssland på alla områden och lyfter det till en ny nivå i den nya situationen, särskilt i samband med de två ländernas ansträngningar att förverkliga det gemensamma uttalandet om visionen för det omfattande strategiska partnerskapet fram till 2030. Detta besök är inte bara en viktig diplomatisk händelse, utan visar också Rysslands respekt och engagemang för det mångfacetterade samarbetet med Vietnam. Samtidigt visar besöket också Vietnams aktiva genomförande av sin utrikespolitik i en anda av självständighet, självförsörjning, diversifiering, multilateralisering, för nationella och etniska intressen, vilket bidrar till fred och stabilitet i världen. Detta bidrar till att stärka vänskap och ömsesidigt förtroende och skapar en solid grund för en omfattande utveckling av bilaterala relationer i framtiden.

Detta besök är inte bara en viktig diplomatisk händelse, utan visar också Rysslands respekt och engagemang för det mångfacetterade samarbetet med Vietnam. Samtidigt visar besöket också Vietnams aktiva genomförande av sin utrikespolitik i en anda av självständighet, självförsörjning, diversifiering och multilateralisering, till förmån för nationen och folket, vilket bidrar till fred och stabilitet i världen.

Under besöket kommer de två ländernas ledare att diskutera och inrikta det omfattande strategiska partnerskapet fram till 2030, och tydligare definiera viktiga samarbetsområden, från ekonomi, handel, nationellt försvar och säkerhet, energi, vetenskap och teknik till utbildning, kultur och mellanmänsklig diplomati. Långsiktiga mål och specifika handlingsplaner kommer att fastställas för att säkerställa en hållbar och effektiv utveckling av bilaterala relationer i framtiden. Dessutom är detta besök också ett tillfälle för båda sidor att underteckna och genomföra nya samarbetsavtal, vilket skapar momentum för att främja bilaterala relationer. Dessa avtal medför inte bara ekonomiska fördelar utan stärker också de politiska och strategiska banden mellan de två länderna. I synnerhet, i samband med många fluktuationer i den internationella situationen, har ett nära samarbete mellan Vietnam och Ryssland blivit viktigare än någonsin. President Putins besök i Vietnam sänder också ett starkt budskap om ömsesidig respekt mellan de två länderna. Detta är en tydlig manifestation av vänskap och solidaritet, vilket bidrar till att stärka båda ländernas ställning på den internationella arenan, för båda folkens gemensamma intressen och för fred och stabilitet i regionen och världen. Detta är också ett tillfälle för de två länderna att diskutera regionala och internationella frågor av gemensamt intresse, vilket bidrar till fred, stabilitet och utveckling i regionen och världen.

Invigning av Ho Chi Minh-monumentet i Sankt Petersburg, Ryssland. (Foto: THANH THE)

Jag tror att president V. Putins besök kommer att vara en viktig milstolpe som markerar den starka och hållbara utvecklingen av de särskilda förbindelserna mellan Vietnam och Ryska federationen, och som tydligt för de bilaterala förbindelserna på öppen väg mot en ljus framtid av lojal vänskap och ett omfattande strategiskt partnerskap i den nya eran.

Reporter: 2024 markerar 30-årsdagen av undertecknandet av fördraget om de grundläggande principerna för vänskapsrelationerna mellan Vietnam och Ryssland. Kan du bedöma höjdpunkterna i relationerna mellan de två länderna på senare tid? Ambassadör Dang Minh Khoi: Sedan diplomatiska förbindelser upprättades den 30 januari 1950 har relationerna mellan Vietnam och Sovjetunionen (tidigare) och Ryssland (nuvarande) alltid varit stabila under åren och har alltmer utvecklats på djupet inom alla områden. Trots förändringar i politiska regimer betraktar de två länderna alltid varandra som viktiga och ledande partners och vänner. Relationerna mellan Vietnam och Ryssland ärver idag den speciella vänskapen mellan Vietnam och Sovjetunionen tidigare. Efter en period av avbrott på grund av oroligheterna i Sovjetunionen och Ryssland i början av 90-talet av förra seklet har relationerna mellan Vietnam och Ryssland, tack vare beslutsamheten och ansträngningarna från ledarna och folket i de två länderna, gjort starka framsteg och fortsätter traditionen av goda relationer mellan de två folken. Relationerna mellan de två länderna har byggts upp och stärkts under många decennier, baserat på förtroende, hållbart samarbete och ömsesidig respekt. För att skapa en ny rättslig ram för relationerna mellan Vietnam och Ryssland undertecknade de två länderna 1994 fördraget om de grundläggande principerna för vänskapliga relationer, vilket bekräftade att de vänskapliga relationerna mellan de två länderna bygger på principerna om respekt för självständighet och suveränitet , territoriell integritet, icke-inblandning i varandras inre angelägenheter, jämlikhet och ömsesidig nytta baserat på internationell rätt.

Sedan upprättandet av diplomatiska förbindelser den 30 januari 1950 har relationen mellan Vietnam och Sovjetunionen (tidigare) och Ryssland (nuvarande) alltid varit stabil under årens lopp och har alltmer utvecklats i djup och bredd inom alla områden. Trots förändringar i politiska regimer har de två länderna alltid betraktat varandra som viktiga och ledande partners och vänner.

När vi ser tillbaka på de senaste 30 åren kan vi vara stolta över de framsteg som har gjorts i takt med att den bilaterala relationen har utvecklats alltmer omfattande, både i bredd och djup. Vietnam och Ryssland har gradvis höjt sina bilaterala relationer till nivåer från strategiskt partnerskap till omfattande strategiskt partnerskap. Vi kan vara stolta över de framsteg som har gjorts i takt med att den bilaterala relationen har utvecklats alltmer omfattande, både i bredd och djup. De politiska relationerna präglas av hög förtroendenivå genom olika former och mekanismer för politiskt samarbete, såsom regelbundet utbyte av delegationer på alla nivåer, särskilt delegationer på hög nivå, vilket hjälper de två ländernas ledare att utbyta information och snabbt styra utvecklingen av bilaterala relationer. De två sidorna har etablerat och effektivt implementerat många mekanismer, såsom den mellanstatliga kommittén, strategisk dialog och årliga politiska samråd, vilket bidrar till att stärka den ömsesidiga förståelsen och förtroendet och skapar en grund för att främja ett övergripande samarbete mellan de två länderna. Vietnam och Ryssland stöder och samarbetar alltid nära i internationella och regionala organisationer som FN, ASEAN, APEC, ARF...

Ambassadör Dang Minh Khoi (vänster) vid ett evenemang i Ryssland. (Foto: THANH THE)

Det ekonomiska och handelsmässiga samarbetet har utvecklats positivt. Det har funnits perioder då den bilaterala handelsomsättningen ökat från 10 % till 15 % per år, till följd av undertecknandet av frihandelsavtalet mellan Vietnam och Eurasiska ekonomiska unionen. Trots effekterna av den instabila situationen i världen och regionen uppgick handelsomsättningen mellan de två länderna år 2023 fortfarande till mer än 3,6 miljarder USD.

När det gäller investeringar har Ryssland nästan 200 projekt i Vietnam, med ett totalt kapital på nästan 1 miljard USD. Vietnams investeringar i Ryssland har ökat kraftigt, från endast cirka 100 miljoner USD i början av 2000-talet till 3 miljarder USD år 2023. En viktig höjdpunkt i det ekonomiska samarbetet mellan de två länderna är den starka utvecklingen inom energi- och olje- och gassektorerna. De två sidorna har samarbetat väl och effektivt inom olje- och gasprospektering, inte bara på Vietnams kontinentalsockel utan även på Ryska federationens territorium med stora projekt. Utöver samriskföretaget Vietsovpetro, som är flaggskeppet inom olje- och gassamarbetet, har de två sidorna haft andra samriskföretag som är aktiva i båda länderna. Det bilaterala samarbetet inom områden som vetenskap och teknik, kultur, utbildning, turism, orter etc. har alltmer utökats, där samarbetet inom vetenskap och teknik samt utbildning mellan de två länderna har främjats och höjts till en strategisk nivå.

När det gäller investeringar har Ryssland nästan 200 projekt i Vietnam, med ett totalt kapital på nästan 1 miljard USD. Vietnams investeringar i Ryssland har ökat kraftigt, från endast cirka 100 miljoner USD i början av 2000-talet till 3 miljarder USD år 2023.

Ryssland har blivit ett attraktivt resmål för många vietnamesiska studenter tack vare sina högkvalitativa stipendie- och utbildningsprogram, med tusentals studenter som studerar i Ryssland varje år, inklusive inom viktiga industrier som energi, olja och gas samt grundvetenskap. Tiotusentals forskare, ingenjörer och tekniska arbetare som utbildats i Ryska federationen har bidragit positivt och effektivt till den vietnamesiska ekonomin och är en faktor i att skapa en vänskapsbro mellan de två folken. Regelbundet organiserade kulturutbytesaktiviteter bidrar också till att öka förståelsen mellan de två folken och skapa förutsättningar för att främja samarbete inom andra områden. Ryska federationen har alltid behållit sin position som en av Vietnams ledande turistmarknader. Samarbetet inom försvar, säkerhet och militär teknik mellan de två länderna är ett traditionellt område och utvecklas ständigt på grundval av ett förtroendefullt partnerskap, i enlighet med internationell rätt, vilket bidrar till att upprätthålla fred, stabilitet och hållbar utveckling i Asien- Stillahavsområdet . Reporter: Enligt ambassadören, vilken betydelse har den kulturella faktorn för vänskapen mellan Vietnam och Ryssland? Hur har kulturellt samarbete främjats i det allmänna samarbetet mellan de två länderna, ambassadör? Ambassadör Dang Minh Khoi: Den kulturella faktorn spelar en oerhört viktig roll i att bygga, befästa och stärka vänskapen mellan Vietnam och Ryska federationen. Kultur återspeglar inte bara värderingarna, traditionerna och identiteterna hos varje nation utan fungerar också som en bro för att öka förståelsen, dela gemensamma värderingar och respektera skillnader. Genom samarbetets historia har kulturutbytesaktiviteter bidragit avsevärt till att bygga en stark och sammanhängande relation mellan människorna i de två länderna. Kultur hjälper oss att bättre förstå varandras seder, bruk och livsstilar. Genom aktiviteter som kulturfestivaler, utställningar samt konst- och musikaktiviteter har människorna i de två länderna möjlighet att få tillgång till, utforska och uppskatta varandras värdefulla kulturarv. Detta fördjupar inte bara vänskapen mellan de två folken, utan bidrar också till att bygga en solid grund för det omfattande strategiska partnerskapet mellan Vietnam och Ryssland. Under senare år har kultursamarbetet mellan Vietnam och Ryssland främjats starkt. Många kulturutbytesprogram har hållits regelbundet, vilket skapar förutsättningar för konstnärer, forskare och människor från de två länderna att träffas, utbyta och lära av varandra.

Nhandan.vn

Källa:nhandan.vn/dong-luc-moi-cho-quan-he-hop-tac-nhieu-mat-viet-nga-post814926.html#814926|hem-höjdpunkt|