Besökare utforskar utställningsområdet Xi Thoai-brokad

Vid evenemangets öppnande sa Tran Thi Thuy Lan, biträdande styrelseordförande för Hoan Kiem-sjön och Hanois gamla kvarter, att evenemanget hölls för att fira 49-årsdagen av Sydens befrielse och nationella återförening (30 april 1975 - 30 april 2024) och 137-årsdagen av Internationella arbetardagen (1 maj 1886 - 1 maj 2024), i syfte att bevara och främja värderingarna hos traditionellt hantverk och främja den lokala kulturens skönhet.

Brokadvävningsbyn i byn Xi Thoai, Xuan Lanh kommun, Dong Xuan-distriktet bildades 1945. Ursprungligen verkade det hos hushåll och individer som själva producerade och konsumerade produkterna. Den blev gradvis populär och expanderade handeln i byar i Xuan Lanh kommun samt distrikten Son Hoa och Song Hinh.

Fru Tran Thi Thuy Lan - biträdande styrelseordförande för Hoan Kiem-sjön och Hanois gamla kvarter - höll öppningstalet vid evenemanget.

"Genom evenemanget hoppas vi få möjlighet att utbyta traditionell hantverkskultur. I år valde vi Xi Thoai-brokad – detta är också ett av de mest utvecklade hantverken i nordvästra Vietnam. Men för första gången, i samarbete med den centrala regionen, hoppas styrelsen för Hoan Kiem-sjön och Hanois gamla kvarter att enheterna ska utbyta och introducera hantverket, den regionala kulturens egenskaper och skönhet till människor över hela landet", betonade Tran Thi Thuy Lan.

Brokad är en typ av tyg som vävs för hand av fibrer som utvinns ur lin, bomull och hampa. Ytan på brokadtyget är vävd i detalj, med upphöjda mönster som ser ut som handbroderi, men i själva verket sker hela processen för att skapa brokadtyget på en vävstol. Brokadtyget är handgjort av folket i Xuan Lanh-kommunen.

Varje mönster som vävs på tyget representerar den unika identiteten hos de etniska grupperna här. Att väva brokad är ofta mycket svårare eftersom man måste komma ihåg varje tråd och mönster för att kunna ersätta de färgade trådarna korrekt. Om man gör ett misstag eller glömmer något under vävningsprocessen måste man ta isär det och laga det direkt.

Hantverkare från brokadbyn Xi Thoai demonstrerar traditionella vävtekniker.

Med ett enkelt tänkande är mönstren i Bana-folkets brokadprodukter symmetriska former med högt symbolvärde. Symmetriska mönster återspeglar konceptet universum, himmel - jord, yin - yang med naturen som förebild. Varje brokadpjäs är tillverkad som en miniatyrbild av naturen från stiliserade geometriska linjer. Mönstren på tygytan representerar människornas vardagsliv här. Dessutom symboliserar mönstren även naturen, berg och skogar, blommor och löv.

Huvudfärgerna är vitt, rött och svart. Rött symboliserar styrka och kärlek. Vitt symboliserar längtan och drömmar. Svart symboliserar kraft och styrkan i bergen, skogarna och naturen. Bland färgerna värdesätter Ba Na-folket svart högst och dyrkar det som en övernaturlig kraft.

Några typiska turistprodukter från hantverksbyn Xi Thoai i Phu Yen -provinsen.

På senare tid har Dong Xuan-distriktet fokuserat många resurser på att stödja och skapa förutsättningar för medlemmar i brokadvävningsgruppen att delta i yrkesutbildningar, delta i handelsfrämjande åtgärder, stödja produktion, affärsverksamhet, marknadssökning, marknadsföra produktbilder i samband med varumärket för brokadvävningsbyn, och samtidigt stödja utvecklingen av hantverksbyprodukter i samband med utvecklingen av OCOP-produkter, och för närvarande finns det 40 hushåll som deltar i brokadvävningsproduktion.

Under nästan 80 års verksamhet har brokadväverbyn producerat många produkter med olika mönster och färger för att tillgodose människors och turisters konsumtionsbehov, vilket hjälper människor att ha en stabil inkomstkälla med många rika turismprodukter, såsom: brokadtyg, dräkter från den etniska gruppen Ba Na, plånböcker, doftväskor, halsdukar, ... och bildar en värdekedja från produktion till produktkonsumtion.

vietnamesiska - kinesiska - Duc Anh

Källa: https://www.congluan.vn/du-khach-kham-pha-khong-gian-trung-bay-tho-cam-xi-thoai-post292558.html