E-tidning Berör skönheten i folkliga träsniderier från Central Highlands

Ljudet av mejslar och stämjärn väcker den tysta platsen på Lem Coffee. Där rör många människor vid trä för första gången och låter sina känslor vägleda dem under ledning av konstnären Dinh Nhat Tan - en H're-konstnär som har sysslat med träsnideri i Central Highlands i 15 år.

Denna aktivitet initierades och sponsrades av Mr. Tan själv. På 20x20 cm stora trätavlor kan besökarna rita sina favoritsaker: det kan vara blommor, örnar som svävar i skyn eller bilder av elefanter med sina vårdare och tamare… Sedan guidas besökarna att skulptera i trä.

Konstnären Dinh Nhat Tan ackompanjerar varje mejseldrag och gravyr. Han visar hur man håller verktygen och bibehåller ett harmoniskt block, så att ett konstverk med livsanda gradvis framträder ur det grova, rustika träet.

Konstnären Dinh Nhat Tan följde konstnären genom hela processen med att färdigställa verket. **Foto: Hoang Ngoc**

Många unga människor provar träsnideri för första gången. **Foto: Hoang Ngoc**

Verket tar gradvis form med varje mejseldrag. **Foto: Hoang Ngoc**

Medan konstnären Dinh Nhat Tan värnade om varje träbit, delade hon långsamt med sig av följande: Tay Nguyens träsnideri har två källor. En källa är andlig, närvarande i gravstatyernas värld – där vårt folks själar och övertygelser är placerade i evigheten.

Den andra ådern är dekorativ, finns på huspelare, trappräcken eller välbekanta föremål, och förskönar vardagen.

”Här lånar jag bara folkskulpturens språk för att hjälpa dig bekanta dig på enklast möjliga sätt. Det viktigaste är att lägga ner din själ och dina känslor i varje snidning, att berätta din egen historia på varje träbit”, delade Tan.

Herr Y Sol ( Dak Lak- provinsen) var en av de första som deltog i upplevelsen. Han valde att skulptera en elefant med en tamare – en bild som symboliserar Dak Laks land och är också bekant i hans bys vardagsliv.

Y Sols far var elefanttämjare och vårdare, så i hans minne blev bilden av det vänliga djuret och dess hängivna vän bekant. Y Sol sa: "Tack vare Mr. Tan kan jag förvandla idéerna i mitt huvud till träsniderier. Varje mejseldrag påminner mig om min barndom i byn."

För Ms. Vo Thi Diem Huong (också från Dak Lak) som provar på träsnideri för första gången var detta en utmanande men också spännande resa.

Från de första klumpiga mejseldragen tills fiskformen gradvis framträdde tog det henne nästan en dag att slutföra. ”Det var en upplevelse som fick mig att ständigt föreställa mig. Träsnideriets skönhet är både rustik och tankeväckande, vilket gör att jag vill lära mig mer om kulturen i Central Highlands”, delade hon.

En skulptur efter färdigställandet. **Foto: Hoang Ngoc**

Dinh Dai Da (H're-etnisk, Quang Ngai -provinsen) valde bilden av en örn som flyger under solen och ser den som en symbol för styrka och uthållighet. Han delade: "När jag rör vid folkliga träsniderier kan jag känna människors uthållighet. I gengäld har jag stunder där jag är helt försjunken i arbetet, glömmer tiden, bara känslor och trä återstår", sa han.

I det gröna tallskogsområdet bredvid "Pleikus ögon" är träsnideriverkstaden som en lugn plats för deltagarna att koppla av och lyssna på dialogen mellan trä och sina hjärtan.

Turister upplever träsnideri bland tusentals gröna tallar bredvid Bien Ho-sjöns "jadeöga". **Foto: Hoang Ngoc**

Grundkursen varar bara en dag, tillräckligt för att besökarna ska få uppleva en unik bit av kulturen i Central Highlands. För de som vill gå vidare öppnar konstnären Dinh Nhat Tan även en avancerad kurs som tar eleverna in i en värld av folkkonst full av symboler.

Workshoparna som initierats av konstnären Dinh Nhat Tan är inte bara en kreativ upplevelse, utan är också broar som förbinder den orörda skönheten i den centrala höglandskulturen.

Källa: https://baogialai.com.vn/cham-vao-ve-dep-dieu-khac-go-dan-gian-tay-nguyen-post565780.html