Hushållsföretag med en årlig omsättning under 500 miljoner VND är inte skyldiga att betala personlig inkomstskatt.

På morgonen den 10 december, med 438 av 443 deltagande delegater som röstade för, antog nationalförsamlingen den ändrade lagen om personlig inkomstskatt.

Finansminister Nguyen Van Thang.

Finansminister Nguyen Van Thang rapporterade om processen att ta emot feedback, ge förklaringar och revidera lagutkastet innan det godkänns av nationalförsamlingen och uppgav att regeringen , med beaktande av granskarnas yttranden, delegaternas yttranden och nationalförsamlingens ständiga kommittés yttranden, har granskat och justerat bestämmelserna om skatter för hushåll och enskilda företag.

Först, justera den skattefria intäkten för företagshushåll och privatpersoner från 200 miljoner VND/år till 500 miljoner VND/år och dra av detta belopp innan skatt beräknas med intäktssatsen. Samtidigt, justera den skattefria intäkten till 500 miljoner VND i enlighet därmed.

För det andra kommer skatteberäkningsmetoden baserad på inkomst (intäkter - utgifter) för hushåll och enskilda företag med en årlig omsättning överstigande 500 miljoner VND upp till 3 miljarder VND att läggas till, med en skattesats på 15 % (liknande bolagsskattesatsen för företag med en årlig omsättning under 3 miljarder VND). Samtidigt kommer dessa individer att tillåtas välja en skatteberäkningsmetod baserad på en procentandel av sina intäkter.

Angående den progressiva tulltabellen informerade finansministern om att tabellen har reviderats för att sänka skattesatsen på 15 % (i klass 2) till 10 % och skattesatsen på 25 % (i klass 3) till 20 % för att undvika plötsliga höjningar mellan klasserna och säkerställa att tabellen är rationell. Mer specifikt har skattesatsen på 15 % i klass två sänkts till 10 % och skattesatsen på 25 % i klass tre sänkts till 20 %.

Den progressiva tarifftabellen är följande:

Skattesatser	Beskattningsbar inkomst/år (miljoner VND)	Beskattningsbar inkomst/månad (miljoner VND)	Skattesats (%)
1	Upp till 120	Upp till 10	5
2	Över 120 till 360	Över 10 till 30	10
3	Över 360 till 720	Över 30 till 60	20
4	Över 720 till 1 200	Över 60 till 100	30
5	Över 1 200	Över 100	35

Angående familjeavdragsnivån sa minister Nguyen Van Thang att lagen om personlig inkomstskatt (ändrad) föreskriver att "Avdragsnivån för skattebetalare är 15,5 miljoner VND/månad (186 miljoner VND/år)" och "Avdragsnivån för varje försörjningsperson är 6,2 miljoner VND/månad".

Baserat på fluktuationer i priser och inkomster lämnar regeringen till nationalförsamlingens ständiga kommitté föreskrifter om lämplig nivå för personliga avdrag i enlighet med den socioekonomiska situationen under varje period.

Fastställandet av det personliga avdraget för underhållsbidrag följer principen att varje underhållsbidrag endast kan göras avdrag för en enda skattebetalare.

Anhöriga är personer som skattebetalaren är ansvarig för att försörja, inklusive: Minderåriga barn; barn som saknar civilrättslig handlingsförmåga, personer med funktionsnedsättning eller personer som inte kan arbeta.

Andra försörjningspersoner inkluderar personer utan inkomst eller vars inkomst inte överstiger den nivå som föreskrivits av finansministern, inklusive vuxna barn som går på universitet, högskola, yrkesskola eller lärlingsutbildning; makar som inte kan arbeta; föräldrar som är över arbetsför ålder eller inte kan arbeta; och andra försörjningspersoner som skattebetalaren direkt försörjer.

En skatt på 0,1 % kommer att tas ut på varje transaktion av guldtackor.

Angående skatten på guldöverföringar bekräftade ministern att förslaget att ta ut en skatt på guldöverföringar noggrant granskades och undersöktes, baserat på en sammanfattning av yttranden från olika myndigheter, ministerier och sektorer, och med inkludering av feedback från granskningsprocessen, yttranden från delegater och yttranden från nationalförsamlingens ständiga kommitté.

Lagförslaget föreskriver att en skatt ska tas ut på guldtackor med en skattesats på 0,1 % på överföringspriset för varje transaktion, och ger regeringen befogenhet att reglera skattetröskeln för guldtackor, tidpunkten för skattens tillämpning och att justera den personliga inkomstskattesatsen på överföringar av guldtackor i enlighet med färdplanen för hanteringen av guldmarknaden.

Regeringens uppdrag att införa specifika regler om tröskelvärdet för beskattningsbara guldtackor är att eliminera fall där individer köper och säljer guld i syfte att spara och lagra (inte för affärsändamål).

Eftersom detta är en ny förordning med en omfattande inverkan är förordningarna som de är utformade i lagen ett nödvändigt steg för att genomföra de behöriga myndigheternas direktiv om strikt hantering av guldhandelsverksamhet, att bidra till att begränsa spekulation i guld och att attrahera samhällsresurser att delta i ekonomin, rapporterade ministern till nationalförsamlingen.

Den nya lagen träder i kraft den 1 juli 2026. I synnerhet kommer regleringar relaterade till inkomst från näringsverksamhet, löner och arvoden för bosatta individer att gälla från och med skatteperioden 2026.

Engelska

Källa: https://vtcnews.vn/ho-kinh-doanh-doanh-thu-duoi-500-trieu-nam-khong-phai-nop-thue-thu-nhap-ca-nhan-ar992082.html