10:e sessionen, 15:e nationalförsamlingen: Antagande av presslagen (ändrad)

Bildtext — Nationalförsamlingen röstade för att anta presslagen (ändrad). Foto: Doan Tan/VNA

Den ändrade lagen syftar till att institutionalisera partiets synvinkel, möta de praktiska kraven i den digitala tidsåldern och åtgärda bristerna i den nuvarande presslagen.

Utkastet till lag om journalistik (ändrad), som har lagts fram för nationalförsamlingen för godkännande, består av fyra kapitel och 51 artiklar. Jämfört med tidigare diskussioner har artikeln som reglerar tillämpningsområdet tagits bort i utkastet (på grund av brist på nytt innehåll) och artikel 35 lagts till, som föreskriver borttagande av intrångsgörande information och återkallelse av tryckta journalistiska produkter.

Den ändrade presslagen införlivar många viktiga ändringar för att anpassa sig till tekniska framsteg och journalistikens nuvarande tillstånd. Den förväntas skapa en solid rättslig ram för att bygga en professionell, human och modern revolutionär vietnamesisk press. Följaktligen skiljer lagen tydligt mellan "tidningar" och "tidskrifter" för att bekämpa fenomenet "journalistik som förvandlar tidskrifter till tidningar". Lagen föreskriver att en "tidskrift" är en journalistisk produkt som publicerar nyheter och artiklar av specialiserad karaktär, med fokus endast på nyheter och händelser relaterade till den förvaltande myndighetens verksamhet och verksamhetsområden. Denna reglering syftar till att övervinna överlappningar, säkerställa transparens och förhindra "journalistik" i tidskrifter och vetenskapliga tidskrifter. Dessutom separerar lagen begreppet "vetenskapliga tidskrifter" (publicering av forskningsresultat) från andra typer av journalistik, och personal som arbetar i dessa tidskrifter är inte skyldiga att utfärda journalistkort.

Lagen innehåller också strikta regler för journalistisk verksamhet i cyberrymden och artificiell intelligens (AI). Följaktligen lägger lagen till många bestämmelser anpassade till digital transformation, såsom hantering av innehållskanaler på sociala medier och att officiellt utse "Innehållskanaler för medieorganisationer i cyberrymden" som en typ av journalistisk produkt. Chefen för en medieorganisation ansvarar för innehållet som publiceras på dessa kanaler.

För första gången har användningen av AI inom journalistik legaliserats. Artikel 39 föreskriver att medieorganisationer och författare som använder AI för att stödja journalistisk verksamhet måste följa bestämmelser om immateriella rättigheter, artificiell intelligens och yrkesetik. Staten investerar i utvecklingen av en nationell digital journalistikplattform och digitala verktyg för att övervaka journalistisk verksamhet i cyberrymden.

När det gäller presskort föreskriver lagen att de som ansöker om ett kort för första gången måste genomgå en utbildning i journalistik och yrkesetik (denna förordning träder i kraft den 1 januari 2027). Giltighetstiden för ett presskort är satt till 5 år. Dessutom utökar lagen tillämpningsområdet för utfärdande av kort till att omfatta kameramän och regissörer för radio- och tv-program (exklusive spelfilmer).

Lagen klargör medieorganisationers intäktskällor, inklusive intäkter från individer som försöker publicera vetenskapliga forskningsartiklar (för vetenskapliga tidskrifter) för att täcka kostnaderna för peer review och artikelförfining.

Lagen anger specifikt definitionen av "nyckelpressbyråer för multimedier". Dessa nyckelpressbyråer för multimedier omfattar olika typer av medier och anslutna pressbyråer; de har en specifik finansieringsmekanism; och de inrättas i enlighet med strategin för utveckling och förvaltning av presssystemet som godkänts av premiärministern .

Artikel 35 i lagen kompletterar bestämmelserna och föreskriver att den statliga pressens förvaltningsmyndighet, beroende på överträdelsens art och allvarlighetsgrad, har rätt att begära att pressbyrån omedelbart tar bort informationen om det intrångsgörande innehållet från pressprodukten (för elektronisk press, pressbyråers innehållskanaler på internet, nationella digitala pressplattformar) eller att fatta ett beslut om att återkalla den tryckta pressprodukten.

Den ändrade presslagen träder i kraft den 1 juli 2026. Reglerna om villkoren för utfärdande av journalistkort för första gången, relaterade till yrkesutbildningar, kommer dock att tillämpas från och med 2027 för att ge tid för förberedelser.

Källa: https://baotintuc.vn/thoi-su/ky-hop-thu-10-quoc-hoi-khoa-xv-thong-qua-luat-bao-chi-sua-doi-20251210115627367.htm