Sprid snarast policyer för uppbörd av markanvändningsavgifter och markarrenden i enlighet med den nya marklagen.

Den 31 juli utfärdade generaldirektören för skattedepartementet, Mai Xuan Thanh, officiell rapport nr 05 om genomförandet av marklag nr 31/2024/QH15 och regeringsdekret nr 103/2024/ND-CP daterat 30 juli 2024 om reglering av markanvändningsavgifter och markarrenden.

I rapporten uppgavs att den 18 januari 2024 antog den 15:e nationalförsamlingen marklag nr 31/2024/QH15, och den 30 juli 2024 utfärdade regeringen dekret nr 103/2024/ND-CP som reglerar markanvändningsavgifter och markhyror.

För att snabbt kunna genomföra bestämmelserna i marklag nr 31/2024/QH15 och dekret nr 103/2024/ND-CP daterat 30 juli 2024 från regeringen, som nämns ovan, begär skattemyndigheten cheferna för skattemyndigheterna i provinserna och centralt styrda städer att ge skattemyndigheterna och -kontoren, baserat på bestämmelserna i marklag nr 31/2024/QH15 och regeringsdekret nr 103/2024/ND-CP daterat 30 juli 2024, instruktion att snarast utföra följande uppgifter:

En är, Skattemyndigheter på alla nivåer ska organisera omfattande och fullständig propaganda om innehållet i policyer för markanvändningsavgifter och markarrenden i enlighet med marklag nr 31/2024/QH15 och regeringsdekret nr 103/2024/ND-CP daterad 30 juli 2024 till organisationer, enheter, företag, hushåll och individer.

Mer specifikt samordnar skattemyndigheten proaktivt, inom varje skattehanteringsområde, med pressbyråer, radiostationer, tv-stationer, filialer till representationskontor för Vietnams handels- och industriförbund (VCCI) etc. för att organisera propaganda och spridning av innehållet i marklag nr 31/2024/QH15 och regeringsdekret nr 103/2024/ND-CP daterat 30 juli 2024.

Samtidigt samordnar skattemyndigheten proaktivt med ovannämnda relevanta myndigheter för att ta fram implementeringsriktlinjer. Markrätt Nr 31/2024/QH15 och dekret nr 103/2024/ND-CP daterat 30 juli 2024 från regeringen, som publicerar vägledande dokument på skatteverkets webbplats. Information och propaganda måste vara regelbunden och kontinuerlig i många former, vilket säkerställer att skattebetalare har tillgång till och tydligt förstår omfattningen, ämnena, tidsfristen, ordningen, förfarandena och fördelarna vid implementeringen av nya policyer för uppbörd av markanvändningsavgifter och uppbörd av markarrende.

Andra, Skattemyndighetens chef ansvarar för att utse relevanta avdelningar inom skattemyndigheten till uppgift att uppdatera, slå upp, granska, kontrollera register och påskynda implementering i enlighet med lagens bestämmelser.

Tredje, Om problem eller svårigheter uppstår under implementeringsprocessen ska Skatteverket sammanfatta och rapportera problemen och lämna förslag och rekommendationer (om några) till Allmänna skattemyndigheten för snabb vägledning om implementeringen.

Källa