Översvämningarna passerar, vattnet stannar kvar

Översvämningar skadade många pumpstationer i kommuner i det gamla Huu Lung-distriktet.

I mitten av oktober 2025 befann vi oss vid Dong Heo pumpstation i Huu Lung kommun. Vid den här tidpunkten hade vattnet dragit sig helt tillbaka från pumpstationen, men lera täckte fortfarande nästan två våningar av maskinbyggnaden. Under första våningen hängde ett tjockt lager lera fortfarande kvar på golvet. Lyckligtvis, så snart vattnet steg, samordnade ledningsenheten med andra styrkor för att transportera utrustning till en högre position.

Herr Linh Van Quynh, byn Dong Heo, Huu Lung kommun (en person som var direkt involverad i driften av pumpstationen) sa: När vattnet steg, flyttade ledningsenheten och 20 personer från styrkorna snabbt till området där motorn och elskåpet fanns för att montera ner. På grund av den snabba och höga vattennivån sänktes dock 3 motorer, 1 tändhatt, 1 elstolpe rasade och 20 meter staket rasade. Pumpstationen sänktes ner i översvämningsvatten och kan fortfarande inte användas.

Inte bara Dong Heo pumpstation har översvämningar skadat många andra pumpstationer och bevattningsanläggningar i kommunerna i det gamla Huu Lung-distriktet, huvudsakligen anläggningar som leds av Huu Lung Irrigation Works Exploitation Enterprise.

Herr Nguyen Van Hung, chef för Huu Lung Irrigation Works Exploitation Enterprise, sa: För närvarande förvaltar enheten 35 elektriska pumpstationer för att bevattna 700 hektar vintergrödor och över 900 hektar vårgrödor. På grund av storm nr 11 har företaget översvämmat 34 av 35 pumpstationer. Utöver de skadade pumpstationerna har enheten också drabbats av skador på ett antal kanaler, annan maskineri... med en total förlust på nästan 2,6 miljarder VND.

Översvämningarna har sänkt många människors egendomar under vatten, och större delen av jordbruksproduktionsområdet har skadats allvarligt. Vattnet har sjunkit tillbaka, vilket också är den tidpunkt då människor började återhämta sig från skadorna och återställa produktionen. Men med tanke på det nuvarande tillståndet med skadade pumpstationer i kommunerna i det gamla Huu Lung-distriktet finns det en risk för vattenbrist för bevattningsproduktion (framför allt årets vintergrödor).

Inför den verkligheten implementerar de berörda enheterna för närvarande lösningar för att komma till rätta med situationen. Nguyen Van Hung, chef för Huu Lung Irrigation Works Exploitation Enterprise, sa: Efter att vattnet dragit sig tillbaka rengjorde och reparerade företaget utrustning på kontoret för att tillfälligt göra inledande reparationer. För pumpstationer städar enheten upp lera och smuts; för 11/35 pumpstationer som inte hade översvämmade elskåp torkar enheten motorerna, underhåller och installerar om utrustningen för att snart kunna återuppta driften. För 24/35 pumpstationer med översvämmade elskåp samt skadade arbeten och andra föremål som kräver stora reparationskostnader har enheten dock inte tillräckligt med resurser för att göra det.

Herr Lieu Van Thong, biträdande generaldirektör för Lang Son Irrigation Works Exploitation One Member Co., Ltd., sa: Så snart skadorna på bevattningsanläggningarna i det gamla Huu Lung-distriktet upptäcktes, särskilt skadorna vid pumpstationerna, gav företaget Huu Lung Irrigation Works Exploitation Enterprise i uppdrag att genomföra tillfälliga åtgärder. För reparation och utbyte av artiklar som kräver stora investeringsresurser har företaget lämnat in en begäran om ekonomiskt stöd till behörig myndighet. Därmed kommer resurser snart att finnas tillgängliga för att åtgärda skadorna, säkerställa bevattningsanläggningarnas säkerhet samt återställa bevattningsvattenförsörjningen, vilket tjänar befolkningens jordbruksproduktion.

Enligt ledaren för Huu Lung Irrigation Works Exploitation Enterprise börjar människor i kommunerna i det gamla Huu Lung-distriktet varje år med vinterodling av grödor runt november. I år, på grund av naturkatastrofernas effekter, skadades många grödor, så att människor kan börja tidigare. För att säkerställa bevattningsvatten för jordbruksproduktionen för människor hoppas vi därför att relevanta nivåer och sektorer snart kommer att ha lösningar för att stödja resurser för att övervinna problemen med bevattningsarbeten. Därifrån kommer det att hjälpa människor att återställa produktionen i tid och stabilisera sina liv snart.

Källa: https://baolangson.vn/nguy-co-thieu-nuoc-san-xuat-5062431.html