Skatteverket i Tuyen Quang strävar efter att uppnå sitt mål för skatteuppbörd för 2025.

(Chinhphu.vn) - De totala inhemska intäkterna i provinsen under de första 11 månaderna 2025 uppgick till 5 505,6 miljarder VND, vilket motsvarar 94,1 % av den lagstadgade budgetuppskattningen, 64,6 % av den budgetuppskattning som tilldelats av provinsens folkkommitté, och en minskning med 3,8 % jämfört med samma period föregående år.

De totala inhemska intäkterna i provinsen under de första 11 månaderna 2025 uppgick till 5 505,6 miljarder VND, vilket motsvarar 94,1 % av den lagstadgade budgetuppskattningen, 64,6 % av den budgetuppskattning som tilldelats av provinsens folkkommitté, och en minskning med 3,8 % jämfört med samma period föregående år.

Enligt Truong The Hung, chef för skatteavdelningen i Tuyen Quang- provinsen, uppgick de totala inhemska intäkterna under de första 11 månaderna 2025 till 5 505,6 miljarder VND, vilket motsvarar 94,1 % av den lagstadgade budgetuppskattningen och 64,6 % av den budgetuppskattning som tilldelats av provinsens folkkommitté, en minskning med 3,8 % jämfört med samma period föregående år.

Skattemyndighetens rapport visar att 11 av 17 intäktsposter har gjort positiva framsteg och uppnått över 95 % av det planerade målet, inklusive: intäkter från centralt förvaltade statligt ägda företag på 116 %; statligt ägda företag som förvaltas av lokala myndigheter på 118,4 %; den icke-statliga sektorn på 101,5 %; personlig inkomstskatt på 127,7 %; registreringsavgifter på 150 %; avgifter och kostnader på 97 %; och arrendeavgifter för mark och vattenyta på 120 %. 6 intäktsposter har dock ännu inte nått 95 % av det tilldelade målet.

I en förklaring av orsakerna till de mindre än väntade framstegen i skatteuppbörden uppgav den provinsiella skattechefen att genomförandet av policyer för att minska och förlänga skatte- och markarrendebetalningar under 2025, totalt 1 232,7 miljarder VND, stödde företagen i att upprätthålla produktion och verksamhet men också direkt påverkade framstegen i budgetuppbörden. Intäkterna från markanvändningsavgifter, den största komponenten på 3 968 miljarder VND av totalt prognostiserade 8 518 miljarder VND (46,6 %), blev lägre på grund av bristen på intäkter från stadsutvecklingsprojekt, markauktioner och tillgångar på mark.

Under årets sista månader stärkte den provinsiella skattemyndigheten disciplinen och ökade ansvaret för att utföra sina uppgifter för att slutföra budgetintäktsuppbörden. Bara i november 2025 utfärdade enheten 5 559 skatteskuldsmeddelanden, verkställde 685 beslut om indrivning av skatteskulder, inklusive 643 beslut om att verkställa kontobeslag och 42 beslut om att verkställa beslag med hjälp av fakturor; och offentliggjorde information om 383 fall av stora, ihållande skatteskulder.

Dessutom genomfördes en omfattande informationsspridning för att vägleda skattebetalarna i implementeringen av "Transformation av skattehanteringsmodeller och metoder för hushållsföretag vid avskaffande av engångsskatt". Ett flertal konferenser organiserades på gräsrotsnivå för att stödja hushållsföretagen i att förstå de nya förfarandena. Skattemyndigheten organiserade också dialogkonferensen 2025 och skattebetalarkonferensen 2024 den 27 november 2025, med nästan 150 företag och kooperativ som deltog; 47 enheter berömdes för god efterlevnad av skattepolicyer.

När det gäller skatteåterbäringar tar den provinsiella skattemyndigheten emot och behandlar ansökningar elektroniskt, vilket säkerställer att de skickas i tid och att reglerna följs. Den 30 november 2025 hade skattemyndigheten återbetalt 25 ansökningar till ett totalt belopp på 163,4 miljarder VND.

Truong The Hung uppgav att enheten under årets sista månad fortsatte att uppmana till full betalning av alla utestående belopp såväl som de vars förlängningar hade löpt ut. Samtidigt fokuserade man på att sprida information om projekt 3389, nya policyer och vägleda företagshushåll att övergå från engångsbeloppsmetoden till deklarationsmetoden. Planerade och oplanerade inspektioner fortsatte att genomföras. Skatteavdelningen arbetade för att bekämpa skatteundandragande, genomförde rekommendationer från statsrevisionen, inspektörer och polisen, och stärkte de officiella inspektionerna för att förbättra effektiviteten i skattehanteringen, skärpa disciplinen och förhindra korruption och slöseri.

Enligt ledarna för Tuyen Quangs provinsiella skattemyndighet är framgångarna tack vare noggrann vägledning från finansministeriet , den provinsiella partikommittén, den provinsiella folkkommittén och den provinsiella skattemyndigheten, tillsammans med skattetjänstemännens insatser och samarbetet med näringslivet. Under årets sista månad kommer enheten att fortsätta att förbättra kvaliteten på skuldhanteringen, skatteskuldsuppbörden och den övergripande skuldbedömningen för att föreslå lämpliga lösningar, vilket säkerställer målet att öka intäkterna och minska skulderna.

TT

Källa: https://baochinhphu.vn/tuyen-quang-thu-noi-dia-11-thang-dat-hon-94-du-toan-102251211122037151.htm