Cham-folkkonst tar till gatorna.

Cham-folkets livfulla melodier

Kvällen den 31 juli blev kustparken mittemot Tuệ Tĩnh-gatan (Nha Trang-distriktet) mer levande och livfull med konstnärer, sångare, skådespelare och musiker från Traditional Arts Theatre som anlände för att framföra gatukonstprogrammet "Returning to the Land of Heritage". I enhetens gatukonstföreställningsschema, som fastställdes i början av 2025, utfördes denna aktivitet endast av två konstgrupper: Tuồng (klassisk vietnamesisk opera) och Bài Chòi (folksång och Bài Chòi). Efter sammanslagningen av konstenheterna lade dock Traditional Arts Theatre till ett gatukonstföreställningsprogram med Cham-kulturella inslag. Föreställningen lockade många lokalbefolkning, turister, särskilt ryska och koreanska besökare.

Den instrumentala ensembleframträdandet "Convergence" av traditionell vietnamesisk musik presenterades av artister från Traditional Arts Theatre på en gatuscen.

I över 60 minuter presenterade artister från Traditional Arts Theatre 13 musikaliska och dansföreställningar djupt rotade i Cham-kulturen, inklusive: Enhet; Phum A Tay; Kärlek i keramikbyn; Kranen; Återförening; På de soldränkta tornens land; Triumfsång; Färgglada trådar; Möte med dig, Cham-byflickan; Möte med dig på Ramuwan-festivalnatten; Sättande segel-sången; Kärleksmatch; och Cham-folkets glädjefyllda festival . De livfulla ljuden från Paranung-trummorna, Ghinang-trummorna och Saranai-hornen; de graciösa och eleganta Cham-danserna; och de djupa och lyriska folksångerna gav publiken unika inblickar i Cham-samhällets kulturella skönhet i Khanh Hoa-provinsen, från den livliga festivalatmosfären i Cham-byarna; bilden av antika Cham-torn; det flitiga och hårt arbetande Cham-folkets vardagsliv och arbete; och solidariteten mellan Cham-folket och andra etniska samhällen. "Dessa föreställningar var alla mycket imponerande. Även om jag inte helt förstod innebörden av varje akt, imponerade musiken , dansen, kostymerna, rekvisitan etc. verkligen på mig", sa Ekaterina (en rysk turist).

Ansträngningar att diversifiera verksamheten

Programmet "Återvänder till kulturarvet", som konstnärer från Traditional Arts Theatre genomförde, förde publiken till Cham-kulturens skönhet genom musik och dans, och kopplade samman det förflutna med nutiden, traditionen med det samtida. I hjärtat av staden fördjupade sig människor i Cham-folkets distinkta andliga och kulturella arv. Programmet, som presenterades som gatukonst för både lokalbefolkningen och turister, innehöll snabba föreställningar som återspeglade livlighet och en glädjefylld anda. Genom detta fick publiken njuta av meningsfulla konstnärliga framträdanden och lärda sig mer om den vackra Cham-folkkonsten. ”Dessa föreställningar har nyligen repeterats för publiken. Det här är första gången jag uppträder i form av gatukonst, och jag är väldigt glad över att få ett sådant entusiastiskt stöd och uppmuntran från publiken. I framtiden hoppas jag, liksom de andra konstnärerna i enheten, kunna uppträda för fler publiker, inte bara i Nha Trang utan även på andra platser i provinsen”, delade sångaren Han Van Khanh.

Föreställningen innehöll en blandning av traditionella Cham-musikinstrument och folkdans för publiken.

Enligt Nguyen Ai Quoc, chef för den traditionella konstteatern, har det kulturella och konstnärliga landskapet i Khanh Hoa- provinsen blivit ännu rikare, mer mångsidigt och mer distinkt efter den administrativa sammanslagningen. Att utnyttja och visa upp föreställningar med folkliga och traditionella kulturella inslag för att betjäna publiken är hela enhetens ansvar. För närvarande erbjuder teatern olika scenkonstformer, inklusive Tuong-opera, folkopera, Cham-folkmusik och lätt musik. I sin framtida verksamhet kommer enheten att sträva efter att organisera gatukonstföreställningar enligt årsplanen. Dessutom kommer teatern också att utveckla ett program med konstnärliga föreställningar om Raglai-kulturen med karakteristiska föreställningar som: stenxylofon, Chapi-instrument, ma la, folksång, folkdans... Förutom gatuscenen i Nha Trang-distriktet kommer enheten att undersöka möjligheten att hålla gatuföreställningar på en lämplig plats i södra Khanh Hoa.

Genom olika insatser inom gatukonst, av varierande typ, kvalitet och kulturella nyanser, har publiken, särskilt turister, möjlighet att lära sig om många särpräglade konstformer i Khanh Hoa-provinsen. Detta bidrar till att främja och visa upp den lokala kulturella identiteten för vänner nära och fjärran.

GIANG DINH

Källa: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202508/nghe-thuat-dan-gian-cham-xuong-pho-1982aaa/