Ungdomar i Thai Hai "öppnar" sin by för världen

Mitt bland de fridfulla kullarna i Thai Nguyen ligger det etniska ekologiska husområdet Thai Hai (Thai Hai Village, Tan Cuong Commune) och bevarar fortfarande Tay-folkets traditionella drag med nästan 200 invånare, mer än 30 hus på pålar och cirka 50 hushåll. I detta traditionella område integreras en ny bris från de unga människor som växte upp i byn. Ett typiskt exempel är Thuy An - "Tay-vinden" som för med sig engelskan till byn.

Thuy An introducerar med självförtroende Tay-kulturen för internationella vänner.

Thuy An har en speciell resa att göra för att återvända till Thai Hai. Hon föddes någon annanstans, men efter att ha avslutat gymnasiet följde Thuy An sina föräldrar för att bo permanent i byn. Sedan gymnasiet växte Thuy An upp i ett hus på pålar, vid elden med Tay-folksånger och berättelser från äldre. "Jag betraktar byn som mitt sanna hemland. Allt i livet och personligheten fostras härifrån" - delade Thuy An.

Hennes kärlek till främmande språk väcktes av de gånger hon mötte utländska turister som kom till byn, lyssnade på dem ställde frågor och var nyfikna på Tay-kulturen. Och Thuy An bestämde sig för att studera vid fakulteten för främmande språk, Thai Nguyen University of Education. Efter examen fanns det många karriärmöjligheter, men Thuy An bestämde sig för att göra något som förvånade många: återvända till byn. "Jag tror att jag förstår byn bättre än någon annan, och när människorna i byn introducerar byns kultur på ett internationellt språk blir det mer genuint och övertygande" - delade Thuy An.

Nu är Thuy Ans dagar fyllda av engelska och byberättelser. Hon arbetar som guide för internationella besökare och undervisar i engelska till nästan 40 barn i byn. Thuy Ans undervisningsmetoder är också mycket speciella: från lekar på gården, från folksagor, från att hälsa gäster så fort hon möter dem på byvägen.

Tack vare det är barn i byn Thai Hai idag väldigt djärva. Orden ”Hello!”, ”Nice to meet you!” genljuder naturligt som hälsningar på Tay-språket. Många turister blir förvånade när barnen kan ha enkla samtal på engelska och introducera husen på pålar, seder eller traditionella måltider.

Thai Hai-barn är inte blyga inför internationella gäster, utan talar engelska naturligt och entusiastiskt.

För närvarande har byn 4-5 personer som talar flytande engelska och kan ge professionell vägledning. Alla har vuxit upp i byn eller varit knutna till byn under lång tid, självstuderat och förbättrat sig genom kommunikation med gäster. Deras mognad skapar en ny generation - en generation som integreras men ändå bibehåller den kulturella grunden i Tay.

När internationella besökare kommer till byn får de ofta oförglömliga intryck. Helena, från Frankrike, sa att det som berörde och överraskade henne inte bara var den traditionella maten – rik på smak, presenterad enkelt men vackert – utan också hur ungdomarna talade flytande engelska när de presenterade sin kultur. "Jag såg uppriktigheten i varje berättelse. Det här är inte bara en plats att besöka, utan en plats att bevara ett sätt att leva", delade Helena.

Medan många platser strävar efter kommersiell turism , väljer Thai Hai en hållbar väg: att förlita sig på gemenskapen och ta kulturen som kärnan. Språket är bron, och unga människor som Thuy An är de som leder den resan. Varje gång hon tar gäster längs den stenlagda vägen berättar Thuy An om varje träd, varje hus på pålar, varje sedvänja hon hört sedan barndomen. Thuy Ans sätt att berätta gör att historien inte längre är information utan känslor, inte längre kunskap utan levande minne. Därför upplever besökarna Tay-kulturen med närhet, kontinuitet och autenticitet.

Thai Hai är idag fortfarande en fredlig by, men den freden växer fram. Barn växer upp och talar Tay och engelska. Äldre människor är glada att se sin kultur respekterad. Turister kommer och återvänder. Och unga människor som Thuy An, med sin kärlek till sin by och sina språkkunskaper, för Thai Hai närmare världen .

Källa: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202512/nguoi-tre-thai-hai-mo-cua-ban-lang-ra-the-gioi-70169e4/