Många vietnamesiska turistgrupper nekades kinesiska visum under Gyllene veckan.

Vissa vietnamesiska reseföretag säger att det är svårt att få kinesiska visum under Gyllene veckan, och en grupp på 30 turister nekas helt.

I ett uttalande till VnExpress sa Xuan Minh, chef för ett reseföretag som specialiserar sig på utgående turism , att hans företag hade en grupp på 30 turister vars visumansökningar avslagits av de kinesiska myndigheterna.

Gruppen planerade att resa från Hanoi till Shanghai, Hangzhou, Suzhou, Wuzhen och Peking, med avresa den 13 oktober. På morgonen den 2 oktober, efter att ha mottagit avslaget på visum för hela gruppen, blev herr Minh förvånad eftersom han hade planerat i förväg och undvikit att resa under Gyllene veckan, den viktigaste helgdagen i Kina, som i år varade i åtta dagar från 29 september till 6 oktober – en dag längre än vanligt på grund av den nära avståndet mellan midhöstfestivalen och nationaldagen.

"Vi förlorade depositionen till flygbolaget, visumansökningsavgiften för kundgruppen och kostnaderna för reklam för resan", sa Minh och tillade att den främsta anledningen till att gruppen avslogs var att visumansökan behandlades för nära inpå Golden Week-helgen.

Kinesiska turister flockas till en gammal stad i Suzhou, Jiangsu, Kina, den 1 oktober. Foto: AFP

Med erfarenhet av att sälja kinesiska turistprodukter sedan 2016 förstår herr Minh att Golden Week alltid är en "känslig" tidpunkt för att ansöka om gruppvisum till Kina. Företaget säljer dock fortfarande resor eftersom den kinesiska partnern informerade dem om att visum för grupper fortfarande utfärdas normalt och att tjänsterna inte störs avsevärt.

På liknande sätt sa Thanh Tung, kommunikationschef för ett reseföretag baserat i Hanoi, att hans företag också "fick sin resa avvisad" för en resa till Shanghai - Hangzhou - Suzhou - Wuzhen - Peking, med avgång från Hanoi under Gyllene veckan.

Trots att företaget initialt nekades gruppvisum, gick de över till att ansöka om individuella visum (klistermärkesvisum) och lyckades, vilket gjorde att gruppen kunde avresa enligt tidtabellen. Varje resenär var dock tvungen att betala en extra avgift för klistermärkesvisumet. Vanligtvis kostar ett gruppvisum cirka 30–60 USD per person, medan ett klistermärkesvisum kostar 120–125 USD per person.

"Den kinesiska sidan avslog inte alla visumansökningar för gruppresor under Gyllene veckan. De slutade bara ta emot besökare vid vissa gränsövergångar och platser som kräver visummärken, såsom Lijiang och Peking", sa Tung.

Herr Tung sade att vid tidigare tillfällen (Gyllene veckan, militärparader, firandet av Kinas nationaldag) hade hans företag ofta fått meddelanden från partners eller privata källor om "visumrestriktioner under känsliga perioder". Efter denna tid återgick saker och ting till det normala. Men i år fick herr Tungs företag inga meddelanden, så de förstod att visumansökningar inte skulle hindras.

Vietluxtour rapporterade att fyra resegrupper är planerade att resa till Kina i oktober. Bland dessa kommer resplanen för en grupp på 20 personer som besöker Fenghuangs antika stad att förkortas med några dagar, vilket sammanfaller med Gyllene veckan, trots att visum har beviljats. En representant för företaget uppgav att deras partner informerade dem om att grupper som reser in i Shanghai måste förbereda sina visumansökningar tidigare och "sannolikt kommer att möta strängare granskning".

Herr Nguyen Tien Dat, generaldirektör för AZA Travel, anser att det finns tre stora helgdagar då reseföretag bör undvika att ta turister till Kina: Internationella arbetardagen, nationaldagen och kinesiskt nyår. Av dessa tre tillfällen är nationaldagen en "känslig" tid och det är lämpligt att undvika att ansöka om visum eller organisera resor under denna period. För de andra två tillfällena kan företag fortfarande framgångsrikt få visum för grupper om de förbereder sig tidigt.

"Jag tror att det finns tre anledningar till varför ett företag fortfarande kan organisera resor till Kina under Gyllene veckan. För det första, bristande erfarenhet; för det andra, vårdslöshet; och för det tredje, att man redan har bokat flygbiljetter men inte varit uppmärksam på datumen", sa Dat.

Enligt VnExpress förbereder reseföretag med resegrupper som ska till Kina i oktober visumförfaranden tidigare på grund av den längre handläggningstiden, cirka 20 dagar (normalt cirka 7 dagar). Förutom Golden Week har Kina också ett stort evenemang under denna period: Kantonmässan, landets största årliga mässa, som hålls i Guangzhou från 15 oktober till 4 november.

Inte bara är resor som kräver pass och visum tillfälligt inställda, utan resor till Kina med resetillstånd är också pausade. Fru Hoang Tuyet, chef för Top One Travel, som specialiserar sig på rutten Hekou - Jianshui - Pingbian - Mengzi, sa att de tillfälligt har slutat sälja denna resa i 8 dagar under Golden Week och bara kommer att öppna igen efter den 6 oktober. Priset på turisttjänster i Kina under Golden Week kan tredubblas, medan tillgången på personal från partnerföretag inte är garanterad.

En grupp vietnamesiska turister besöker Svalgrottan, en naturskön plats i Yunnan, Kina. Foto: Top One Travel

Fru Tuyet sa att ett fåtal researrangörer fortfarande anordnar resor till Kina med resetillstånd eftersom de bokat tjänster månader i förväg, och tilläggsavgiften för semestern är cirka 500 000 VND per person istället för tre gånger så mycket som om man bokar närmare semestern. Dessa arrangörer guidar dock bara turer fram till midhöstfestivalen och har redan tagit kunder ut ur Kina den 1 oktober, Kinas nationaldag.

Årets Golden Week-semester är den längsta i Kina sedan pandemirelaterade reserestriktioner upphävdes i december förra året. Enligt Kinas civila luftfartsmyndighet förväntas 21 miljoner passagerare resa med flyg under semestern, med mer än 17 000 flygningar per dag, varav cirka 80 % är inrikesflyg.

Representanter från flera resebyråer menar att det överväldigande antalet inhemska turister också är en anledning till att utländska turister har "få möjligheter" att besöka Kina under Gyllene veckan.

Tu Nguyen

Källänk: https://vnexpress.net/nhieu-khach-doan-viet-truot-visa-trung-quoc-dip-tuan-le-vang-4660099.html