Tran Thanhs filmer: Hård kontrovers, kassaexplosion

[annons_1]

Mai är den tredje vietnamesiska filmen som passerar 400 miljarder VND-gränsen, efter Gudfadern och Fru Nu's House. De tre filmerna som regisserats och producerats av Tran Thanh har nu uppnått en total intäkt på 1 302 miljarder VND. Med denna siffra har Tran Thanh blivit den första och enda regissören i Vietnam som hittills uppnått en biografisk succé på en miljard VND.

Det är värt att nämna att Tran Thanh uppnådde denna framgång efter bara fyra år i filmbranschen. Han anses vara en av de mest framgångsrika filmskaparna på den inhemska biomarknaden.

Med tre filmer som intäkter på över 400 miljarder VND är Tran Thanh Vietnams första regissör som tjänat en miljard VND.

Experter menar att Tran Thanhs framgång förklaras av att den manlige konstnären vet hur man förstår massornas psykologi och framgångsrikt utnyttjar psykologiska och familjära teman.

I en kommentar till Tran Thanhs filmverk sa Dr. Ngo Phuong Lan, tidigare chef för Vietnams filmavdelning, att även om det finns motstridiga åsikter, med beröm eller hård kritik, måste man erkänna att Tran Thanhs filmer är både underhållande och har positiva sociala budskap, sätter rekord i Vietnam och etablerar Tran Thanhs unika stil inom vietnamesisk film.

I morgon

Mai, Tran Thanhs tredje film, släpptes under det senaste månliga nyåret för draken. Filmen har framträdanden av skådespelare som Phuong Anh Dao, Tuan Tran, Folkets konstnär Ngoc Giau, Hong Dao och andra.

"Mai" nådde 400 miljarder VND i intäkter snabbare än någon annan film i vietnamesisk biohistoria, efter bara 11 dagar.

Filmen kretsar kring den kvinnliga huvudpersonen Mai (Phuong Anh Dao), en massageterapeut som snart är 40, som av en slump träffar musikern Duong (Tuan Tran) och blir förföljd av honom. Mai saknar självförtroende och har inte modet att acceptera känslorna hos en man som är 7 år yngre än henne.

Jämfört med de två filmerna "Mrs. Nu's House" och "Gudfadern" fick Tran Thanhs "Mai" minst negativa recensioner. Tran Thanh visade en tydlig förbättring i sitt skådespeleri, från kameravinklar och övergångar till berättande. Filmen innehåller inte längre scener med verbal sparring eller vulgär dialog mellan karaktärer. "Mai" anses vara Tran Thanhs bästa film hittills.

Det har dock förekommit avsevärd kontrovers kring vilket slut Tran Thanh valde att presentera. Många berömde Tran Thanh för att ha levererat ett mycket realistiskt slut, medan andra tyckte att slutet var otillfredsställande och lämnade många besvikna.

Tran Thanh förklarade detta och bekräftade att han inte skapar slut bara för att sälja biljetter: " Jag har aldrig skapat ett slut bara för att tjäna ett specifikt syfte. Vanligtvis, med Tran Thanhs slut, vill jag för det första att de ska återspegla verkligheten, och för det andra vill jag att slutet ska förmedla ett budskap. Slutet tjänar inte syftet att sälja biljetter; budskapet är alltid högsta prioritet."

Tran Thanh pratar med de två huvudrollsinnehavarna i filmen "Mai".

Dessutom utsattes filmen för kontroverser för att ha monopoliserat visningstider. Mai hade nästan 4000 visningar per dag, vilket motsvarade cirka 75–80 % av biljettintäkterna.

Majoriteten av publikens åsikter tyder på att Tran Thanhs filmer alltid ges förmånsbehandling med ett flertal visningar på biljettkontoret, vilket överskuggar andra projekt vid premiären. Några andra kommentarer antyder att eftersom Tran Thanhs filmer lockar en stor publik schemalägger distributörerna fler visningar för dem.

I verkligheten är biografer företag, och schemaläggningen av visningar på varje biograf baseras på den faktiska publikens efterfrågan. Intäkter från förköp av biljetter är också en av de faktorer som biografer använder för att schemalägga visningar. Därför är det inte förvånande att Mai har fler visningar.

Genom att välja rätt premiärdatum, precis som sina två tidigare filmer, satte Mai ett rekord som aldrig tidigare skådats. Efter 11 dagars visning passerade filmen 400 miljarder VND i biljettintäkter snabbare än någon annan film i vietnamesisk historia. Med Mais snabba biljettförsäljning förväntas den siffran öka snabbt, vilket gör Mai till den mest intäktsrika filmen i vietnamesisk filmhistoria. För närvarande fortsätter Mai att locka en stor publik till biograferna.

Fru Nus hus

"Mrs. Nu's House" hade biopremiär under det kinesiska nyåret, Kaninens år, och skrev vietnamesisk filmhistoria genom att locka nästan 6 miljoner tittare och dra in 475 miljarder VND.

Filmen "Fru Nus hus " kretsar kring vardagsberättelserna i fru Nus familjeliv. Förutom familjetillgivenhet och romantisk kärlek förmedlar filmen också många meningsfulla budskap om livet och sociala relationer.

Filmens huvudroller inkluderar Tran Thanh, Uyen An, Song Luan, Le Giang, Folkets konstnär Ngoc Giau, Kha Nhu och andra.

"Mrs. Nu's House" drog in 475 miljarder VND och blev den hittills mest intäktsbringande filmen.

Detta är dock också Tran Thanhs mest kontroversiella film, från dess handling och karaktärsdesign till dess dialog. Den huvudsakliga tvistefrågan är karaktärernas dialog, som innehåller många scener där Mrs. Nu och andra karaktärer kritiserar, förolämpar och använder vulgärt språk mot varandra.

Den högljudda dialogen i filmen kritiserades för att vara ohämmad, överdramatisk och känslomässigt tung för tittarna. Många åsikter tyder på att " Mrs. Nu's House ", trots att den betecknades som en familjefilm, uppfattades som att den skapade mer negativitet och trötthet än något annat.

Mitt i kontroversen förklarade Tran Thanh att dessa detaljer var inspirerade av verkligheten, en del av hans barndom då han levde i fattigdom från ung ålder. " Jag återskapade bara livet korrekt; det finns många berättelser där ute som ingen kamera har fångat", sa Tran Thanh.

Trots att filmen var kontroversiell slog den konsekvent biljettrekord och utsågs till och med till bästa film i kategorin vietnamesisk filmtävling. Tran Thanh vann också priset för bästa regi tack vare denna film vid den första asiatiska filmfestivalen i Da Nang, som hölls i maj 2033.

Gudfader

"Gudfadern", som släpptes 2021, var Tran Thanhs första långfilm där han tog på sig flera roller, från manusförfattande och medregissering till huvudrollen i filmen. Filmen kretsar kring livet för Mr. Ba Sang (spelad av Tran Thanh), en anställd lastbilschaufför. Hans son, Quan (spelad av Tuan Tran), har en livsstil som är motsatt sin fars, vilket ofta orsakar Mr. Sang avsevärd ångest.

Efter sju veckors premiär drog filmen in 427 miljarder VND och blev den vietnamesiska filmen med högst inkomst vid den tiden. Tran Thanhs passionprojekt visades även på marknader som Malaysia, Singapore och Australien och översteg 1 miljon dollar i intäkter i USA. Tran Thanhs " Gudfadern " vann ett flertal priser, inklusive Golden Kite Award 2020, Silver Lotus Award och Green Star Award.

Som Tran Thanhs debutfilm mötte "Gudfadern" en mängd kritik från internationella filmkritiker.

Trots sin kassasuccé väckte Gudfadern fortfarande kontroverser gällande dess kvalitet och innehåll. Många tittare tyckte att filmen hade många brister, saknade originalitet och hade svaga handlingspunkter i flera avseenden. Vissa tittare tyckte att scenerna med gräl och verbala bråk mellan karaktärer, som upptog en stor del av filmen, var irriterande. De kritiserade de svaga konflikterna, överdrivna handlingspunkterna och karaktären som spelades av Tran Thanh som alltför ödmjuk, till den grad att den var undergiven.

Den fick inte bara blandade recensioner inhemskt, utan när den hade premiär på den internationella marknaden mötte Tran Thanhs "Gudfadern" också en rad blandade åsikter från internationella kritiker.

Bland dem gav Variety, en av de ledande filmkritikerna, Tran Thanhs film den hårdaste kritiken. Tidskriften skrev att "Gudfadern" gjorde tittarna besvikna eftersom den starkt liknade en tv-serie och överanvände spänning, överdrifter och skrik.

"Tran Thanh skulle kunna göra en mer slagkraftig röst på den internationella marknaden om han slutade skrika på publiken och sina medspelare", konstaterade tidskriften Variety.

En skribent för South China Morning Post gav Gudfadern betyget 2 av 5. Skribenten noterade att Gudfaderns svaghet ligger i dess alltför ambitiösa natur, vilket får tittarna att känna sig desorienterade, hoppa från en film till en annan och förbise subtiliteten och konsekvensen i filmens ton.

Vissa åsikter instämmer med internationella experter och menar att vietnamesiska filmer fortfarande har många begränsningar. Många läsare anser dock att kritiken inte är riktigt övertygande eftersom det är utlänningars åsikt om en film som utnyttjar vietnamesiskt liv och kultur.

Gudfadern väckte också kontrovers när den valdes ut till den preliminära omgången av kategorin Bästa internationella film vid Oscarsgalan 2022, men därefter förbiseddes att bli uttagen.

Le Chi

[annons_2]
Källa