Hantera infrastruktursektorer synkront, konsekvent och enhetligt över hela landet

Vice premiärminister Tran Hong Ha betonade detta krav när han arbetade med byggnadsministeriet , transportministeriet och ett antal närstående ministerier och grenar kring planen att slå samman byggnadsministeriet och transportministeriet på morgonen den 17 december.

Vice premiärminister Tran Hong Ha begärde att byggnadsministeriet och transportministeriet skulle fortsätta att se över och tydligt definiera funktioner och uppgifter baserat på det nya ministeriets uppdrag, och därigenom utforma en lämplig organisationsstruktur för att säkerställa effektivitet, produktivitet och resultat - Foto: VGP/Minh Khoi

Vice premiärminister Tran Hong Ha betonade att målet med planen att slå samman de två ministerierna måste vara förenligt med den centrala styrkommitténs inriktning för sammanfattning av resolution nr 18-NQ/TW, regeringens styrkommitté för sammanfattning av genomförandet av resolution nr 18-NQ/TW, och säkerställa vetenskapliga, kvantitativa, övertygande, heltäckande, objektiva, transparenta och opartiska kriterier.

Detta är en stor, svår och känslig fråga. De två ministerierna har dock på allvar spridit och nått en hög nivå av konsensus bland ledningen, partiets exekutivkommitté och enheterna i den centrala styrkommitténs och regeringens styrkommittés anda. Ideologin bland kadrer, tjänstemän, offentliganställda och arbetare är relativt stabil.

Vice premiärministern uppmanade ledarna för de två ministerierna att fortsätta granska och tydligt definiera funktioner och uppgifter baserat på det nya ministeriets uppdrag, och därigenom utforma en lämplig organisationsstruktur för att implementera, säkerställa effektivitet och "vilken uppgift som helst, den organisationen".

”Funktionella grupper och uppgifter som överlappar varandra måste ordnas enligt principen att ”en organisation kan utföra många uppgifter, en uppgift kan inte tilldelas två organisationer”. Samtidigt behöver det nya ministeriet efter sammanslagningen finslipa sin apparat och organisation för att utföra funktioner och uppgifter som inte utförs väl eller som läggs till i enlighet med det nya uppdraget och målen”, sa vice premiärministern.

De två ministerierna måste ha ett nära samarbete med inrikesministeriet för att utveckla tydliga policyer och kriterier vid bedömning av kvalifikationer, kapacitet, erfarenhet, utbildning och utveckling av kadrer, statstjänstemän, offentliganställda och arbetare vid omstrukturering av apparaten och personalen, "för att undvika kompetensflykt och slöseri med talanger".

Transportminister Tran Hong Minh talar vid mötet - Foto: VGP/Minh Khoi

Vid mötet informerade transportminister Tran Hong Minh om arbetsmötet mellan de två ministerierna angående inriktningen för omstrukturering, organisering och sammanslagning av de två ministerierna. Följaktligen granskar de två ministerierna noggrant för att komma överens om planen för att genomföra sammanslagningen i syfte att säkerställa effektiv och ändamålsenlig verksamhet, samt uppfylla kraven och uppgifterna under den nya perioden.

Byggnadsminister Nguyen Thanh Nghi talar vid mötet - Foto: VGP/Minh Khoi

Byggminister Nguyen Thanh Nghi bekräftade att sammanslagningsplanen mellan de två ministerierna noggrant följer den centrala styrkommitténs och regeringens styrkommittés allmänna policy och inriktning.

Sammanslagningsplanen bygger på funktionella uppgifter, där överlappande och korsande funktionella grupper och uppgifter noggrant följs och granskas för att effektivisera och sammanfoga vetenskapligt, inte mekaniskt; samtidigt som organisationen och apparaten för att implementera statlig förvaltning inom ett antal specifika områden fulländas.

Enligt den inledande bedömningen av den gemensamma styrkommittén för de två ministerierna uppfyller sammanslagningsplanen i huvudsak de krav som ställts av den centrala styrkommittén, regeringens styrkommitté och generalsekreterarens riktlinjer. ”De två ministerierna har fastställt det nya ministeriets uppgifter och verksamhet efter sammanslagningen. Ledarna för de två ministerierna fortsätter att granska och hantera svårigheter och problem som uppstår inom området ekonomisk förvaltning av byggbranschen och verksamheten hos vissa anslutna företag...”, sa minister Nguyen Thanh Nghi.

"Det nya ministeriet måste efter sammanslagningen visa upp ett starkare innovativt tänkesätt, med en enhetlig, konsekvent och synkron ledningsvision genom planering, regleringar och standarder... för teknisk infrastruktur inom ekonomiska och sociala områden (transporter, industri, jordbruk, energi, telekommunikationer, vattenförsörjning och dränering...) över hela landet, samt planering för utveckling av stads- och landsbygdssystem", konstaterade vice premiärministern.

Vice premiärminister Tran Hong Ha arbetade med ministeriet för naturresurser och miljö samt ministeriet för jordbruk och landsbygdsutveckling på morgonen den 17 december - Foto: VGP/Minh Khoi

Samma morgon, på regeringshögkvarteret, ledde vice premiärminister Tran Hong Ha ett möte om planen att slå samman ministeriet för naturresurser och miljö med ministeriet för jordbruk och landsbygdsutveckling.

Vid mötet utbytte och diskuterade representanter för ministerierna även ett antal frågor med olika åsikter; fördelningen av statliga förvaltningsfunktioner och uppgifter som kan överlappa varandra mellan de två ministerierna och grenarna för att säkerställa en enhetlig, synkron och konsekvent förvaltning av landsbygdsinfrastruktur, vattenresurshantering, förebyggande av naturkatastrofer, veterinärmedicin etc.; det föreslagna namnet på det nya ministeriet efter sammanslagningen; planer för att säkerställa enhetlighet och synkronisering av det nya ministeriets apparat, organisation och drift från central till lokal nivå.

Vice premiärministern uppskattade mycket den proaktiva och brådskande inställningen hos ledarna för ministeriet för naturresurser och miljö samt ministeriet för jordbruk och landsbygdsutveckling, vilka noggrant följde den centrala styrkommitténs och regeringens styrkommittés anvisningar om sammanfattningen av genomförandet av resolution nr 18-NQ/TW i processen att utveckla en konsolideringsplan för att minska överlappningar, dubbelarbete, konflikter eller utelämnanden i statliga förvaltningsuppgifter. Samtidigt organiserade de en vetenskaplig, rationaliserad, effektiv och ändamålsenlig apparat för att bättre möta kraven och uppgifterna för statlig förvaltning i den nya situationen.

Vice premiärministern bad ledarna för de två ministerierna att samordna med inrikesministeriet och relevanta ministerier och grenar för att fortsätta att granska och noggrant förstå innebörden av "en person kan göra många saker, ett jobb bör inte tilldelas två personer", "vilken uppgift som helst, den organisationen", säkerställa en enhetlig, konsekvent, effektiv och ändamålsenlig ledning... snarast slutföra sammanslagningsplanen mellan de två ministerierna innan den lämnas in till behöriga myndigheter.

Källa: https://baotainguyenmoitruong.vn/quan-ly-cac-linh-vuc-ha-tang-dong-bo-xuyen-suot-thong-nhat-tren-ca-nuoc-384614.html