Vid mötet deltog medlemmar av det provinsiella planeringsutvärderingsrådet, inklusive representanter från ministerier och myndigheter på ministernivå, samt experter som fungerade som granskare.
Hanoi City representerades vid mötet av partisekreterare Dinh Tien Dung, ordförande för folkkommittén Tran Sy Thanh, och andra medlemmar av den ständiga kommittén för stadspartikommittén, ledare för stadens folkkommitté, avdelningar, myndigheter och folkkommittéerna i distrikt, städer och kommuner i Hanoi City.
Stadsplanering i huvudstaden kräver ett nytt tillvägagångssätt och ett nytt sätt att tänka.
I sitt inledande anförande uppgav planerings- och investeringsministern och ordförande för det provinsiella planeringsutvärderingsrådet, Nguyen Chi Dung, att Hanois stadsplanering utvecklades i ett sammanhang med gynnsamma villkor, inklusive resolutionen från partiets 13:e nationella kongress, resolution nr 30-NQ/TW daterad 23 november 2022, från politbyrån om inriktningen för socioekonomisk utveckling och säkerställande av nationellt försvar och säkerhet i Röda floddeltat-regionen fram till 2030, med en vision till 2045; resolution nr 15-NQ/TW daterad 5 maj 2022, från politbyrån om inriktningen och uppgifterna för att utveckla Hanois huvudstad fram till 2030, med en vision till 2045; resolutionen från Hanois stadspartikongress för mandatperioden 2020-2025; och nationella sektorsplaner (särskilt de som rör transport- och elinfrastruktur). I synnerhet har vi den nationella generalplanen som har godkänts av nationalförsamlingen. Detta fungerar som grund för Hanoi att överväga och konkretisera utvecklingsriktningar i området genom planering.
Enligt minister Nguyen Chi Dung står staden under den senaste perioden, förutom fördelarna och framstegen inom socioekonomisk utveckling, fortfarande inför vissa svårigheter, utmaningar och "flaskhalsar" som behöver åtgärdas. Särskilt oroande är Hanois försämrade ekonomiska ställning jämfört med andra provinser/städer i Röda floddeltat-regionen. År 2022 stod Hanois BRP för 42,2 % av Röda floddeltat-regionen; dess BRP-tillväxttakt år 2023 nådde endast 6,27 %, vilket rankades som 9:e av 11 i Röda floddeltat.
Dessutom står staden fortfarande inför många utmaningar i utvecklingen av teknisk och social infrastruktur; förbindelserna mellan Hanoi och provinserna i Röda floddeltat, särskilt den södra delregionen, är fortfarande inte synkroniserade och har inte utvecklats till sin fulla potential.
Särskilt Hanois befolkning har överträffat prognoserna på grund av ökad migration, vilket gör det omöjligt att flytta invånare från innerstaden, vilket sätter enorm press på infrastrukturen och livskvaliteten för invånarna.
”För att uppnå hållbar utveckling måste Hanoi tydligt identifiera sin unika potential, sina tydliga styrkor och sina enastående fördelar. Särskilt i detta planeringsdokument krävs ett nytt tillvägagångssätt, ett nytt tänkesätt, en bredare utvecklingsvision och en tydlig genomförandeplan. Utvecklingen måste fokuseras och prioriteras; baserad på regionala kopplingar för att skapa en dominoeffekt som stärker ekonomin och som står i proportion till dess position som en tillväxtpol för regionen och landet”, betonade planerings- och investeringsminister och ordförande för det provinsiella planeringsutvärderingsrådet, Nguyen Chi Dung.
Över 100 workshops och konferenser hölls för att genomföra planeringsarbetet för huvudstaden.
Ordföranden för Hanois folkkommitté, Tran Sy Thanh, presenterade en sammanfattande rapport om processen för att organisera och genomföra Hanois huvudstadsplanering för perioden 2021-2030, med en vision fram till 2050, och konstaterade att planeringsprocessen genomfördes vetenskapligt, snabbt och seriöst. Folkkommittén inrättade en enad styrkommitté för att övervaka båda planerna: huvudstadsplaneringen och den reviderade översiktsplaneringen av huvudstaden; och inrättade underkommittéer för att utföra uppgifterna med brådska, vetenskaplig noggrannhet och seriositet.
Enligt ordföranden för Hanois folkkommitté, Tran Sy Thanh, har huvudstadsplaneringen ett stort och komplext omfång med många integrerade innehåll, vilket kräver en systematisk, vetenskaplig och grundlig implementeringsmetod. Därför ledde staden utvecklingen av en planeringsorienteringsplan, som godkändes av den ständiga kommittén, stadspartikommitténs verkställande kommitté och stadspartikommittén.
Planeringsmyndigheten organiserade valet av ett konsortium av konsulter för att utveckla huvudstadsplaneringen, bestående av ledande forskningsinstitutioner och universitet över hela landet inom olika viktiga områden, med National Economic University i spetsen.
Staden har också gett planeringsmyndigheten i uppdrag att organisera undersökningar, lära av erfarenheter, utbyta idéer och nå enighet om innehållet med provinser, städer och konsultorgan som är involverade i den regionala planeringen av Röda floddeltat för att uppdatera innehållet i det regionala samarbetet i huvudstadsplaneringen, säkerställa hierarkisk planering i enlighet med föreskrifter, särskilt när det gäller anslutning av transportinfrastruktur; och har genomfört samråd med ministerier, myndigheter på ministernivå, angränsande provinser och städer, departement, filialer, distrikt, städer och samhället.
Staden har i synnerhet lett och lett organiseringen av mer än 100 workshops, konferenser och arbetsmöten för att genomföra planeringen av huvudstaden. Genom dessa har många insiktsfulla, vetenskapligt värdefulla och praktiska åsikter mottagits från experter, forskare, partnerorganisationer i området och samhället, med förslag på innehållet i huvudstadens planering i synnerhet och utvecklingen av huvudstaden i allmänhet.
”Hanoi huvudstadsplanering för perioden 2021-2030, med en vision fram till 2050, är ett av de tre viktiga innehåll som staden fokuserar intensivt på under 2023 (tillsammans med justeringen av huvudstadens generalplan och utarbetandet av huvudstadslagen (ändrad). Hittills har alla utkast lämnats in till behöriga myndigheter för granskning och bedömning i syfte att konkretisera politbyråns resolution nr 15 med en långsiktig vision och ambition för framtida utveckling, som återspeglar huvudstadens 'framsynta drömmar, stort tänkande, smarta lösningar och beslutsamma åtgärder'”, delade ordföranden för Hanois folkkommitté, Tran Sy Thanh.
För att säkerställa högsta kvalitet på Hanois huvudstadsplanering.
För att hjälpa Hanoi att uppnå stadsplanering av högsta kvalitet bidrog medlemmarna och granskarna i utvärderingsrådet med många insiktsfulla yttranden. Dessa fokuserade på viktiga element som: huvudstadens perspektiv, mål och utvecklingsscenarier under planeringsperioden; identifiering av prioriterade ekonomiska sektorer och områden, samt inriktning och lösningar för att utveckla dessa sektorer och områden; rumslig organisationsorientering; utveckling av teknisk infrastruktur; lösningar för sociokulturell utveckling; hantering av flaskhalsar i personalkvaliteten; samt lösningar och resurser för att genomföra planen…
Tidigare biträdande minister för planering och investeringar, Dr. Cao Viet Sinh, föreslog att konsultenheten behöver göra en korrekt bedömning av Hanois position i förhållande till andra provinser och städer i landet. Först då kan de fastställa rimliga utvecklingsmål för 2030 och 2045. Även om planen identifierar tjänster och turism som viktiga sektorer, saknar staden distinkta turistprodukter. Planen bör prioritera högteknologiska industrier som ett genombrott och en ledande ekonomisk sektor för Hanoi. Detta inkluderar att utöka industriområden för att attrahera industrier som chips, halvledare och artificiell intelligens. För att Hanoi ska kunna utvecklas snabbt måste staden särskilt fokusera på omfattande digital transformation och innovation i styrningsmodeller.
Beträffande alternativ för rumslig organisation föreslog Dr. Cao Viet Sinh att planen tydligt måste definiera den dynamiska axeln och den rumsliga utvecklingsaxeln. När det gäller lösningar för att mobilisera resurser för genomförandet av planen är åtgärder för att attrahera privata resurser och utländska investeringar nödvändiga.
I sitt utlåtande om infrastruktur konstaterade den tidigare biträdande transportministern, professor Dr. La Ngoc Khue, att Hanois huvudstadsplan måste tillhandahålla lösningar för att övervinna flaskhalsar. Han betonade att inom denna mandatperiod måste akuta infrastrukturproblem som trafikstockningar, luftföroreningar och brist på rent vatten lösas så att Hanoi verkligen blir en destination, en plats att älska och en attraktiv plats att bo på.
Experten uppgav att planen beskriver sex nyckeluppgifter och tre utvecklingsgenombrott; han rekommenderade dock att Hanoi prioriterar utvecklingen av transportinfrastruktur, inklusive genombrott i urbana järnvägslinjer. Planen föreslår också att man skapar en stad baserad på TOD-modellen (Transit-Oriented Development), byggd på ett urbant järnvägsnät.
Professor Le Quan, rektor för Hanois nationaluniversitet, noterade att planeringen behöver skapa utvecklingsutrymme för att främja offentliga investeringar och vägleda den privata sektorns utveckling. Planeringen måste kvantifiera utvecklingsutrymmet, inte bara fastighetsutveckling utan också identifiera utvecklingsutrymmen för nya områden för att attrahera investeringar. Dessutom bör planeringen prioritera en snabbare utveckling av transportinfrastruktur, med fokus på större vägar för att attrahera investeringar, samt infrastruktur relaterad till teknik och miljö.
Det behövs särskilt investeringsstrategier för utbildning av mänskliga resurser, och investeringar i universitet för att förbättra utbildningskvaliteten. Investeringar bör också göras i att bevara traditionella kulturmiljöer och nya kulturbyggnader för att locka till sig turism.
"Viktigast av allt behöver staden utfärda ett strategiskt handlingsramverk för att genomföra planen, med betoning på banbrytande lösningar för infrastrukturutveckling", konstaterade professor Le Quan.
Samtidigt kommenterade den tidigare biträdande ministern för jordbruk och landsbygdsutveckling, professor Dr. Dao Xuan Hoc, att huvudstadens ansvar är att leda och vägleda landets utveckling i alla aspekter, men viktigast av allt, inom kulturen. Specifikt och fundamentalt sett är detta varje persons karaktär i huvudstaden – karaktären hos folket i Thang An (Hanoi). Om vi inte höjer vårt folks karaktär är vi inte värdiga en kulturellt rik huvudstad, och vårt land kommer att få svårt att bli en industrialiserad och utvecklad nation. "Hanoi kanske inte är ledande inom vissa områden, men kultur måste vara den vägledande principen och det ledande målet som alla regioner strävar efter", bekräftade professor Dr. Dao Xuan Hoc.
Kompletterar för att bäst komplettera huvudstadsplaneringsdokumentet.
På uppdrag av stadens ledning uttryckte Hanois partisekreterare Dinh Tien Dung sin tacksamhet för de insiktsfulla och innerliga bidragen från medlemmarna i utvärderingsrådet, ledare för centrala ministerier och myndigheter, experter och forskare angående Hanois huvudstadsplanering för perioden 2021-2030, med en vision fram till 2050. ”Staden kommer att fullt ut acceptera alla åsikter som uttrycks vid konferensen och kommer omedelbart att instruera alla nivåer och sektorer i staden att snarast slutföra huvudstadsplaneringsrapporten för inlämning till centralregeringen enligt föreskrifter”, uppgav partisekreteraren.
Samtidigt bekräftades det att tack vare konsultkonsortiets insatser, medverkan från departement, myndigheter, distrikt, städer och hela det politiska systemet i staden, uppmärksamheten från centrala ministerier och myndigheter, samt inhemska och internationella experter och forskare, har Hanoi nu i princip slutfört planeringsdokumentationen med en omfattande rapport på över 1 200 sidor (med fullständiga tabeller, diagram och kartsystem enligt föreskrifter).
Partisekreteraren uppgav att alla yttranden bedömde Hanois huvudstadsplaneringsdokument som noggrant och vetenskapligt utarbetat; att det integrerade planer på nationell nivå och hade regionala utvecklingsinriktningar som var lämpliga för det nya sammanhanget, särskilt vad gäller nya trender och partipolitik; och i princip uppfyllde kraven i lagen om planering och miljöskydd. Yttrandena var i allmänhet i överensstämmelse med förslagen gällande synpunkter, mål och utvecklingsinriktningar i planutkastet.
Stadspartiets sekreterare Dinh Tien Dung bedömde dock också att planeringsdokumenten fortfarande har punkter som behöver granskas, revideras och uppdateras ytterligare för att förbättra deras kvalitet.
"Efter utvärderingsrådets möte kommer staden att nära samordna med planerings- och investeringsministeriet, andra ministerier och myndigheter, studera rådets medlemmars kommentarer, experters och organisationers åsikter, granska, förfina och komplettera för att på bästa sätt komplettera huvudstadens planeringsdokument", sade stadspartiets sekreterare Dinh Tien Dung.
Ledarna för Hanois partikommitté bekräftade också att staden, för att slutföra planeringsdokumentet med högsta kvalitet, kommer att fortsätta att granska och förfina det för att ytterligare klargöra Thang Longs - Hanois funktion, position och roll genom dess historia.
Samtidigt kommer vi att fortsätta att granska och specifikt bedöma befintliga brister och begränsningar för att tydligt identifiera de bakomliggande orsakerna till flaskhalsar och hinder, och därigenom utveckla lämpliga lösningar för utveckling.
Arrangera och fördela socioekonomiska utvecklingsområden längs ekonomiska korridorer, bälten och utvecklingsaxlar, kopplade till effektiv mobilisering och utnyttjande av resurser. Arrangera och fördela utrymmen rationellt för att koncentrera utvecklingen av kulturnäringar och turism som viktiga ekonomiska sektorer.
Granska planeringsalternativ för att utnyttja unik potential och fördelar, utveckla stadsekonomin, hjälpa Hanois ekonomi att uppnå genombrott under den kommande perioden och samtidigt förbättra stadskvaliteten, livskvaliteten och öka inkomsterna för stadsborna.
Särskilt utvecklingsplanen för Röda flodens axel är avgörande – inte bara som en vattenväg som bär på historiska och kulturella värden som berikar kulturen i Thang Long-Hanoi, utan också som ett utvecklingscentrum för huvudstaden.
Dessutom är de identifierade brådskande prioriteringarna miljöskydd, minskad trafikstockning och utveckling av infrastruktur. Perspektivet på en harmonisk stads- och landsbygdsutveckling betonas ytterligare, med målet att kontinuerligt förbättra livskvaliteten för människor i både stads- och landsbygdsområden.
I synnerhet fortsätta att granska och förfina lösningar för att genomföra generalplanen. Detta inkluderar särskilt lösningar för att effektivt utnyttja, mobilisera och utnyttja utvecklingsresurser; och orubbligt vidhålla uppfattningen att kultur och människor är både målet och grunden, drivkraften och den viktigaste resursen för huvudstadens utveckling. Identifiera utbildning, vetenskap och teknologi samt talang som grundläggande och strategiska pelare i byggandet och utvecklingen av huvudstaden; och samtidigt bygga en omfattande institutionell ram och modern styrning i enlighet med politbyråns resolution nr 15.
”I processen att genomföra nästa uppgifter, med en proaktiv anda, lyssnar Hanoi stad alltid och hoppas att experter, forskare och chefer kommer att bidra med många idéer, genomförbara lösningar och arbeta tillsammans med staden för att hjälpa Hanoi att bli en ’kulturerad, civiliserad och modern’ stad, grön, smart, globalt uppkopplad och med en utvecklingsnivå i nivå med huvudstäderna i utvecklade länder i regionen och runt om i världen”, uttryckte Hanois partisekreterare Dinh Tien Dung.
I slutet av sessionen tillkännagav planerings- och investeringsministern, ordförande för det provinsiella planeringsutvärderingsrådet, Nguyen Chi Dung, resultatet av omröstningen bland medlemmarna i utvärderingsrådet för Hanois huvudstadsplanering för perioden 2021-2030, med en vision fram till 2050. Mer specifikt röstade 31 av 31 medlemmar (100 %) för att godkänna det inlämnade planeringsdokumentet för Hanois huvudstad. Detta inkluderade 27 av 31 medlemmar som gick med på att godkänna men krävde revideringar och 4 av 31 medlemmar (12,9 %) som gick med på att godkänna men inte krävde några revideringar.
[annons_2]
Källa
![[Foto] Premiärminister Pham Minh Chinh har ett telefonsamtal med VD:n för Rysslands Rosatom Corporation.](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F11%2F1765464552365_dsc-5295-jpg.webp&w=3840&q=75)
Kommentar (0)