Tay Ninh samlar in nästan 11 000 miljarder VND från markanvändningsavgifter och lotteri på 6 månader

Markavgifter och lotterier fortsätter att ge viktiga bidrag till budgetintäkterna under de första månaderna 2025.

Under de första sex månaderna 2025 uppgick markanvändningsavgifterna i Tay Ninh- provinsen till mer än 8 462,7 miljarder VND, vilket vida översteg den tilldelade uppskattningen då den nådde 144,4 % av både centrala och provinsiella folkrådets uppskattningar, en kraftig ökning med 84,5 % jämfört med samma period 2024.

Enligt finanssektorns rapport uppgick de totala statsbudgetintäkterna i Tay Ninh-provinsen under de första sex månaderna 2025 till 28 249 702 miljarder VND, vilket motsvarar 75,9 % av den uppskattning som centralregeringen tilldelat, 75 % av den uppskattning som provinsens folkråd tilldelat och ökade med 35,5 % jämfört med samma period förra året. Framför allt fortsatte markanvändningsavgifter och lotteriintäkter att bidra i hög grad till budgetintäkterna.

Mer specifikt uppgick intäkterna från markanvändningsavgifter till mer än 8 462,7 miljarder VND, vilket vida översteg den tilldelade uppskattningen då den nådde 144,4 % av både centrala och provinsiella folkrådets uppskattningar, en kraftig ökning med 84,5 % jämfört med samma period 2024. Detta är en mycket hög tillväxttakt som visar effektiviteten i att utnyttja markresurser, samt att attrahera investeringar i infrastruktur och fastighetsmarknaden i området.

Dessutom uppgick intäkterna från lotteriverksamheten till mer än 2 525,6 miljarder VND, vilket motsvarar 57,9 % av uppskattningen och ökade med 9,8 % under samma period.

Även om ökningen inte är lika hög som intäkterna från markanvändning, återspeglar detta resultat stabilitet och upprätthåller rollen som en hållbar inkomstkälla, kopplad till socialförsäkring, hälsa, utbildning och offentliga investeringsprogram på lokal nivå.

Generellt sett uppgick de inhemska intäkterna (inklusive markanvändningsavgifter och lotterier) till 24 842 603 miljarder VND, vilket motsvarar 79,2 % av den centrala budgeten och 78,1 % av provinsens folkråds budget, en ökning med 38,5 % under samma period. Om man exklusive ovanstående två intäktsposter är de återstående inhemska intäkterna 13 854 229 miljarder VND, vilket motsvarar 65,5 % av den centrala budgeten, en ökning med 25,3 %.

Ovanstående resultat visar att lösningar för att effektivt utnyttja intäkter från mark- och lotteriverksamhet fortsätter att ha tydliga effekter och bidrar till att skapa viktiga resurser för provinsens socioekonomiska utveckling under återhämtnings- och accelerationsperioden.

Le Duc

Källa: https://baolongan.vn/tay-ninh-thu-ngan-sach-gan-11-000-ti-dong-tu-tien-su-dung-dat-va-xo-so-trong-6-thang-a200048.html