Besöker ägaren till färgföretaget Dong A i "Saigon Special Forces"-huset

[annons_1]

Den gamla hissen med två järndörrar som var tvungna att öppnas och stängas för hand tog oss till andra våningen, där relikerna från familjen till entreprenören bakom Självständighetspalatset, Mai Hong Que (riktiga namn Tran Van Lai - Nam Lai), en berömd rik man i Saigon för 70 år sedan och även en modig specialstyrkesoldat, visades upp.

Hans livshistoria skildrades delvis genom karaktären Hoang Son, ägare till Dong A Paint Company i filmen Saigon Special Forces, ett klassiskt verk från vietnamesisk revolutionär film.

Vi välkomnades av fru Dang Thi Tuyet Mai (även känd som Dang Thi Thiep) - hennes andra fru - och herr Tran Vu Binh - herr Nam Lais son. Fru Tuyet Mai och herr Binh är de som bevarar de sista återstående bevisen på sin make och far.

Besöker ägaren till färgföretaget Dong A i

Herr Tran Van Lais hus, som en gång användes som en hemlig mötesplats för Saigons specialstyrkor, har nu blivit ett museum.

Återförening genom foton

En gammal dam, nästan 100 år gammal, iklädd en blekblå dräkt och en buddhistisk munkmössa, med ostadiga steg och behov av hjälp, försökte ändå sträcka ut handen och röra vid porträttet av herr Nam Lai som hängde högt ovanför henne, medan hon ropade glatt: "Nam Lai, Nam Lai här!".

Hon är Vördade Thich Nu Dieu Thong (riktiga namn Pham Thi Bach Lien), en kvinnlig specialstyrkeofficer från Saigon - Gia Dinh, en kamrat till Mr. Nam Lai för nästan 70 år sedan. Under den särskilt hårda krigets period, då de jagades hårt, förklädde de sig för att operera mitt i fiendens hjärta. Den lilla förbindelseflickan Dieu Thong, alltid gömd i folkmassan, blev bortskämd av Mr. Nam Lai som det yngsta barnet i familjen.

Nu, när kriget sedan länge är över, landet har varit enat i nästan ett halvt sekel, återförenas de genom… foton.

Vördade Dieu Thong (höger) och Ms. Tuyet Mai i en sällsynt återförening.

Vördade Dieu Thong kunde inte dölja sina känslor: ”Han är miljardär, en entreprenör. Han var alltid entreprenören som utförde inredningsarbetet i Självständighetspalatset. På den tiden hade han många hus, många bilar... Han var rik men han älskade mig väldigt mycket, han gav mig allt jag bad om. Var är alla husen nu, var är alla dussintals hus?”

Det verkade som om det vardagliga livet och minnena som hade passerat för nästan 70 år sedan hade gått förlorade i ljudet av kvällsböner och tidiga morgonsånger, men nej, porträttet på altaret förde Vördade Dieu Thong och Mrs. Tuyet Mai tillbaka till minnena av mannen de alltid beundrat och var fästa vid.

Vid den tiden var Mr. Nam Lai känd som miljardären Mai Hong Que: hundratals kilo guld, dussintals hus, dussintals bilar... Det berodde på hans affärsbegåvning, hans unika förmåga att skapa en täckmantel och hans sparsamhet att bidra till revolutionen.

Även nu, när de minns tillbaka, säger de två kvinnorna fortfarande: "Det var verkligen en perfekt täckmantel, som hjälpte revolutionen mycket och särskilt garanterade säkerheten för dem som arbetade med honom."

Förr i tiden var bilden av fru Tuyet Mai inte särskilt god i de rika människornas ögon i Saigon. I allas ögon, inklusive den dåvarande vördnadsvärde Dieu Thong, var fru Tuyet Mai bara en "älskarinna" gammal nog att vara dotter till miljardären Mai Hong Que. Hon kom för pengar.

Vördade Dieu Thong, fru Tuyet Mai och herr Tran Vu Binh bredvid porträttet av herr Tran Van Lai.

Från "tjänare" till entreprenörsmagnat

Innan han blev miljardären Mai Hong Que var Mr. Nam Lai bara en fattig pojke i kommunen Vu Dong (Kien Xuong-distriktet, numera staden Thai Binh , provinsen Thai Binh). För att undkomma fattigdom lämnade han Vu Dong för Hanoi vid 13 års ålder. Ensam i en främmande stad bad han om att få bli tjänare för rika familjer.

När den franske chefen var tvungen att återvända till landet skickades den unge mannen Nam Lai tillbaka till domaren Pham Gia Nung med introduktionen: "Det här är en bra person för jobbet."

Från och med då stod herr Nam Lai nära domaren. Han var snabb och intelligent, så domaren tog med honom vid många tillfällen för att träffa gästerna. Domarens konkubin berättade till och med stolt för gästerna att han var hennes mans brorson och betraktade honom som sitt eget barn.

Han föddes i Tran Dong A-familjen och blev tidigt upplyst om revolutionen. Vid 16 års ålder gick han officiellt med i revolutionen och blev specialsoldat. Med en trovärdig bakgrund som ättling till domaren Pham Gia Nung skickades han till Saigon för att arbeta. Att leva öppet i Saigon var dock inte lätt.

Enligt organisationens arrangemang blev han make till fru Pham Thi Phan Chinh (riktiga namn Pham Thi Chinh), också en kvinnlig specialagent som levde under namnet systerdotter till ägaren av Phu Xuans guldbutik, en av de rikaste magnaten i staden vid den tiden.

Efter att ha blivit man och hustru, tack vare Mrs. Chinhs stöd, hans frus familjs prestige hos regeringen vid den tiden samt hans egen uppfinningsrikedom, under täckmantel av Mai Hong Que, anförtroddes den "goda tjänaren" att vara huvudentreprenör, ansvarig för att dekorera interiören i Självständighetspalatset.

Efter att ha tagit kontraktet för Självständighetspalatset kom affärsavtalen till honom en efter en. Härifrån blev miljardären Mai Hong Que känd i hela Saigon. Under miljardärens sken byggde Mr. Nam Lai hemliga baser och politiska kampbaser i Saigon.

De återstående bevisen från familjen till "ägaren till färgföretaget Dong A".

Från ett arrangerat äktenskap, där de bara blev man och hustru i namnet, genom dagar av att dela glädjeämnen och sorger, utvecklade herr Nam Lai och fru Phan Chinh kärlek och blev en riktig familj. Deras förhållande varade dock inte länge innan de var tvungna att separera.

År 1964 beslutade fienden att frige två av våra högt uppsatta tjänstemän (Phan Trong Binh och Pham Quoc Sac) som hölls i Con Dao-fängelset på villkor att någon i Saigon skulle vara deras garant. Enligt organisationens order tog herr Nam Lai och hans fru hand om procedurerna för att ta emot personerna, med ursäkten att de var släkt med fru Phan Chinh. Efter att borgen beviljats fördes de två högt uppsatta tjänstemännen i hemlighet till krigszonen.

Några dagar senare upptäckte fienden att de två personer som fru Chinh hade löst ut på borgen hade "försvunnit". De kallade in henne till förhör i många dagar men kunde inte få någon information. Hjälplösa var de tvungna att släppa henne. En tid senare dog fru Phan Chinh. Många tror att hon dog av skador hon ådrog sig under fiendens brutala förhör.

Nam Lai undertryckte smärtan av separationen och fortsatte i tysthet att fungera som miljardären Mai Hong Que.

Gräver en tunnel med sin "älskarinna" för att förvara vapen

Vi kände respekt från fru Tuyet Mai när vi pratade om fru Phan Chinh, hennes mans exfru. De två kvinnorna var båda gifta med miljardären Mai Hong Que enligt organisationens arrangemang. Men till skillnad från Phan Chinhs "första fru" var fru Tuyet Mai tvungen att spela rollen som "älskarinna" som var med miljardären och blev föraktad av världen.

”Vid den tiden var jag 18, han var 20 år äldre än mig och spelade rollen som älskare, konkubin, alla trodde på honom omedelbart”, sa Tuyet Mai.

Född i en familj med revolutionär tradition i Quang Ngai gick Ms. Tuyet Mai tidigt med i revolutionen. Vid 17 års ålder åkte hon till Da Lat enligt organisationens uppdrag och förflyttades sedan till Tay Ninh.

En dag, i krigszonen Tay Ninh, träffades hon och Nam Lai för första gången. Hon kallade Nam Lai för "farbror" och var säker på att han hade fru och barn. Nam Lai klargjorde att han behövde henne för att samordna genomförandet av organisationens tilldelade uppgifter: att köpa ett hus och gräva en bunker för att förvara vapen.

Foto av Mr. Tran Van Lais familjeåterförening efter den fullständiga befrielsen av södern.

Enligt organisationens arrangemang följde hon honom till Saigon. För att få verksamheten att flyta smidigt kom hon och han överens om att de absolut måste låta alla tro att hon var älskarinnan som hade tagits av chefen för att köpa ett hus och försörja sig. De dåliga nyheterna spreds vida omkring, och nyheten om hennes affär med den rike chefen nådde allas öron. Vart hon än gick hånade, föraktade och misshandlade folk henne.

Det var också det mål som både hon och herr Nam Lai hade diskuterat i förväg att uppnå.

”På den tiden följde jag bara efter honom för att göra min plikt. Jag trodde fortfarande att han hade fru och barn hemma. En dag, när vi gick förbi kyrkogården, tog han mig med för att besöka hennes grav. Det var då jag fick veta hela historien”, berättade Tuyet Mai.

Medveten om situationen öppnade hon sig mer för honom, och sedan utvecklade de två känslor. År 1966, efter en period av samarbete, godkände organisationen att de två skulle bli man och hustru. Men för världen var hon fortfarande älskarinnan som hade en affär med en rik man, och hon fick lyckligt stöd. Bilden av den generösa chefen, som drev sin älskarinna att köpa hus över hela Saigon, även om den inte var särskilt bra, väckte ingen misstanke hos fienden.

Husen som Mr. Nam Lai valde att köpa var alla tvungna att vara tillräckligt djupa för att gräva en lång tunnel. På kort tid köpte han 7 hus nära Självständighetspalatset, den amerikanska ambassaden, radiostationen..., vilka var strategiska militära platser för fienden. Hus 287/68-70-72 Tran Quy Cap (nu Nguyen Dinh Chieu, Distrikt 3) var ett kluster av 3 intilliggande hus, utvalda som platsen för att gräva den mest speciella tunneln.

För att säkerställa sekretessen använde de knivar och små spadar för att gräva upp jord, lite varje dag, och kamouflerade sedan och transporterade ut den. Efter nästan ett år var källaren grävd och färdigställd, och blev specialstyrkornas största vapenförvaringsbunker i Saigons innerstad – Gia Dinh, med en kapacitet på cirka 3 ton vapen och 10 personer.

Minnessten över Saigons specialstyrkor finns nu i Tran Van Lais hus.

För att möta tidsplanen för Mau Thans våroffensiv och uppror 1968, ordnade Nam Lai snabbt så att hans överordnade skulle gå ner till bunkern för att inspektera den. Bunkern uppfyllde kraven, och ett schema för vapentransport ner till bunkern planerades också omedelbart.

Under Mau Than-våroffensiven och upproret 1968 var Nam Lais vapenförråd alla effektiva. Vapen överfördes till kluster för att attackera Självständighetspalatset, generalstaben, ambassaden etc. Detta var också anledningen till att Mai Hong Ques täckmantel avslöjades. Nam Lai jagades hårt av Republiken Vietnams regering och erbjöd en belöning på 2 miljoner VND, en mycket stor summa på den tiden, till den som kunde tillfångata honom.

Efter att i många dagar ha gömt sig i en soptunna på Ben Thanh-marknaden med avsikt att fortsätta arbeta i Saigon, beordrades han av organisationen att dra sig tillbaka till Quang Ngai (Tuyet Mais hemstad) för tillfällig tillflykt.

Efter befrielsen arbetade han vid krigssammanfattningsavdelningen (Ho Chi Minh-stadens befälhavare) och gick i pension 1981. Han avled i juni 2002.

År 2015 tilldelade partiet och staten honom postumt titeln Hjälte i Folkets väpnade styrkor, vilket erkände och hedrade hans okuvliga anda, mod, blodsoffer och bidrag av många tillgångar och material till revolutionen.

[annons_2]
Källa