Snigelmat och arkeologisk turism
År 2014 fick det natursköna komplexet Trang An (Tay Hoa Lu-distriktet, Ninh Binh-provinsen) titeln världsarv av UNESCO. Detta var det första blandade kulturarvsområdet som erkändes av organisationen i Sydostasien. Herr Nguyen Viet Cuong, från avdelningen för kulturarv (ministeriet för kultur, sport och turism), uppgav då att Trang An uppfyllde tre kriterier för enastående globalt värde. Dessa inkluderade det faktum att "Trang An innehåller bevis på samspelet mellan människor och miljön, vilket visar mänsklig anpassning till förändrade geografiska förhållanden och de hårdaste miljöförhållandena i jordens historia, särskilt klimatförändringar som inträffade i slutet av och omedelbart efter den senaste istiden."
Det bör också noteras att Trang Ans kulturarvsdokument ursprungligen planerades att utvecklas som ett världsarv. Denna metod visade sig dock vara mycket svår. Därför beslutade experter att byta till en blandad kulturarvsdokumentation, baserat på arkeologiska fynd på platsen. Trang An uppfyller fortfarande kriterierna för estetisk skönhet med sitt karsttornlandskap, majestätiska berg, mystiska grottor och vackra floder och vattenvägar. Trang An uppfyller också de geologiska och geomorfologiska kriterierna som bevis på de sista stadierna av karstutvecklingen i ett fuktigt tropiskt klimat. Kriteriet för interaktion mellan människa och miljö rankas dock först i dokumentationen.
Det pittoreska landskapet i Tam Coc - Bich Dong, en del av det natursköna komplexet Trang An. FOTO: NINH BINH-PROVINSENS TURISTAVDELNING
Tidigare, när forskare studerade Trang An för att skapa en kulturarvsdossier för området, hittade de ben från olika djur. Dessutom hittade de även bäcksnäckor (med avskurna skal) och resterande skal från marina mollusker som ostron. I kombination med spår av ostron som klamrade sig fast vid klipporna och fördjupningar i kalkstenen trodde forskarna att invånarna i Trang An hade anpassat sig väl till miljön. Dr. Nishimura (Japan) föreslog till och med att bergsnäckor var födokällan för de forntida människorna i Trang An. Spår av eldstäder indikerade att bergsnäckorna åts efter att de hade kokats.
Dr. Nishimura provade till och med olika tillagningsmetoder: att lägga sniglarna i keramik och ångkoka dem, och att direktbränna skalen. Experimenten visade att skalen blev grova, smuliga och sönderfallna när de brändes direkt. Detta stämmer överens med de många trasiga skalen och kalkstensfragmenten som hittats där. Bergssniglar samlas fortfarande i Trang An. Detta skulle också kunna tjäna som "material" för att utforma upplevelser om allmänheten vill förstå hur forntida människor levde i Trang An.
Med andra ord är arkeologisk turism fullt möjligt på denna blandade världsarvsplats. Genom arkeologisk turism kan allmänheten uppleva Trang An genom aktiviteter som att besöka förhistoriska grottor, utforska historiska arkeologiska platser, campa och uppleva de matlagnings-, skörd- och insamlingsmetoder som användes av människor förr i tiden.
Bevara Trang Ans gränser.
Trots sin skönhet och unika karaktär som den första blandade kulturarvsplatsen i Sydostasien, bjuder världsarvet Trang An också på flera "hjärtgripande" ögonblick. Bland dessa finns bron som byggdes genom kulturarvsplatsens kärna, samt händelsen som ledde till en UNESCO-varning angående resterna av filminspelningsplatsen Kong: Skull Island.
Trang Ans natursköna landskapskomplex. Foto: Phuc Ngu
Mer specifikt, år 2018 väcktes den allmänna opinionen av byggandet av en bro med över 2 000 trappsteg i Cai Ha-bergsområdet, även känt som det antika Trang An. Bron hade betongpelare som stod osäkert på taggiga klippor. Projektägaren vid den tiden, Trang An Tourism Joint Stock Company, meddelade: "Trapporna är byggda enligt Dinh-dynastins gamla väg; berget är 95 m högt; det består av 2 234 trappsteg; längden på trappsystemet är 1 115 m." Lokala myndigheter uppgav senare att projektet inte var licensierat, men detta befriar inte lokala ledare från deras ansvar för att tillåta en sådan struktur att gå rakt genom kärnan av kulturarvsplatsen.
År 2019 hamnade Trang An återigen under granskning av kulturarvsälskande publik på grund av inspelningsplatsen för Kong: Skull Island. Efter att filmteamet lämnat bevarades bron och den ursprungliga byn. Detta ledde dock till att UNESCO rekommenderade att strukturer som kunde påverka kulturarvet skulle tas bort. Det lokala turistdepartementet var då tvunget att övervaka borttagningsprocessen.
Klassificering av sniglar under arkeologiska utgrävningar i Trang An. FOTO: ARKEOLOGISKA INSTITUTET
Även om specifika åtgärder har vidtagits för att ta itu med dessa fall har de väckt allvarliga farhågor kring visionen för bevarande av kulturarv. De två fallen belyser särskilt de problem som privata företag står inför när de deltar i bevarande och främjande av kulturarvsvärden. I årtionden har UNESCO starkt uppmuntrat offentlig-privata partnerskap inom kulturarvsbevarande. I Trang An hade ett enda företag, fram till den punkt då bron genom kärnan av kulturarvsplatsen byggdes, investerat 17 000 miljarder VND och stöttat nomineringen av Trang An till världsarv. Övervakningen av offentlig-privata partnerskap och utvecklingen av produkter som utnyttjar Trang Ans värden måste dock fortfarande strikt upprätthållas.
År 2018 var ett UNESCO-forskarteam till och med tvunget att ge följande råd: "Vi har specifika regler om principer och godkännandeprocesser. Men vi ser fortfarande att konstruktioner byggs. Vissa stoppas av myndigheterna, men andra inte. Därför måste vi också överväga implementeringen av dessa regler." För närvarande har Trang An många attraktiva turistprodukter. Det är dock fortfarande värt att upprepa dessa tidigare berättelser och lärdomar från förvaltningen.
Bron xuyên genom kärnan av Trang An-kulturarvet. FOTO: MINH HAI
Senast, i augusti 2025, anordnades workshopen "Varumärkesvärdet för det natursköna landskapskomplexet Trang An i relation till kulturarvsvårdspolitik och hållbar turismutveckling" av den provinsiella folkkommittén, skolan för tvärvetenskapliga vetenskaper och konst (Vietnams nationaluniversitet, Hanoi) och UNESCO-kontoret i Vietnam.
Här antogs "Trang An-dokumentet", som inriktar bevarandet och utnyttjandet av Trang Ans kulturarv mot hållbar turism kopplad till samhället och grön ekonomi. Dokumentet öppnar också upp en riktning för modellen "Urban - Kulturarv - Ekologi - Stad", som harmoniserar bevarande och utveckling och förbättrar samhällets välfärd. Det är tydligt att den mänskliga aspekten får allt större uppmärksamhet från kulturarvsförvaltare. (fortsättning följer)
Källa: https://thanhnien.vn/trang-an-can-them-cau-chuyen-con-nguoi-185250901221150385.htm
Kommentar (0)