Konferensen besöktes av representanter från import- och exportdepartementet, relevanta provinsiella departement och myndigheter, näringslivsorganisationer, branschgrupper och import- och exportföretag från och utanför provinsen.
![]() |
Delegaterna som deltar i konferensen. |
I sitt inledande anförande bekräftade Nguyen Van Phuong, biträdande direktör för industri- och handelsdepartementet, att delegeringen av befogenheter från regeringen och industri- och handelsministeriet till lokala myndigheter gällande utfärdande av ursprungsintyg och godkännandedokument för varors ursprung är en korrekt, aktuell och lämplig policy i linje med praktiska behov.
För Bac Ninh är detta inte bara en överföring av ansvar, utan en möjlighet för provinsen att bättre betjäna företag. Denna decentralisering är betydande och bidrar till ökat lokalt initiativ för att stödja export, förbättra investerings- och affärsklimatet och snabbt hjälpa företag inom och utanför provinsen att snabbt få tillgång till förfaranden och förkorta den tid som krävs för administrativa förfaranden.
Under årens lopp har Bac Ninh stigit kraftigt och blivit en ekonomisk tillväxtpol, norrs "industriella huvudstad" och en ljuspunkt på landets import- och exportkarta.
![]() |
Herr Nguyen Van Phuong höll öppningsanförandet. |
Provinsen strävar dock ständigt efter att bibehålla sin tillväxttakt samtidigt som den skapar mer utrymme för vidareutveckling. Den skapar de mest gynnsamma förutsättningarna för att hjälpa provinsiella företag att exportera enklare, snabbare och till lägre kostnader när de genomför administrativa förfaranden relaterade till utfärdande av ursprungsintyg och godkännandedokument för varors ursprung, vilket bidrar till att förbättra effektiviteten i import- och exportverksamheten för företag inom och utanför provinsen.
Vid evenemanget informerade Nguyen Anh Son, chef för import- och exportavdelningen, om att från och med den 1 juli 2025 (efter att regeringsdekret nr 146 av den 12 juni 2025, som reglerar decentralisering och delegering av befogenheter inom industri- och handelssektorn, träder i kraft) kommer 59 administrativa förfaranden inom import- och exportsektorn som hanteras av industri- och handelsministeriet, såsom: Utfärdande av ursprungsintyg och godkännandedokument för handlare för att självcertifiera import och export; transittillstånd för varor på listan över förbjuden export och import; tillfälliga import- och återexporttillstånd etc., att effektiviseras.
Baserat på principen om decentralisering och delegering av befogenheter i enlighet med bestämmelserna om avgränsning av befogenheter och delegering av befogenheter i lagen om statlig organisation 2025, lagen om lokal statlig organisation 2025 och speciallagar om handel och utrikeshandelsförvaltning, erkänner industri- och handelsministeriet behovet av att implementera administrativa förfaranden, särskilt de inom import- och exportsektorn, på lokal nivå.
Detta syftar till att minska kostnader och tid för företag, vilket bidrar till att främja hållbar exportverksamhet. Företag kan välja att ansöka om licenser direkt i sitt verksamhetsområde, medan lokala myndigheter kan övervaka, inspektera, övervaka och direkt vägleda export- och importföretagens verksamhet.
![]() |
Representanter från näringslivet utbyter åsikter på konferensen. |
För att hjälpa relevanta intressenter (tullavdelningen, industriparkens förvaltningsstyrelse, Bac Ninhs provinsiella skatteavdelning, industrienheter etc.) att förstå relevant information, delade experter från import- och exportavdelningen följande: Vägledning om mekanismen och policyerna för genomförande av cirkulär nr 40 daterat 22 juni 2025 från industri- och handelsministeriet; spridning av den rättsliga grunden och några grundläggande regler om varors ursprung etc.
Konferensen gav upphov till ett flertal utbyten, diskussioner och svar på flera frågor som företag och handlare står inför, såsom: kapacitet, infrastruktur (personal, digital teknik relaterad till metoder för att deklarera varudokument), rättslig konsekvens och organisation av import- och exportvarudeklarationer... Dessutom ombads relevanta enheter och funktionella sektorer att granska villkoren och omedelbart föreslå lösningar för de behöriga myndigheterna för att undanröja hinder för företag och förbättra kapaciteten att effektivt genomföra utfärdandet av ursprungsintyg och godkännandedokument, undvika störningar och säkerställa bekvämlighet för företag i enlighet med de nya direktiven från industri- och handelsministeriet.
Konferensen gav praktiskt innehåll för administrativ förvaltning och ekonomisk utveckling, produktion och export i provinsen, branschorganisationer och företag under den kommande perioden, särskilt i samband med Vietnams ansträngningar att främja decentralisering och delegering av makt i enlighet med bestämmelserna i 2025 års lag om statlig organisation, 2025 års lag om lokal förvaltningsorganisation och implementeringen av den tvådelade lokala förvaltningsmodellen.
Källa: https://baobacninhtv.vn/trien-khai-phan-quyen-phan-cap-trong-cap-giay-chung-nhan-xuat-xu-hang-hoa-va-van-ban-chap-thuan-postid433029.bbg









Kommentar (0)