ปิดฉากเทศกาลนิญบิ่ญจ่างอัน ครั้งที่ 2 ในปี 2566 และต้อนรับปีใหม่ 2567

ผู้เข้าร่วมโครงการ ได้แก่ สหาย ได้แก่ Doan Minh Huan สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค เลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด; Mai Van Tuat รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด ประธานสภาประชาชนจังหวัด; Pham Quang Ngoc รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด; Tong Quang Thin สมาชิกคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด หัวหน้าคณะกรรมการจัดงานเทศกาล Ninh Binh - Trang An ครั้งที่ 2 ประจำปี 2023

นอกจากนี้ ยังมีสมาชิกคณะกรรมการประจำพรรคประจำจังหวัด ผู้นำสภาประชาชนจังหวัด คณะกรรมการประชาชนจังหวัด คณะกรรมการแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนามจังหวัด ผู้นำคณะผู้แทน รัฐสภา จังหวัด ผู้นำหน่วยงานกลางที่ประจำการในพื้นที่ ผู้นำแผนก สาขา ภาคส่วน องค์กรมวลชน คณะกรรมการประชาชนของเขตและเมืองต่างๆ ของจังหวัด สมาชิกของคณะกรรมการจัดงานเทศกาล ตัวแทนจากบริษัทต่างๆ ผู้สนับสนุน สำนักข่าวกลางและท้องถิ่น และผู้คนจำนวนมากทั้งภายในและภายนอกจังหวัด รวมถึงนักท่องเที่ยวที่เข้าร่วมและติดตามโครงการ

โครงการมรดกทางวัฒนธรรมชายฝั่งตอนกลางเหนือ ปิดฉากเทศกาลนิญบิ่ญจ่างอัน ครั้งที่ 2 ในปี 2566 และต้อนรับปีใหม่ 2567 — ผู้แทนที่เข้าร่วมพิธีปิด

ในคำกล่าวเปิดงาน สหายตงกวางธิน สมาชิกคณะกรรมการประจำพรรคจังหวัด รองประธานถาวรของคณะกรรมการประชาชนจังหวัด หัวหน้าคณะกรรมการจัดงานเทศกาล Ninh Binh-Trang An ครั้งที่ 2 ประจำปี 2023 ได้เน้นย้ำว่า ในช่วงหลายวันที่ผ่านมาของเทศกาล มีกิจกรรมทางวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์มากมายที่เชื่อมโยงและแพร่หลาย จัดในรูปแบบที่แตกต่างด้วยมุมมองที่มีสีสันของมรดกในภูมิภาค แต่ก็เต็มไปด้วยลมหายใจของยุคสมัย ทำให้จังหวัด Ninh Binh ได้มีชีวิตอยู่ในบรรยากาศเทศกาลที่คึกคักและสนุกสนานอย่างแท้จริง โดยมีกิจกรรมทางวัฒนธรรมมากมาย มรดกที่เต็มไปด้วยศิลปะและความประทับใจ

จังหวัดนิญบิ่ญจัดงานเทศกาลเป็นครั้งที่สอง กิจกรรมทางวัฒนธรรมและศิลปะมีนวัตกรรมและความคิดสร้างสรรค์มากมาย ทำให้ผู้ชมได้รับมุมมองหลายมิติต่อมรดกทางวัฒนธรรมและธรรมชาติของชาติ โดยมีเป้าหมายเพื่อสร้างแบรนด์เทศกาลนิญบิ่ญให้กลายเป็นแบรนด์ระดับนานาชาติอย่างแท้จริง เป็นสถานที่สำหรับเชื่อมโยง รวบรวม ยกย่อง และเผยแพร่คุณค่าทางวัฒนธรรม มรดกที่เป็นเอกลักษณ์ของชาติและมนุษยชาติ โดยมีส่วนสนับสนุนก้าวแรกในการสร้างอุตสาหกรรมทางวัฒนธรรมและเมืองมรดกแห่งสหัสวรรษในจังหวัดนิญบิ่ญ

เทศกาลนิญบิ่ญ-จ่างอาน ครั้งที่ 2 ในปี พ.ศ. 2566 ถือเป็นครั้งแรกที่จังหวัดนิญบิ่ญมุ่งหวังที่จะส่งเสริมการจัดงานเทศกาลให้เป็นที่รู้จักและเข้าถึงสังคม กิจกรรมต่างๆ จัดขึ้นอย่างเปิดกว้าง ส่งเสริมปฏิสัมพันธ์กับชุมชน ประชาชน และนักท่องเที่ยวสามารถรับชมและเข้าร่วมกิจกรรมของเทศกาลได้โดยตรง ด้วยจิตวิญญาณแห่งการคิดบวก มุ่งมั่น เคารพ และเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ จังหวัดนิญบิ่ญได้ประสานงานกับกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว กระทรวง การต่างประเทศ หน่วยงาน และวิสาหกิจต่างๆ เพื่อจัดโปรแกรมและกิจกรรมต่างๆ ของเทศกาลให้ดำเนินไปอย่างปลอดภัย โดดเด่น และประสบความสำเร็จ

ในนามของคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด สภาประชาชน คณะกรรมการประชาชน และคณะกรรมการแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนามจังหวัดนิญบิ่ญ รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด หัวหน้าคณะกรรมการจัดงานเทศกาลนิญบิ่ญ-จ่างอาน ครั้งที่ 2 ประจำปี 2566 ได้กล่าวขอบคุณผู้นำของพรรค รัฐ และแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนามสำหรับความสนใจ การเข้าร่วม การให้กำลังใจ และแนวทาง ตลอดจนขอบคุณคณะกรรมการกลาง กระทรวง สาขา องค์กร จังหวัด เมือง และประชาชนสำหรับการประสานงาน การสนับสนุน และการแบ่งปันในกระบวนการจัดงานเทศกาล

จังหวัดนิญบิ่ญยังได้กล่าวขอบคุณและขอบคุณผู้สนับสนุนที่ร่วมสนับสนุนและดำเนินกิจกรรมของเทศกาลให้ประสบความสำเร็จ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง บริษัทก่อสร้างซวนเจื่อง, บริษัทฮุนไดแถ่งกง, ธนาคารทหาร, บริษัทก่อสร้างกิมดง, เขตท่องเที่ยวเชิงนิเวศทุงญัม, กลุ่มน้ำมันและก๊าซแห่งชาติเวียดนาม และขอขอบคุณสำนักข่าวทั้งส่วนกลางและท้องถิ่น บริษัทสื่อต่างๆ ที่เข้าร่วมงาน รายงานข่าว และประชาสัมพันธ์ ซึ่งมีส่วนสำคัญอย่างยิ่งต่อความสำเร็จของงาน ขอขอบคุณและชื่นชมหน่วยงานและหน่วยงานต่างๆ ในจังหวัดสำหรับความพยายามและความรับผิดชอบอย่างสูงสุดในการทำให้เทศกาลนี้ประสบความสำเร็จอย่างงดงาม

ต่อมา โครงการมรดกทางวัฒนธรรมภาคเหนือและภาคกลางได้นำเสนอบนเวทีสด ณ พื้นที่ท่องเที่ยวเชิงนิเวศทุ่งญัม โครงการนี้ใช้ภาษาศิลปะผสมผสานกับนักแสดงท้องถิ่น ระบบประกอบฉากขนาดใหญ่ และระบบแสงและเสียงที่ทันสมัย ถ่ายทอดอารมณ์ความรู้สึกและความรู้สึกอันลึกซึ้งสู่ผู้ชม

ตอนที่ 1: มรดกทางวัฒนธรรมภาคเหนือได้รับการจัดแสดงและแสดงบนเวทีสด แก่นแท้ของศิลปะมรดก: เชอ, กาจือ, ซาม, กวานโฮ, ฮัตวัน... ผสมผสานกับองค์ประกอบพื้นบ้านดั้งเดิม รังสรรค์แก่นแท้ของวัฒนธรรมเวียดนามเหนือ ด้วยร่องรอยอันล้ำค่าของศิลปะการแสดงพื้นบ้าน รูปแบบศิลปะของชาวสามเหลี่ยมปากแม่น้ำเหนือสะท้อนชีวิตทางจิตวิญญาณและวัฒนธรรมอันรุ่มรวย ทั้งลึกซึ้ง ละเอียดอ่อน ชาญฉลาด เฉียบแหลม และเสรีนิยม ผ่านท่วงทำนองและเนื้อร้องของศิลปะพื้นบ้าน ด้วยเสียงที่ร่าเริง บริสุทธิ์ และเปี่ยมไปด้วยอารมณ์...

ปิดฉากเทศกาลนิญบิ่ญจ่างอัน ครั้งที่ 2 ในปี 2566 และต้อนรับปีใหม่ 2567

ตอนที่ 2: มรดกทางวัฒนธรรมภาคกลาง นำพาผู้ชมไปสัมผัสกับบทเพลงพื้นบ้านของวี, เจียมเหง่ติญ, โฮไมญี, เฮาวันเว้ ซึ่งเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ สร้างขึ้นและสืบทอดกันมาในกระบวนการผลิตแรงงาน และเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับชีวิตประจำวันของชุมชนภาคกลาง ผ่านเทคนิคมากมาย ทั้งการจัดฉาก เวที ดนตรี... ศิลปะดั้งเดิมที่นี่จึงถูกนำเสนอในฐานะเสียงแห่งความมุ่งมั่น ความแข็งแกร่ง และเสียงสะท้อนของหัวใจที่เปี่ยมด้วยความรัก ความรักในชีวิต และความปรารถนาในการสร้างสรรค์ สิ่งเหล่านี้คืออัญมณีล้ำค่าในมรดกทางศิลปะพื้นบ้านของชาติที่ชาวเวียดนามรุ่นต่อรุ่นได้สร้างสรรค์ สืบทอด และเผยแพร่อย่างต่อเนื่อง ก่อให้เกิดเอกภาพในความหลากหลายทางวัฒนธรรมอันหลากหลายและเปี่ยมด้วยคุณค่าของเวียดนาม

ตอนที่ 3 : เชื่อมโยงมรดก - ต้อนรับปีใหม่ - นับถอยหลัง คือการเชื่อมโยง สืบทอด และส่งเสริมคุณค่ามรดกทางวัฒนธรรมอันดีงามเหล่านั้น เพื่อให้แหล่งกำเนิดวัฒนธรรมของชาติมีความอุดมสมบูรณ์มากยิ่งขึ้น เชื่อมโยงวัฒนธรรมของชาติทั้งแบบดั้งเดิมและแบบสมัยใหม่ แนวเพลงพื้นบ้านที่แสดงโดยศิลปินร่วมสมัย เข้ากับความคิดสร้างสรรค์และการทดลองใหม่ๆ เพื่อยืนยันว่าความทรงจำเกี่ยวกับชนบท ชนบท ความทรงจำเกี่ยวกับมรดกของบรรพบุรุษจะคงอยู่ตลอดไปในชีวิตยุคปัจจุบัน และเป็นแหล่งกำเนิดของอนาคต...

ท่วงทำนองอันน่าภาคภูมิใจจากเมืองหลวงโบราณแห่งอารยธรรมพันปี จากแหล่งมรดกทางวัฒนธรรมและธรรมชาติของโลกของกลุ่มภูมิทัศน์ทิวทัศน์ Trang An ไปจนถึงพื้นที่ท่องเที่ยวเชิงนิเวศ Thung Nham ปิดท้ายโปรแกรมศิลปะปิดท้ายของเทศกาล Ninh Binh-Trang An ครั้งที่ 2 ในปี 2023 ต้อนรับปีใหม่ 2024 ด้วยความมั่นใจและจิตวิญญาณใหม่