![]() |
| กาแฟเวียดนาม – มรดกที่เชื่อมโยงโลกเข้าด้วยกัน |
การประชุมเชิงปฏิบัติการครั้งนี้จัดขึ้นโดยกรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว จังหวัดดักลัก ร่วมกับมหาวิทยาลัยวัฒนธรรมนครโฮจิมินห์ องค์การยูเนสโก และมหาวิทยาลัยยูนนาน (ประเทศจีน) โดยได้รับการสนับสนุนจากกลุ่มบริษัท Trung Nguyen Legend และมีผู้เข้าร่วมกว่า 200 คน ประกอบด้วย นักวิทยาศาสตร์ ผู้เชี่ยวชาญ ผู้จัดการ นักธุรกิจ และองค์กรต่างๆ ทั้งจากภายในและภายนอกประเทศ
เอกลักษณ์ท้องถิ่นและคุณค่าระดับโลกของกาแฟ
งานประชุม “ห่วงโซ่คุณค่าอุตสาหกรรมกาแฟระดับโลก – การพัฒนาในระดับโลก ระดับท้องถิ่น และการพัฒนาอย่างยั่งยืน” (Glocal and Sustainable Development: Coffee Industry Global Value Chain Top Forum 2025) ดึงดูดบทความวิจัยเกือบ 70 เรื่อง ครอบคลุมหลากหลายสาขา ตั้งแต่ เศรษฐศาสตร์ สังคม วัฒนธรรม มานุษยวิทยา การศึกษาด้านมรดก ไปจนถึงเทคโนโลยีการแปรรูป ห่วงโซ่คุณค่าระดับโลก และการพัฒนาอย่างยั่งยืน จากนักวิทยาศาสตร์ ผู้เชี่ยวชาญ นักวิจัย องค์กร และธุรกิจต่างๆ รวมถึงบทความวิจัยดีเด่น 8 เรื่องที่นำเสนอสดในงาน (6 ธันวาคม 2025)
ในการนำเสนอหัวข้อ “เพื่อให้วัฒนธรรมกาแฟได้รับการยอมรับจากยูเนสโกในฐานะมรดกทางวัฒนธรรมที่ดี – บทบาทที่สำคัญของชุมชนในฐานะผู้สืบทอดมรดก” ดร. เหงียน ถิ ทู ตรัง ตัวแทนจากกลุ่มวิจัย ได้กล่าวถึงคุณค่าของกาแฟในห่วงโซ่คุณค่าระดับโลก โดยระบุว่า “กาแฟไม่เพียงแต่เป็นอุตสาหกรรมส่งออกเชิงกลยุทธ์ที่นำเงินตราต่างประเทศเข้ามาเป็นจำนวนมากเท่านั้น แต่ยังสร้างห่วงโซ่คุณค่าทางเศรษฐกิจ วัฒนธรรม สังคม และ การท่องเที่ยว ที่ครบวงจรอีกด้วย” นอกจากนี้ยังมีการวิเคราะห์บทบาทของกาแฟในฐานะ “ตัวเชื่อมทางสังคม” และเป็นวิธีการสื่อสาร เช่น การ “ไปดื่มกาแฟ” เพื่อพบปะ พูดคุย และสร้างเครือข่ายทางสังคม
![]() |
| มิสธัญถุยและรองอันดับหนึ่ง ตรินห์ ถุย ลินห์ ได้ไปสัมผัสประสบการณ์ที่ร้านกาแฟ Trung Nguyen Legend World Coffee (7 ถนนเหงียน วัน เชียม เขตไซง่อน นครโฮจิมินห์) ซึ่งเป็นพื้นที่กาแฟที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ที่ผสมผสานแก่นแท้ของอารยธรรมกาแฟสามแห่งของโลกเข้ากับเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมท้องถิ่นของเมืองบัวนมาทูโอต จังหวัดดักลัก |
จากมุมมองระดับนานาชาติ ในการนำเสนอเรื่อง "ลำดับชั้นของรสชาติกาแฟไต้หวัน" ศาสตราจารย์จง ซิ่วเหม่ย ได้แบ่งปันงานวิจัยเกี่ยวกับวัฒนธรรมกาแฟของไต้หวัน โดยระบุว่า "การก่อตัวและวิวัฒนาการของวัฒนธรรมกาแฟสะท้อนให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงทางสังคม" และยืนยันว่าร้านกาแฟ "ไม่ใช่แค่สถานที่บริโภค แต่เป็นพื้นที่เชิงสัญลักษณ์ที่ซึ่งอัตลักษณ์ทางสังคม ความรู้สึกทางสุนทรียศาสตร์ และขอบเขตของชนชั้นถูกแสดงออกและถกเถียงกันอย่างต่อเนื่อง" ในงานวิจัยเกี่ยวกับการบริโภคกาแฟพิเศษของสตรีในเมืองคุนหมิง (การบ่มเพาะมิตรภาพ: สตรีในเมืองสร้าง "ชุมชนแห่งความรัก" ผ่านการบริโภคกาแฟพิเศษในภาคตะวันตกเฉียงใต้ของจีนได้อย่างไร) ศาสตราจารย์เจียง หยานหรง จากมหาวิทยาลัยยูนนาน (จีน) เน้นย้ำถึงคุณค่าของการเชื่อมโยงชุมชนผ่านกาแฟ โดยระบุว่า "การแบ่งปันความรู้และการบริโภคกาแฟได้ก่อให้เกิดชุมชนที่ผูกพันกันด้วยมิตรภาพและความสนิทสนม ส่งเสริมการสนทนาข้ามวัฒนธรรม"
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง แนวทางการมองกาแฟจากมุมมองของมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ซึ่งมีคุณค่าระดับโลก เป็นประเด็นหลักของการวิเคราะห์เชิงลึกในการประชุมเชิงปฏิบัติการครั้งนี้ กรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว จังหวัดดักลัก กล่าวว่า “การเปลี่ยนจาก ‘เศรษฐกิจกาแฟเชิงสินค้า’ ไปสู่ ‘เศรษฐกิจกาแฟเชิงวัฒนธรรม’ ไม่เพียงแต่จะเพิ่มมูลค่าของผลิตภัณฑ์เท่านั้น แต่ยังสร้างแบบจำลองการพัฒนาที่ยั่งยืน เปลี่ยนกาแฟจากผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรให้กลายเป็นทรัพยากรทางวัฒนธรรมและเศรษฐกิจที่สร้างสรรค์” ในการประชุมเชิงปฏิบัติการครั้งนี้ รองศาสตราจารย์ ดร. เหงียน ถิ ฟอง ชาม กล่าวว่า “การพัฒนาการท่องเที่ยวบนพื้นฐานของมรดกทางวัฒนธรรมของกาแฟเป็นอีกวิธีหนึ่งที่กาแฟจะสามารถมีส่วนร่วมในกระบวนการพัฒนาที่ยั่งยืน โดยมุ่งสู่สังคมที่กลมกลืน มีมนุษยธรรม มีเอกลักษณ์ และสร้างสรรค์”
ด้วยเหตุนี้ เรื่องราวของกาแฟเวียดนาม ซึ่ง "ได้ก้าวข้ามบทบาทพื้นฐานของเครื่องดื่มไปสู่การเป็นสัญลักษณ์แห่งอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรม" และถือเป็น "ตัวอย่างสำคัญของการผสมผสานระหว่างองค์ประกอบระดับโลกและอัตลักษณ์ท้องถิ่น" จึงได้รับการวิเคราะห์อย่างละเอียดในการประชุมครั้งนี้
![]() |
| พิพิธภัณฑ์กาแฟโลก ซึ่งเป็นแลนด์มาร์คสำคัญของอุตสาหกรรมกาแฟเวียดนาม ได้รับการยกย่องจากสำนักข่าวเอพีว่าเป็น "พิพิธภัณฑ์ที่มีชีวิตที่ใหญ่ที่สุด มีชีวิตชีวาที่สุด และมีเอกลักษณ์ที่สุด" และ "เป็นหนึ่งใน 17 สถานที่ที่ดีที่สุดในการเยี่ยมชมในเวียดนาม" จากผลสำรวจของนิตยสารท่องเที่ยวชั้นนำอย่าง Wanderlust |
จังหวัดดักลัก เมืองหลวงแห่งกาแฟของเวียดนาม เป็นทั้งแหล่งผลิตกาแฟที่ใหญ่ที่สุดในประเทศและคลังความรู้ดั้งเดิมเกี่ยวกับการปลูก การแปรรูป และการบริโภคกาแฟ ซึ่งก่อให้เกิด "พื้นที่วัฒนธรรมกาแฟ" ที่อุดมสมบูรณ์และโดดเด่น ซึ่งเชื่อมโยงชุมชนต่างๆ เข้าด้วยกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ในการประชุมครั้งนี้ ในการนำเสนอเรื่อง "เพื่อให้ยูเนสโกยอมรับวัฒนธรรมกาแฟเป็นมรดกแนวปฏิบัติที่ดี – บทบาทที่สำคัญของชุมชนในฐานะผู้เป็นเจ้าของมรดก" ดร. เหงียน ถิ ทู ตรัง กล่าวว่า "ความรู้เกี่ยวกับการปลูกและการแปรรูปในดักลัก" เป็นมรดกที่มีชีวิตชีวาและซับซ้อน ซึ่งรวบรวมความรู้ ทักษะ ขนบธรรมเนียม และพิธีกรรมของชุมชนในที่ราบสูงตอนกลางมาหลายชั่วอายุคน มีทั้งความต่อเนื่องและความสามารถในการปรับตัว ซึ่งสิ่งนี้มีส่วนช่วยในการสร้างวิสัยทัศน์ใหม่สำหรับการพัฒนาอุตสาหกรรมกาแฟของเวียดนามภายในห่วงโซ่คุณค่าระดับโลก
เพิ่มมูลค่าของกาแฟเวียดนามในห่วงโซ่คุณค่าระดับโลก
ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2568 กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว ได้มอบใบรับรอง "องค์ความรู้ด้านการปลูกและการแปรรูปกาแฟในจังหวัดดักลัก" ให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ระดับชาติ การประชุมทางวิทยาศาสตร์และเวทีนานาชาติครั้งนี้ ในหัวข้อ "ห่วงโซ่คุณค่าอุตสาหกรรมกาแฟระดับโลก – การพัฒนาในระดับโลก ระดับท้องถิ่น และการพัฒนาอย่างยั่งยืน" ถือเป็นอีกก้าวสำคัญในกระบวนการจัดทำเอกสารเกี่ยวกับ "องค์ความรู้ด้านการปลูกและการแปรรูปกาแฟในจังหวัดดักลัก" เพื่อเสนอต่อองค์การยูเนสโก เพื่อบรรจุไว้ในรายชื่อแนวปฏิบัติที่ดีสำหรับการคุ้มครองมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติ
![]() |
| นายโจนาธาน เบเกอร์ หัวหน้าสำนักงานยูเนสโกประจำเวียดนาม ชื่นชมอย่างยิ่งต่อความทุ่มเท ความรู้ และประสบการณ์ของหน่วยงานท้องถิ่น นักวิทยาศาสตร์ ภาคธุรกิจ และชุมชน ในความพยายามที่จะทำให้กาแฟดักลักเป็นแหล่งความภาคภูมิใจทางวัฒนธรรมและส่งเสริมการพัฒนาอย่างยั่งยืน |
องค์การยูเนสโกได้ขึ้นทะเบียนแนวปฏิบัติที่เกี่ยวข้องกับกาแฟหลายอย่าง รวมถึง วัฒนธรรมและประเพณีกาแฟอาหรับ (2015) พิธีกรรมกาแฟเอธิโอเปีย (2010) และกาแฟตุรกี (2013) “ความรู้เกี่ยวกับการปลูกและแปรรูปกาแฟในจังหวัดดักลัก” มีโอกาสสูงที่จะได้รับการขึ้นทะเบียนจากองค์การยูเนสโก เนื่องจากมีคุณสมบัติตรงตามเงื่อนไขที่จะเป็นแบบอย่างที่ดี คือ เป็นมรดกที่มีชีวิตชีวา ได้รับการอนุรักษ์โดยธรรมชาติจากชุมชน สร้างคุณประโยชน์เชิงบวกต่อการดำรงชีวิต สิ่งแวดล้อม การแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรม และมีศักยภาพในการเผยแพร่ไปทั่วโลก ซึ่งจะช่วยเชิดชูความรู้พื้นเมือง เพิ่มมูลค่าแบรนด์ของกาแฟเวียดนาม และยืนยันถึงคุณูปการของเมืองบัวมาทูโอต จังหวัดดักลัก บนแผนที่มรดกทางวัฒนธรรมโลก
ในการประชุมเชิงปฏิบัติการครั้งนี้ นายโจนาธาน เบเกอร์ หัวหน้าสำนักงานยูเนสโกประจำเวียดนาม กล่าวว่า “การวิจัยเพื่อจัดทำเอกสารเกี่ยวกับ ‘องค์ความรู้ด้านการปลูกและการแปรรูปกาแฟในจังหวัดดักลัก’ ในฐานะมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ เป็นความคิดริเริ่มที่มีวิสัยทัศน์และเหมาะสมกับสถานการณ์ในปัจจุบัน ไม่เพียงแต่จะเป็นประโยชน์ต่อจังหวัดเท่านั้น แต่ยังเปิดโอกาสให้เวียดนามได้ส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมสู่โลกอีกด้วย”
นี่คือผลลัพธ์จากความพยายามอย่างต่อเนื่องและยาวนานของผู้นำภาครัฐและท้องถิ่นที่ทุ่มเท พร้อมด้วยการสนับสนุนจากผู้เชี่ยวชาญ ธุรกิจ องค์กร และเกษตรกรผู้ปลูกและผลิตกาแฟในบัวมาทูโอต จังหวัดดักลัก โดยในจำนวนนี้ บริษัท Trung Nguyen Legend ได้รับการกล่าวถึงจากผู้เชี่ยวชาญและผู้แทนในการประชุมหลายท่านว่าเป็น "หนึ่งในธุรกิจไม่กี่แห่งที่มุ่งเน้นการลงทุนในกระบวนการแปรรูปขั้นสูง นำวัฒนธรรมกาแฟเวียดนามสู่โลก" และ "เสริมสร้างเอกลักษณ์และเปิดเส้นทางแห่งความรู้และปรัชญาสำหรับกาแฟเวียดนาม"
![]() |
| มิสเวียดนาม ติ้ว วี, มิสอินเตอร์คอนติเนนตัล บ๋าว ง็อก และรองอันดับหนึ่ง หว่าง มี่ เข้าร่วมงานเทศกาลกาแฟบัวนมาทูโอต ร่วมกับชาวบ้านและนักท่องเที่ยวนับพันคน เพื่อเฉลิมฉลองต้นกาแฟ |
นับตั้งแต่ปี 2548 บริษัท Trung Nguyên Legend ได้ร่วมมือกับจังหวัด Dak Lak เพื่อส่งเสริมวัฒนธรรมกาแฟ ซึ่งเชื่อมโยงกับเครื่องหมายแสดงแหล่งกำเนิดสินค้า "กาแฟบัวมาทูโอต" ในปี 2554 เทศกาลกาแฟบัวมาทูโอตได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการจากนายกรัฐมนตรีให้เป็นเทศกาลระดับชาติ ดึงดูดผู้รักกาแฟหลายพันคนจากเวียดนามและต่างประเทศ
ในปี 2012 ณ เวทีเศรษฐกิจโลก นายดัง เล เหงียน วู ผู้ก่อตั้งและประธานกลุ่มบริษัทจุง เหงียน เลเจนด์ ได้เสนอ "7 แนวทางสำหรับอุตสาหกรรมกาแฟระดับโลก" โดยมีเป้าหมายเพื่อพัฒนาเมืองบัวนมาทูโอต จังหวัดดักลัก ให้เป็นศูนย์กลางทางเศรษฐกิจและวัฒนธรรมกาแฟระดับโลก ซึ่งจะช่วยสร้างรายได้ให้กับอุตสาหกรรมกาแฟของเวียดนามถึง 20 พันล้านดอลลาร์สหรัฐต่อปี
![]() |
| ตัวแทนจากบริษัท Trung Nguyen Legend ได้แบ่งปันแผนริเริ่มเพื่ออนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของกาแฟและวัฒนธรรมกาแฟเวียดนามในระดับโลก โดยมีเป้าหมายที่จะยกระดับอุตสาหกรรมกาแฟเวียดนามให้มีมูลค่า 20 พันล้านดอลลาร์สหรัฐต่อปี |
ตลอดระยะเวลากว่าทศวรรษที่ผ่านมา Trung Nguyên Legend ได้มุ่งมั่นอย่างต่อเนื่องที่จะทำให้ความคิดริเริ่มเหล่านี้เป็นจริง นอกจากการอนุรักษ์และพัฒนารูปแบบกาแฟและมาตรฐานทางวัฒนธรรมให้มีความหลากหลายแล้ว Trung Nguyên Legend ยังได้เผยแพร่กาแฟโรบัสต้า Buon Ma Thuot พร้อมกับวัฒนธรรมและแบรนด์กาแฟเวียดนามไปทั่วโลกผ่านผลิตภัณฑ์ที่เป็นเอกลักษณ์และรูปแบบร้านกาแฟที่เป็นต้นแบบ
ปัจจุบัน กาแฟ Trung Nguyen Legend ได้รับการยกย่องว่าเป็น "กาแฟทางการทูต" ถูกเลือกเป็นของขวัญสำหรับประมุขของรัฐ นักการเมือง และเอกอัครราชทูตระหว่างประเทศ เครือร้านกาแฟ Trung Nguyen Legend เป็น "จุดหมายปลายทางของกาแฟ" ที่ได้รับความนิยม มอบประสบการณ์ทางวัฒนธรรมที่น่าสนใจมากมายในประเทศจีนและสหรัฐอเมริกา และในอนาคตอันใกล้จะขยายไปยังออสเตรเลีย แคนาดา ญี่ปุ่น เกาหลีใต้ รัสเซีย ยุโรป และเอเชีย...
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ปรัชญาของกาแฟเต๋า – “เต๋าแห่งกาแฟ” – ซึ่งมีต้นกำเนิดจากเวียดนาม ได้รับการพัฒนาและสร้างสรรค์โดยผู้ก่อตั้งและประธานบริษัทอย่าง ดัง เลอ เหงียน วู โดยมีเป้าหมายเพื่อวิถีชีวิตที่เปี่ยมด้วยมนุษยธรรมและความเห็นอกเห็นใจ และเปิดทางสู่อนาคตที่ยั่งยืนสำหรับประชาคมโลก ได้แพร่กระจายไปทั่วโลก จุง เหงียน เลเจนด์ ได้รับการยอมรับจากสื่อต่างประเทศ เช่น ดิสคัฟเวอรี ซีเอ็นเอ็น และบลูมเบิร์ก ในฐานะสัญลักษณ์ของ “เต๋าแห่งกาแฟ”
![]() |
| นางวานูเซีย โนเกรา ผู้อำนวยการใหญ่ขององค์การกาแฟระหว่างประเทศ (ICO) กล่าวว่า "ดิฉันไม่เคยคิดมาก่อนว่ากาแฟจะสามารถดื่มด่ำได้อย่างมีศิลปะและปรัชญาเช่นเดียวกับที่จุง เหงียน เลเจนด์ได้สร้างสรรค์ขึ้น" |
ในกระบวนการบูรณาการระดับโลก กาแฟเวียดนามซึ่งเชื่อมโยงกับเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมและความรู้ท้องถิ่น กำลังก่อร่างสร้างระบบคุณค่าทางวัฒนธรรมที่อุดมสมบูรณ์ ซึ่งมีส่วนช่วยวางตำแหน่งเมืองบัวนมาทูโอต จังหวัดดักลัก เมืองหลวงแห่งกาแฟของเวียดนาม บนแผนที่โลกด้านมรดกทางวัฒนธรรมและอุตสาหกรรมสร้างสรรค์ การสนับสนุนจากรัฐบาลและกระทรวงที่เกี่ยวข้อง หน่วยงานท้องถิ่น และความพยายามของภาคธุรกิจและชุมชน จะส่งเสริมการพัฒนาอุตสาหกรรมกาแฟเวียดนาม ทำให้กาแฟไม่เพียงแต่เป็นผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรเชิงกลยุทธ์เท่านั้น แต่ยังเป็นสัญลักษณ์ของความยั่งยืนและเอกลักษณ์ของชาติในระดับโลกอีกด้วย
ที่มา: https://baoquocte.vn/ca-phe-viet-nam-di-san-ket-noi-toan-cau-336901.html













การแสดงความคิดเห็น (0)