ช็อค เครียด และร้องไห้หลายครั้ง...

- ตอนที่มางาน "What Remains" ปี 2025 ครั้งแรก คุณรู้สึกอย่างไรบ้าง?

ฉันรู้จักโครงการ The Forever Thing ซึ่งจัดโดยหนังสือพิมพ์ VietNamNet มานานแล้ว โครงการนี้มีบทบาทอย่างมากในการกระตุ้นความภาคภูมิใจในชาติ เปรียบเสมือนสะพานเชื่อมศิลปะระหว่างปัจจุบันและอดีต

ทุกปีฉันยังคงดูและปรารถนาที่จะยืนบนเวทีแสดงสดสักครั้ง

ปีนี้ฉันประหลาดใจมากที่ได้รับคำเชิญให้เข้าร่วม จนรู้สึกดีใจอย่างล้นหลาม ฉันมักจะพูดเล่นว่าบางทีจักรวาลอาจกำลังฟังคำอธิษฐานของฉันอยู่

การได้ปรากฏตัวบนเวทีพิเศษและร้องเพลงในช่วงเวลาอันศักดิ์สิทธิ์ของประเทศถือเป็นเกียรติอย่างยิ่งสำหรับนักร้องรุ่นเยาว์อย่างฉัน

- สำหรับการแสดง “Sending you a poem hat” ที่จะขึ้นแสดงบนเวทีเร็วๆ นี้ เตรียมอะไรบ้าง?

เมื่อผมได้รับมอบหมายเพลงนี้ ผมมีคำถามถึงคุณ Tran Manh Hung ซึ่งเป็นผู้อำนวย การดนตรี ของรายการ เกี่ยวกับชื่อเพลงนี้

ภาพหมวกทรงกรวยในบทกวีมักเกี่ยวข้องกับ เมืองเว้ แต่เหตุใดผู้เขียนจึงเขียนเกี่ยวกับเมืองเหงะอานในบทเพลง?

เมื่อผมค้นคว้าหาข้อมูล ผมจึงได้รู้ว่านักดนตรี Le Viet Hoa ได้ประพันธ์เพลงจากบทกวีชื่อดังเมื่อหลายสิบปีก่อน ด้วยพรสวรรค์ ประสบการณ์ และประสบการณ์ชีวิต นักดนตรีผู้นี้ได้แปลงโฉมตัวเองให้กลายเป็นเนื้อเพลงแต่ละคำ เพื่อสร้างสรรค์ท่วงทำนองที่งดงามและเปี่ยมไปด้วยอารมณ์ให้กับผลงานชิ้นนี้

ฉันมาจากบิ่ญตรีเทียน ดนตรีพื้นบ้านเว้ไหลลึกเข้าไปในตัวฉัน ดังนั้นฉันจะพยายามนำความสง่างาม ความอ่อนโยน และความสงบมาสู่บทเพลง

- ปัจจุบันคุณทำงานอะไร?

ฉันเคยเป็นอาจารย์ที่สถาบันดนตรีเว้ ในปี 2016 ฉันย้ายไป ฮานอย เพื่อใช้ชีวิตและทำงานเป็นศิลปินอิสระ

ปัจจุบันฉันร่วมงานกับโรงละครหลายแห่ง โดยมีส่วนร่วมในการแสดงในงานและรายการสำคัญๆ ระดับชาติ

ฉันยังคงทำหน้าที่ครูต่อไปเพื่อหลีกเลี่ยงการขาดงาน โดยส่วนใหญ่สอนนักเรียนที่คุ้นเคยที่บ้าน

นอกจากนี้ ฉันยังมีธุรกิจชุดอ่าวหญ่ายเว้ด้วย งานของฉันคือการหารายได้เสริม และในขณะเดียวกันก็อยากรักษาและสืบสานวัฒนธรรมชุดอ่าวหญ่ายดั้งเดิมเอาไว้

- การร้องเพลงเว้ไม่ใช่เรื่องง่าย และการเอาตัวรอดในเมืองหลวงของนักร้องเว้ยิ่งยากขึ้นไปอีก การสร้างเอกลักษณ์และชื่อเสียงของ Bach Tra ในตลาดที่นักร้องหลายคนเลือกเพลงพื้นบ้านเป็นอาชีพนั้นยากลำบากสำหรับคุณหรือไม่

ความยากลำบากเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้! บางครั้งฉันรู้สึกหลงทางและสับสนกับทางเลือก ความไม่แน่นอนและความหงุดหงิดที่ไม่รู้ว่าจะระบายกับใคร ทำให้ฉันเกิดคำถามและความสงสัย

พ่อผมเป็นศิลปิน ผมเลยเคยเล่าให้พ่อฟัง แต่ยุคสมัยมันเปลี่ยนไปแล้ว ผมไม่อยากทำให้พ่อแม่เสียใจ ถ้าเกิดอะไรขึ้น ผมก็จะพยายามแก้ไขมันด้วยตัวเอง

โชคดีที่เส้นทางที่ฉันเดินมาจนถึงตอนนี้ไม่ได้เต็มไปด้วยโค้งหักศอกหรือหินผา ตรงกันข้าม การอยู่คนเดียวเป็นสิ่งที่ดี เพราะเส้นทางที่ฉันเดินคนเดียวนั้นเปิดกว้างและแทบไม่มีคู่แข่งเลย

หลังจากประกอบอาชีพนี้มา 10 ปี ฉันรู้สึกดีใจที่ยังสามารถเลี้ยงชีพด้วยอาชีพนี้ได้ และยังมีตำแหน่งที่น่าภาคภูมิใจร่วมกับครอบครัวและเพื่อนๆ อีกด้วย

ฉันไม่ใช่คนทะเยอทะยาน เลยสามารถจัดการรายได้ได้ ดังสุภาษิตโบราณที่ว่า “เสื้อผ้าเล็กๆ น้อยๆ ก็ทำให้อบอุ่นได้”

batch_z6896768402341_cfa399f9483753305a82beaaebe575bf.jpg
นักร้องรายนี้เคยผ่านช่วงหนึ่งของภาวะซึมเศร้าเนื่องจากสูญเสียเสียงไปกว่าครึ่งปี

- ช่วงเวลาที่ยากลำบากที่สุดที่คุณเคยเผชิญคือเมื่อไหร่?

นั่นเป็นช่วงที่ฉันเพิ่งคลอดลูกและสูญเสียเสียงไปนานกว่าครึ่งปี ช่วงเวลานั้นฉันแทบพูดไม่ออก ไม่ว่าจะพยายามเปิดกล่องเสียงแค่ไหน ฉันก็ยังร้องเพลงไม่ได้

ผู้หญิงหลังคลอดลูกเป็นพวกอ่อนไหว โดยเฉพาะนักร้อง ดังนั้นการเปลี่ยนแปลงของรูปร่างหน้าตาและเสียงจึงทำให้ฉันจมดิ่งลงไปในหลุมที่ลึกยิ่งขึ้น

เวลาดูเพื่อนร่วมงานแสดงทางทีวี ฉันอยากร้องเพลงมาก ตกใจ เครียด และร้องไห้หลายครั้ง ขังตัวเองอยู่ในห้อง ไม่อยากเจอใคร

มีช่วงหนึ่งที่ฉันคิดว่าฉันควรหางานใหม่ เพราะถ้าฉันร้องเพลงไม่ได้ก็เหมือนกับการเกษียณ

ฉันตัดสินใจไปพบแพทย์หลายที่ และได้รับคำแนะนำว่าเป็นเพราะการเปลี่ยนแปลงของฮอร์โมน ฉันได้ปรึกษากับผู้เชี่ยวชาญและเพื่อนร่วมงานเกี่ยวกับวิธีการฝึกหัด และจากนั้นเสียงของฉันก็ค่อยๆ กลับมาเป็นปกติ

จริงๆ แล้วตอนนี้เสียงของฉันยังไม่เสถียรที่สุด เพราะยังอยู่ในช่วงฟื้นฟู เมื่อเทียบกับก่อนหน้านี้ ประสิทธิภาพของฉันทำได้แค่ประมาณ 70% เท่านั้น อย่างไรก็ตาม ฉันยอมรับความจริง ไม่ได้บ่นหรือคิดลบ

แม้ว่าเสียงของฉันอาจจะไม่เหมือนเดิมอีกต่อไป แต่ฉันก็มีประสบการณ์และความรู้สึกที่ลึกซึ้งมากขึ้น

ความมั่นใจไม่ใช่การลอกเลียนแบบของใคร!

- ในฐานะลูกศิษย์ของนักร้อง อันห์ โธ คุณได้เรียนรู้อะไรจากคุณครูบ้าง?

ฉันมีช่วงหนึ่งที่คุณอันห์ โธ มาร่วมสอนเทคนิคการร้องเพลงกับฉันด้วย เธอให้กำลังใจฉันเสมอ บอกว่าฉันมีเสียงและพรสวรรค์ และฉันควรพยายามพัฒนาจุดแข็งของตัวเองในเพลงพื้นบ้านเว้ เพราะนี่เป็นสาขาใหม่ที่นักร้องในฮานอยไม่ค่อยได้เล่น

ฉันออกอัลบั้มแรกและย้ายไปฮานอยเพื่อเริ่มต้นอาชีพด้วยกำลังใจจากคุณโธ ฉันได้เรียนรู้จากเธอไม่เพียงแต่เรื่องความเชี่ยวชาญเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความกระตือรือร้นและความรักในงานและชีวิตด้วย

- มีวิธีไหนที่คุณมีสไตล์เป็นของตัวเองโดยไม่ถูกเรียกว่าเป็น "ก็อปปี้" ของศิลปินก่อนๆ บ้าง?

การประกวด สาวไหม เป็นแนวเพลงพื้นบ้าน ดังนั้นในแต่ละฤดูกาลจึงสร้างเพลงที่คล้ายๆ กันออกมาหลายเพลง ส่วนตัวผมเป็นเพลงของกาเหว่า ดังนั้นในแง่ของคุณภาพเสียงในแต่ละภูมิภาค เสียงจึงแตกต่างกันออกไป

นักร้องรุ่นใหม่หลายคนกังวลและกลัวว่าจะถูกเปรียบเทียบกับรุ่นพี่ แต่ฉันคิดต่างออกไป ฉันมองว่านี่เป็นแรงบันดาลใจ และไม่รู้สึกกดดันจากคนต่างรุ่นหรือต่างยุคสมัย

ฉันพยายามปรับปรุง สร้างสรรค์ และไม่ทำซ้ำ ฉันเชื่อว่าแต่ละคนจะมีความรู้สึกและการแสดงออกในแบบของตัวเองในงานแต่ละชิ้น และไม่ใช่การลอกเลียนแบบใคร

สิ่งที่ฉันกังวลคือจะทำอย่างไรให้แสดงได้ดี ถ่ายทอดเนื้อหาและข้อความของเพลงให้ผู้ฟังได้ครบถ้วน

- นักร้องลูกทุ่งหลายคนเพิ่งใช้ประโยชน์จากสื่อ บางคนถ่ายคลิป สร้างช่องของตัวเอง และดึงดูดยอดวิวนับล้านบนโซเชียลมีเดีย แต่คุณปิดกั้นตัวเองมากเกินไป แบบนี้ทำให้ผู้ชมเข้าถึงและสนใจได้ยากหรือเปล่า

ทุกวันนี้ สื่อเป็นเครื่องมือสนับสนุนที่ทรงพลัง ผมเชื่อว่าศิลปินที่อยากโด่งดังต้องมีความสามารถก่อน

ท้ายที่สุดแล้วทุกคนก็มีเส้นทางของตัวเอง สิ่งสำคัญคือการเลือกให้เหมาะสมและลงตัว

ฉันเลือกอาชีพศิลปินที่สงบสุข ไม่ใช่อาชีพที่วุ่นวาย เพื่อที่จะได้ใช้ชีวิตอยู่กับอาชีพนี้ ซื่อสัตย์กับสิ่งที่ได้เรียนรู้ และความปรารถนาของฉันคือความสุข

นักร้อง Bach Tra ในครอบครัวของเธอแตกต่างจากตอนที่เธออยู่บนเวทีมากไหม?

การที่ผู้หญิงคนหนึ่งจะทำหน้าที่รับผิดชอบครอบครัวและพยายามเป็นนักร้องนั้นไม่ใช่เรื่องง่ายเลย นอกจากเวลาแสดงแล้ว ฉันยังพยายามใกล้ชิดและอยู่เคียงข้างลูกๆ ของฉัน ลูกๆ ของฉันสองคน คนโตกำลังจะขึ้นชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 ส่วนคนเล็กอายุ 2 ขวบ

ไม่ว่าฉันจะยุ่งแค่ไหน ฉันก็เชื่อเสมอว่าครอบครัวที่มีความสุขคือกุญแจสำคัญสู่การทำงานที่ราบรื่น วัยเด็กและความสุขของลูกๆ คือสิ่งที่ฉันคิดถึงเสมอ

จริงๆ แล้ว ฉันไม่คุ้นเคยกับการพูดถึงเรื่องบ้านหรือการแต่งงานในอุดมคติมากนัก ความสุข ความยินดี และความเศร้า คุณรู้สึกได้เอง ไม่จำเป็นต้องแสดงทุกอย่างออกมา

- ในฐานะผู้หญิงในครอบครัว คุณประเมินตัวเองอย่างไร?

การประเมินตัวเองมันยากเกินไป ฉันคิดว่าตัวเองเป็นคนที่มีความสามารถพอสมควร ชอบทำอาหารประจำบ้าน เช่น บุ๋นโบ้เว้ บั๋นแคนห์ เผือก... ความสุขของฉันคือการได้เห็นทุกคนในครอบครัวนั่งกินข้าวด้วยกัน

ผู้หญิงมีบทบาทสำคัญในการเชื่อมโยงครอบครัว ในเวลาว่าง ฉันขอเชิญชวนทุกคนให้เดินทางท่องเที่ยวเพื่อสัมผัสชีวิต เพื่อเป็นการเก็บความทรงจำอันงดงามไว้ให้กับตัวเองและคนที่ฉันรัก

บัชตรา ขับร้อง "คำพูดของผู้จากไป"

นักร้องสาว บั๊ก ตร้า เกิดในปี พ.ศ. 2535 เดิมทีมาจากจังหวัดกว๋างบิ่ญ และเติบโตที่จังหวัดกว๋างจิ เธอมีพรสวรรค์ทางดนตรีมาตั้งแต่เด็ก พ่อแม่จึงแนะนำให้เธอเรียนดนตรีขับร้อง เธอได้ฟังและซึมซับเนื้อเพลง ทำนอง และเสียงดนตรีของเพลงพื้นบ้านเว้มาตั้งแต่เด็ก บั๊ก ตร้าเริ่มเรียนที่สถาบันดนตรีเว้เมื่ออายุ 16 ปี หลังจากเติบโตจากการประกวดสาวงามปี 2558 เธอได้ย้ายมาอยู่ที่ฮานอยเพื่อเริ่มต้นอาชีพนักร้องในช่วง 10 ปีที่ผ่านมา และกลายเป็นตัวแทนของวงการเพลงพื้นบ้านเว้ บั๊ก ตร้ามีผลงานมากมาย อาทิ "Finding you in Hue's features", "Chuyen do que huong" (ร้องคู่กับ Thanh Tai)...

ภาพถ่าย, คลิป: NVCC

บัค ตรา - เสียงอันสดใสที่เอาชนะความโศกเศร้าทั้งปวง "ตลอดหนึ่งเดือนที่ดูแลแม่ มีบางครั้งที่ฉันคิดว่าตัวเองจะล้มลง แต่แล้วฉันก็ปลอบใจตัวเองไม่ให้อ่อนแอ เข้มแข็งขึ้น และทำให้แม่มีความสุขในวาระสุดท้ายของชีวิต" - นักร้องบัค ตรา เผย

ที่มา: https://vietnamnet.vn/ca-si-bach-tra-tung-be-tac-vi-mat-giong-dau-dau-noi-niem-ve-2-con-nho-2431131.html