ตามคำกล่าวของนักข่าว ตรัน เฮียน ฟอง รองหัวหน้าฝ่ายศิลปะและวัฒนธรรมของสถานีโทรทัศน์นคร โฮจิมิน ห์ การประกวด "ระฆังทองแห่งดนตรีพื้นเมืองเวียดนาม" ซึ่งเริ่มขึ้นในปี 2549 ถือเป็นก้าวสำคัญสำหรับสถานีโทรทัศน์ในขณะนั้น
ตลอด 20 ปีที่ผ่านมา การแข่งขันซึ่งจัดโดยสถานีโทรทัศน์โฮจิมินห์ร่วมกับธนาคารไซง่อน ได้กลายเป็นเวทีสำหรับเยาวชนผู้มีความสามารถหลายร้อยคน ซึ่งมีส่วนช่วยในการอนุรักษ์และเผยแพร่ความมีชีวิตชีวาของละครไก๋หลง (งิ้วพื้นเมืองเวียดนาม)
หลังจาก 20 ปี การประกวด "ระฆังทองแห่งดนตรีพื้นเมืองเวียดนาม" ไม่เพียงแต่เป็นเวทีอันทรงเกียรติเท่านั้น แต่ยังเป็นจุดเริ่มต้นสำหรับศิลปินหลายคนในการเริ่มต้นอาชีพอย่างเป็นทางการ ขณะเดียวกันก็จุดประกายความรักในศิลปะพื้นเมืองในหัวใจของสาธารณชนอีกด้วย
ในช่วงบ่ายของวันที่ 25 กันยายน ศิลปินผู้ทรงคุณวุฒิ ง็อก ดอย ได้เข้าร่วมชมรอบปฐมทัศน์ของภาพยนตร์สารคดีเรื่อง "ระฆังทองส่องประกาย" และรู้สึกซาบซึ้งใจอย่างยิ่งที่ได้เห็นภาพของตนเองขณะเข้าร่วมการประกวดในปี 2007
“ตอนนั้นฉันเป็นเด็กสาวจากชนบทที่ชื่นชอบละครไก๋หลงที่ออกอากาศทางวิทยุ เมื่อรู้ว่าฉันชอบละครไก๋หลงและมีน้ำเสียงพอร้องได้บ้าง จึงมีคนสนับสนุนให้ฉันเข้าร่วมการประกวด 'ระฆังทองไก๋หลง' และฉันก็โชคดีมากที่ได้รับรางวัลระฆังทองในการเดินทางไปโฮจิมินห์ซิตี้ครั้งแรก” ศิลปินผู้ทรงคุณวุฒิ ง็อก ดอย ผู้ได้รับรางวัลระฆังทองประจำปี 2007 กล่าว

ภาพยนตร์สารคดีเรื่อง "Golden Bell Shines Bright" สร้างขึ้นเพื่อรำลึกถึงการเดินทาง 20 ปีของการประกวด เพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้เข้าแข่งขัน และโดยเฉพาะอย่างยิ่งเพื่อเฉลิมฉลองความมุ่งมั่นและความสร้างสรรค์ที่ไม่เสื่อมคลายซึ่งสืบทอดกันมาจากรุ่นสู่รุ่น
ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่เพียงแต่ถ่ายทอดเส้นทางการสร้างสรรค์งานศิลปะเท่านั้น แต่ยังสื่อสารข้อความสำคัญว่า "20 ปีแห่ง 'ระฆังทองแห่งเพลงพื้นบ้านภาคใต้' - ที่ซึ่งความหลงใหลถูกส่งต่อ"
นี่คือวิธีที่สถานีโทรทัศน์โฮจิมินห์ซิตี้ - สตูดิโอภาพยนตร์ TFS แสดงความกตัญญูต่อผู้ชม พร้อมทั้งเผยแพร่คุณค่าอันยั่งยืนของละครไก๋หลง (งิ้วพื้นเมือง) ภาคใต้ของเวียดนามสู่คนรุ่นปัจจุบัน
เลอ ถิ ถุย ตรัง ผู้กำกับภาพยนตร์กล่าวว่า “ในการสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ เราต้องพิจารณาถึงเหตุการณ์สำคัญต่างๆ ในการเดินทาง 20 ปีของรายการ ‘ระฆังทองแห่งงิ้วเวียดนาม’ เพื่อให้เมื่อนำเสนอในภาพยนตร์แล้ว จะสร้างความประทับใจไม่รู้ลืมแก่ผู้ชม ผู้ชมจะได้พบกับนักร้องผู้โดดเด่นของรายการ พร้อมทั้งได้ชมภาพยนตร์สารคดี ภาพเบื้องหลัง และความทรงจำอันน่าประทับใจจากผู้เข้าแข่งขัน ศิลปิน และทีมงานผู้ทุ่มเท”
คำพูดที่ซาบซึ้งใจของศิลปินผู้ทรงคุณวุฒิ หว่าง ทันห์ ที่ปรากฏตัวในสารคดีเรื่อง "Golden Bell Shines" ช่วยให้ผู้ชมและเพื่อนศิลปินเข้าใจถึงการทำงานและความรู้สึกของนักดนตรีและผู้เล่นเครื่องดนตรีในวงออร์เคสตราได้ดียิ่งขึ้น พวกเขาคือวีรบุรุษผู้ไม่ได้รับการยกย่อง ซึ่งมีบทบาทสำคัญในการให้เกียรติแก่เสียงร้องของผู้เข้าแข่งขัน
“มีหลายครั้งที่เราเห็นว่าผู้เข้าแข่งขันไม่สามารถบรรเลงให้เข้ากับวงออร์เคสตราได้ เราจึงรู้สึกเศร้าและเป็นห่วง เราไม่อยากกินอะไรเลย เรามุ่งมั่นอยู่กับการฝึกซ้อมเพื่อช่วยให้การแสดงของผู้เข้าแข่งขันดีขึ้น” ฮวาง ทันห์ ศิลปินผู้ทรงคุณวุฒิกล่าว

ผ่านรายการ "Golden Bell Shines" ผู้ชมได้เห็นการเติบโตของศิลปินหลายคนที่เคยเป็นผู้เข้าแข่งขันในรายการประกวด หลังจากเส้นทางศิลปะที่ยาวนานและยากลำบาก โดยมีรายการประกวด "Golden Bell of Traditional Vietnamese Music" เป็นจุดเริ่มต้น ผู้เข้าแข่งขันหลายคนได้รับรางวัลศิลปินแห่งชาติและศิลปินดีเด่นจากรัฐ และอีกหลายคนยังคงทำงานร่วมกับรายการในบทบาทและตำแหน่งต่างๆ เช่น โค้ชให้กับผู้เข้าแข่งขัน
โว มินห์ ลัม ศิลปินผู้ทรงคุณวุฒิ ผู้ชนะเลิศการประกวด "ระฆังทองแห่งดนตรีพื้นเมืองเวียดนาม" ซีซั่นแรกเมื่ออายุเพียง 17 ปี ปัจจุบันดำรงตำแหน่งโค้ชให้กับผู้เข้าแข่งขันในรายการปี 2025
กล่าวได้ว่า รางวัล "ระฆังทองคำแห่งไฉ่หลง" เป็นก้าวสำคัญที่ทำให้โว มินห์ ลัม ก้าวหน้าในอาชีพศิลปะ ทำให้เขามีชื่อเสียงเป็นที่ยอมรับในวงการไฉ่หลงของเมือง และที่สำคัญที่สุดคือ ในใจของแฟนๆ ของเขาจนถึงทุกวันนี้
โว มินห์ ลัม กลับมาเป็นโค้ชในรายการ "ระฆังทองแห่งดนตรีพื้นเมืองเวียดนาม" อีกครั้ง โดยเขาเน้นการแนะนำผู้เข้าแข่งขันให้ระบุจุดแข็งและจุดอ่อนของตนเอง เพื่อให้สามารถเลือกบทเพลงที่เหมาะสมกับความสามารถของตนเอง ซึ่งเป็นสิ่งที่โว มินห์ ลัม ได้รับจากศิลปินรุ่นพี่ในรายการระฆังทองซีซั่นแรกเมื่อ 20 ปีก่อนเช่นกัน

นอกเหนือจากการสะท้อนถึงอดีตแล้ว ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังตั้งคำถามถึงปัจจุบันและอนาคตอีกด้วยว่า ละครเพลงไชยหลง (ละครเพลงพื้นเมืองของเวียดนาม) จะยังคงเปล่งประกายและเข้าถึงผู้ชมรุ่นใหม่ในยุคดิจิทัลได้อย่างไร
ดังนั้น จึงกล่าวได้ว่า "ระฆังทองแห่งดนตรีพื้นเมืองเวียดนาม" ไม่ใช่เพียงแค่การแข่งขัน แต่เป็นการเดินทางทางศิลปะที่เชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับชีวิตทางวัฒนธรรมและจิตวิญญาณของผู้คนในภาคใต้ของเวียดนามโดยเฉพาะ และประเทศโดยรวม
นายเกา อานห์ มินห์ ผู้อำนวยการใหญ่สถานีโทรทัศน์นครโฮจิมินห์ กล่าวว่า แม้จะมีอุปสรรคมากมาย สถานีโทรทัศน์ก็ยังคงมุ่งมั่นที่จะทำให้รายการ "ระฆังทองแห่งงิ้วเวียดนามดั้งเดิม" ยังคงดังก้องกังวานเข้าถึงผู้ชมที่ชื่นชอบงิ้วเวียดนามดั้งเดิมและงิ้วปฏิรูป โดยเฉพาะผู้ชมรุ่นใหม่ เพื่อให้ผู้ชมรุ่นเยาว์ได้ชื่นชมความงดงามและเสน่ห์ของศิลปะดั้งเดิมที่เป็นเอกลักษณ์ของภาคใต้ผ่านรายการนี้
"ระฆังทองส่องประกายเจิดจรัส" ไม่ใช่แค่ภาพยนตร์สารคดี แต่ยังเป็นบันทึกความทรงจำที่แสนเศร้าและสะเทือนอารมณ์เกี่ยวกับการเดินทางในการอนุรักษ์และเผยแพร่เพลงพื้นบ้านของชาวหว่องเกอ ตลอด 20 ปีที่ผ่านมา
ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำหน้าที่เป็นสะพานเชื่อมระหว่างความทรงจำกับปัจจุบัน ระหว่างศิลปะดั้งเดิมกับคนรุ่นใหม่ และมีส่วนช่วยยืนยันถึงความมีชีวิตชีวาที่ยั่งยืนของละครโอเปราพื้นเมืองทางตอนใต้ของเวียดนาม (cải lương)
ภาพยนตร์เรื่องนี้ฉายรอบปฐมทัศน์อย่างเป็นทางการบนแอป HTVm เวลา 14:30 น. ในวันที่ 25 กันยายน พร้อมกันนี้ ผู้ชมทั่วประเทศสามารถรับชมภาพยนตร์ฉบับเต็มได้ทางแพลตฟอร์มดิจิทัล TFS และ Tiệm phim นี่จะเป็นโอกาสสำหรับประชาชนทั่วไป โดยเฉพาะผู้ที่ชื่นชอบละครเพลงเวียดนาม (cải lương) ในการย้อนรำลึกถึงการเดินทาง 20 ปีของการประกวด "ระฆังทองแห่งละครเพลงเวียดนาม"
ที่มา: https://nhandan.vn/chang-duong-20-nam-toa-sang-cua-chuong-vang-vong-co-post910736.html






การแสดงความคิดเห็น (0)