Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ประธานรัฐสภา ทราน ทานห์ มัน: เวียดนาม-ญี่ปุ่น เสริมสร้างความร่วมมือใน 4 ด้านสำคัญ

ประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติ นายทราน ถัน มัน ยืนยันว่า เวียดนามถือว่าญี่ปุ่นเป็นหนึ่งในหุ้นส่วนสำคัญชั้นนำและระยะยาวของตน ในเวลาเดียวกันทั้งสองฝ่ายเสนอที่จะเสริมสร้างความร่วมมือในสี่ด้านที่สำคัญ ได้แก่ เศรษฐกิจ การฝึกอบรมทรัพยากรบุคคล การแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชน และความร่วมมือในท้องถิ่น

Báo Đại biểu Nhân dânBáo Đại biểu Nhân dân28/04/2025

ตามที่หนังสือพิมพ์ตัวแทนประชาชนรายงาน ช่วงบ่ายของวันที่ 28 เมษายน ที่อาคารรัฐสภา ประธานรัฐสภา นาย ทราน ทันห์ มัน เข้าพบกับนายกรัฐมนตรีญี่ปุ่น นายอิชิบะ ชิเงรุ ซึ่งอยู่ระหว่างการเยือนเวียดนามอย่างเป็นทางการ

Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn hội kiến Thủ tướng Nhật Bản Ishiba Shigeru. Ảnh: Lâm Hiển
ประธาน รัฐสภา นายทราน ทันห์ มัน เข้าพบกับนายกรัฐมนตรี อิชิบะ ชิเงรุ ของญี่ปุ่น ภาพ : ลัมเฮียน

ในการประชุมครั้งนี้ ประธานรัฐสภา นายทราน ถัน มัน แสดงความยินดีต่อการเยือนเวียดนามอย่างเป็นทางการครั้งแรกของนายกรัฐมนตรี อิชิบะ ชิเงรุ ในฐานะนายกรัฐมนตรีญี่ปุ่น หลังจากที่ทั้งสองประเทศยกระดับความสัมพันธ์เป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุม เมื่อรำลึกถึงความทรงจำการเยือนญี่ปุ่นอย่างเป็นทางการในเดือนธันวาคม 2567 ซึ่งได้เข้าเฝ้าพระบาทสมเด็จพระราชาและพระราชินี และได้เข้าเฝ้าผู้นำญี่ปุ่น ประธานรัฐสภาได้แบ่งปันความประทับใจอันลึกซึ้งที่มีต่อประเทศและประชาชนชาวญี่ปุ่น ขอขอบคุณการต้อนรับอันจริงใจและเคารพของนายกรัฐมนตรีอิชิบะ ชิเงรุ รัฐสภา และประชาชนชาวญี่ปุ่นในระหว่างการเยือนครั้งนี้

Quang cảnh hội kiến. Ảnh: Lâm Hiển
ฉากการพบปะ ภาพ : ลัมเฮียน

นายกรัฐมนตรีอิชิบะ ชิเงรุ ขอบคุณผู้นำเวียดนามสำหรับการต้อนรับอันอบอุ่นและเคารพ แสดงความยินดีที่ได้พบกับประธานรัฐสภา นายทราน ถัน มัน อีกครั้ง และเดินทางเยือนเวียดนามในโอกาสที่เวียดนามเฉลิมฉลองการปลดปล่อยภาคใต้และการรวมชาติ นายกรัฐมนตรีอิชิบะ ชิเงรุ แบ่งปันความประทับใจเกี่ยวกับการพัฒนาของเวียดนามหลังจากการเยือนเวียดนามเมื่อ 35 ปีที่แล้ว และยืนยันว่าญี่ปุ่นจะยังคงเป็นพันธมิตรที่สำคัญ และอยู่เคียงข้างเวียดนามในยุคใหม่

Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn phát biểu tại hội kiến. Ảnh: Lâm Hiển
ประธานรัฐสภา นายทราน ทันห์ มัน กล่าวในการประชุม ภาพ : ลัมเฮียน

ผู้นำทั้งสองแสดงความยินดีกับการพัฒนาที่สำคัญของความสัมพันธ์เวียดนาม-ญี่ปุ่น หลังจากการยกระดับความสัมพันธ์เป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมมาเกือบสองปี ตกลงที่จะเสริมสร้างความไว้วางใจทางการเมือง ส่งเสริมการแลกเปลี่ยนและการมอบหมายระหว่างสองภาคีและสมัชชาแห่งชาติของทั้งสองประเทศ

ประธานรัฐสภา นายทราน ทันห์ มัน กล่าวต้อนรับและชื่นชมผลการพบปะระหว่างนายกรัฐมนตรี อิชิบะ ชิเงรุ กับเลขาธิการโต ลัม ประธานาธิบดีเลือง เกวง และการหารือกับนายกรัฐมนตรี ฟาม มินห์ จิ่ง โดยมีเนื้อหาเจาะลึกเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศมากมาย การเยือนเวียดนามของนายกรัฐมนตรีญี่ปุ่นในครั้งนี้เปิดโอกาสความร่วมมือใหม่ๆ มากมายในทุกสาขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งด้านเศรษฐกิจ การค้า ความร่วมมือด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล การฝึกอบรมทรัพยากรบุคคลและแรงงานที่มีคุณภาพสูง รวมถึงการแลกเปลี่ยนในระดับท้องถิ่นและระดับประชาชนระหว่างสองประเทศ นายกรัฐมนตรีอิชิบะ ชิเงรุ หวังว่ารัฐสภาของทั้งสองประเทศจะเพิ่มการแลกเปลี่ยนและแบ่งปันประสบการณ์ในการจัดการเลือกตั้งสภานิติบัญญัติแห่งชาติ

Thủ tướng Nhật Bản Ishiba Shigeru phát biểu tại hội kiến. Ảnh: Lâm Hiển
นายกรัฐมนตรีญี่ปุ่น อิชิบะ ชิเงรุ กล่าวในการประชุม ภาพ : ลัมเฮียน

ประธานรัฐสภาเวียดนาม นาย Tran Thanh Man แสดงความชื่นชมและขอบคุณประเทศญี่ปุ่นสำหรับการสนับสนุนและความร่วมมืออันมีค่าในด้านการนิติบัญญัติ ตลอดจนทุน ODA และ FDI ของญี่ปุ่นสำหรับการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมของเวียดนาม และยืนยันว่าเวียดนามถือว่าญี่ปุ่นเป็นหุ้นส่วนสำคัญชั้นนำในระยะยาวรายหนึ่ง

Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn phát biểu tại hội kiến. Ảnh: Lâm Hiển
ประธานรัฐสภา นายทราน ทันห์ มัน กล่าวในการประชุม ภาพ : ลัมเฮียน

ประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติเสนอให้ทั้งสองฝ่ายเสริมสร้างความร่วมมือในสี่ด้านที่สำคัญ ได้แก่ เศรษฐกิจ การฝึกอบรมทรัพยากรบุคคล การแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชน และความร่วมมือในท้องถิ่น ส่งเสริมการเชื่อมโยงทางเศรษฐกิจ สนับสนุนให้วิสาหกิจเวียดนามมีส่วนร่วมในห่วงโซ่อุปทานโลก กระตุ้นการลงทุนของญี่ปุ่นในด้านเกษตรกรรมเทคโนโลยีขั้นสูง พลังงานหมุนเวียน และโครงสร้างพื้นฐาน ขยายโครงการฝึกอบรมคุณภาพสูง การแลกเปลี่ยนนักศึกษาและแรงงาน มีส่วนสนับสนุนในการแก้ปัญหาประชากรสูงอายุในญี่ปุ่น และเพิ่มศักยภาพของเวียดนาม

Thủ tướng Nhật Bản Ishiba Shigeru phát biểu tại hội kiến. Ảnh: Lâm Hiển
นายกรัฐมนตรีญี่ปุ่น อิชิบะ ชิเงรุ กล่าวในการประชุม ภาพ : ลัมเฮียน

ประธานรัฐสภาเสนอให้ทั้งสองฝ่ายเสริมสร้างการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวและความร่วมมือที่ใกล้ชิดระหว่างท้องถิ่นของทั้งสองประเทศ ให้ความสำคัญต่อไปและจัดวันท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมลุ่มน้ำโขงในเมืองเกิ่นเทอ เพื่อกระชับมิตรภาพระหว่างประชาชนชาวเวียดนามและญี่ปุ่นให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น

Các đại biểu tham dự hội kiến. Ảnh: Lâm Hiển
ผู้แทนที่จะเข้าร่วมประชุม ภาพ : ลัมเฮียน

นายกรัฐมนตรีอิชิบะ ชิเงรุ ยืนยันว่าญี่ปุ่นจะยังคงสนับสนุนการพัฒนาของเวียดนามต่อไปโดยการเสริมสร้างความร่วมมือในอุตสาหกรรมเทคโนโลยีขั้นสูง การฝึกอบรมทรัพยากรบุคคลที่มีคุณภาพสูง และเซมิคอนดักเตอร์ นายกรัฐมนตรีอิชิบะ ชิเงรุ เห็นด้วยที่จะสนับสนุนให้บริษัทญี่ปุ่นเพิ่มการลงทุนในท้องถิ่นต่างๆ ของเวียดนาม รวมถึงเมืองกานโธด้วย ยืนยันที่จะสนับสนุนเวียดนามในการสร้างโครงสร้างพื้นฐาน การตอบสนองต่อภัยพิบัติทางธรรมชาติ การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ การเปลี่ยนแปลงสีเขียว การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล บนพื้นฐานของการส่งเสริมจุดแข็งของญี่ปุ่น ส่งเสริมความร่วมมือด้านแรงงาน และฝึกอบรมบุคลากรให้มีคุณธรรม

Các đại biểu tham dự hội kiến. Ảnh: Lâm Hiển
ผู้แทนที่จะเข้าร่วมประชุม ภาพ : ลัมเฮียน

ในฐานะอดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงเกษตร ป่าไม้ และประมงของญี่ปุ่น นายกรัฐมนตรี อิชิบะ ชิเงรุ กล่าวว่า ภาคการเกษตรของญี่ปุ่นกำลังเผชิญกับความยากลำบากมากมาย หวังว่าทั้งสองฝ่ายจะส่งเสริมความร่วมมือที่เข้มแข็งยิ่งขึ้นในด้านการเกษตร รวมถึงการสนับสนุนของญี่ปุ่นต่อเวียดนามในการพัฒนาการเกษตรที่มีเทคโนโลยีสูงและการเปลี่ยนภาคการเกษตรให้เป็นดิจิทัล

Các đại biểu tham dự hội kiến. Ảnh: Lâm Hiển
ผู้แทนที่จะเข้าร่วมประชุม ภาพ : ลัมเฮียน

ในการประชุม ผู้นำทั้งสองได้หารือและตกลงที่จะเสริมสร้างการประสานงาน แบ่งปันจุดยืน และร่วมมือกันในประเด็นระดับภูมิภาคและระหว่างประเทศที่ทั้งสองฝ่ายมีความกังวลร่วมกัน ยังคงประสานงานอย่างใกล้ชิดและมีประสิทธิผลในเวทีระดับภูมิภาคและระหว่างประเทศ เช่น สหภาพรัฐสภาระหว่างกัน (IPU) สมัชชารัฐสภาอาเซียน (AIPA) ฟอรั่มรัฐสภาเอเชีย-แปซิฟิก (APPF)...

ในโอกาสนี้ ประธานรัฐสภา Tran Thanh Man ได้ส่งคำอวยพร ขอให้สุขภาพแข็งแรง และคำเชิญให้เดินทางเยือนเวียดนามในเร็วๆ นี้ ไปยังประธานวุฒิสภาและประธานสภาผู้แทนราษฎรของญี่ปุ่น

ที่มา: https://daibieunhandan.vn/chu-tich-quoc-hoi-tran-thanh-man-viet-nam-nhat-ban-tang-cuong-hop-tac-trong-4-linh-vuc-uu-tien-post411765.html


การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data

หมวดหมู่เดียวกัน

เกาะกั๊ตบ่า - ซิมโฟนี่แห่งฤดูร้อน
ค้นหาภาคตะวันตกเฉียงเหนือของคุณเอง
ชื่นชม "ประตูสู่สวรรค์" ผู่เลือง - แทงฮวา
พิธีชักธงในพิธีศพอดีตประธานาธิบดี Tran Duc Luong ท่ามกลางสายฝน

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์