ประสบการณ์จากประเทศเกาหลี
นางสาวอี ฮา ยอง รองหัวหน้าแผนกความร่วมมือทางการค้าวัฒนธรรม (กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวเกาหลี) กล่าวว่า กระบวนการขยายสู่ระดับนานาชาติและความซับซ้อนของการหมุนเวียนเนื้อหาที่ผิดกฎหมายทำให้การแอบดูแพร่หลายมากขึ้นเรื่อยๆ
ในบริบทดังกล่าว กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวของเกาหลีใต้ได้ร่วมมือกับกระทรวงและภาคส่วนที่เกี่ยวข้องเพื่อประกาศนโยบายป้องกันการเผยแพร่เนื้อหาดิจิทัล (หรือเรียกย่อๆ ว่า K-content) อย่างผิดกฎหมาย นโยบายนี้มาพร้อมกับมาตรการเฉพาะ ซึ่งรวมถึง: การตอบสนองอย่างรวดเร็วและจริงจัง; ความร่วมมือระหว่างประเทศ; การสืบสวน ทางวิทยาศาสตร์ ; การเปลี่ยนแปลงมุมมอง
อย่างไรก็ตาม หนึ่งในความเคลื่อนไหวเชิงบวกและสำคัญในการคุ้มครองลิขสิทธิ์คือการจัดตั้งพิพิธภัณฑ์ลิขสิทธิ์แห่งชาติของเกาหลี ซึ่งตั้งอยู่ในเมืองจินจู จังหวัดคยองนัม
พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน พ.ศ. 2566 ประกอบด้วย 5 พื้นที่ ได้แก่ การค้นพบลิขสิทธิ์ในชีวิตประจำวัน, ความเข้าใจเกี่ยวกับลิขสิทธิ์, การสัมผัสและใช้งานผลงาน, พื้นที่สร้างสรรค์ และการสร้างจิตสำนึกถึงความสำคัญของลิขสิทธิ์ นอกจาก 5 พื้นที่นี้แล้ว พิพิธภัณฑ์ยังมีสิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ เช่น ห้องเรียน ห้องสมุด หอจดหมายเหตุ ฯลฯ
ปัจจุบัน พิพิธภัณฑ์ลิขสิทธิ์แห่งชาติเกาหลีมีเอกสาร 839 ฉบับ ซึ่งจัดอยู่ในหมวดหมู่ต่างๆ อย่างไรก็ตาม คุณลี ฮา ยอง กล่าวว่า เป้าหมายหลักของพิพิธภัณฑ์ไม่ใช่การจัดแสดงเอกสาร แต่เพื่อให้ผู้เข้าชมได้สัมผัสกับปัญหาที่เกี่ยวข้องกับลิขสิทธิ์ ผู้เข้าชมสามารถใช้งานผลงาน สร้างสรรค์ และจดทะเบียนลิขสิทธิ์ได้โดยตรง
“กิจกรรมเหล่านี้จะช่วยให้ผู้เข้าชมได้สัมผัสประสบการณ์และความรู้สึกราวกับได้เป็นนักเขียน และในขณะเดียวกัน พวกเขายังจะสัมผัสได้ถึงสิทธิอันชอบธรรมของตนเอง ซึ่งนั่นจะช่วยให้พวกเขาตระหนักว่าทุกคนต้องเคารพลิขสิทธิ์” คุณลี ฮา ยอง กล่าว
นางสาว Pham Thi Kim Oanh รองผู้อำนวยการสำนักงานลิขสิทธิ์ กล่าวว่า ขณะนี้เกาหลีให้การสนับสนุนเวียดนามอย่างมากในกิจกรรมต่างๆ โดยเฉพาะประเด็นด้านลิขสิทธิ์
“เนื้อหาภาษาเกาหลีถูกนำไปใช้ประโยชน์อย่างแพร่หลายในเวียดนาม โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื้อหาดิจิทัลที่เกี่ยวข้องกับวรรณกรรมและศิลปะ ในทางกลับกัน วัฒนธรรมเวียดนามก็ถูกนำไปใช้ประโยชน์อย่างแพร่หลายในตลาดเกาหลีเช่นกัน นอกจากการแบ่งปันข้อมูลทางกฎหมายและการปฏิบัติแล้ว เวียดนามและเกาหลียังสามารถร่วมมือกันในการใช้ประโยชน์ บังคับใช้ และคุ้มครองลิขสิทธิ์ รวมถึงร่วมกันจัดการกับปัญหาการละเมิดลิขสิทธิ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสภาพแวดล้อมดิจิทัล” คุณคิม อวนห์ กล่าว
เราเป็นสมาชิกสนธิสัญญาลิขสิทธิ์ระหว่างประเทศ ซึ่งแต่ละฉบับมีสมาชิกเกือบ 200 ประเทศ ดังนั้น ในสภาพแวดล้อมดิจิทัล จำเป็นต้องมีความร่วมมือเพื่อให้สามารถดำเนินการร่วมกันได้ และเราจะได้รับความคุ้มครองในประเทศสมาชิกแต่ละประเทศด้วย
นางสาว พัม ทิ กิม โออันห์ รองผู้อำนวยการสำนักงานลิขสิทธิ์
การเปลี่ยนแปลงเชิงบวก
ไม่เพียงแต่เวียดนามและเกาหลีเท่านั้น ปัญหาลิขสิทธิ์ในสภาพแวดล้อมดิจิทัลยังเป็นประเด็นร้อนสำหรับหลายประเทศทั่วโลก ซึ่งไม่เพียงแต่ต้องอาศัยความพยายามของแต่ละประเทศเท่านั้น แต่ยังต้องอาศัยความร่วมมือระหว่างประเทศอีกด้วย
ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2547 เวียดนามได้เป็นสมาชิกสนธิสัญญาระหว่างประเทศว่าด้วยลิขสิทธิ์และสิทธิที่เกี่ยวข้อง 8 ฉบับ ได้แก่ เบิร์น (2547), เจนีวา (2548), บรัสเซลส์ (2549), โรม (2550), ทริพส์ (2550), ดับเบิลยูซีที (2565), ดับเบิลยูพีพีที (2565) และมาร์ราเกช (2566) นอกจากนี้ แนวเขตทางกฎหมายก็ได้รับการพัฒนาอย่างต่อเนื่องและสอดคล้องกับสถานการณ์จริง ด้วยเหตุนี้ ประเด็นการคุ้มครองลิขสิทธิ์ในสภาพแวดล้อมดิจิทัลของเวียดนามจึงกำลังมีการเปลี่ยนแปลงไปในทางที่ดีขึ้น
ทนายความ Phan Vu Tuan หัวหน้าสำนักงานกฎหมาย Phan Law Vietnam ระบุว่า ภายในปี 2565 รายได้รวมจาก เพลง ออนไลน์ทั่วโลกจะอยู่ที่ประมาณ 26.2 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ คิดเป็นมากกว่า 80% ของรายได้จากเพลงโดยรวม หากเปรียบเทียบกับปี 2542 ซึ่งรายได้จากเพลงดิจิทัลคิดเป็นมากกว่า 95% จะเห็นได้อย่างชัดเจนว่าสถานการณ์ปัจจุบันได้เปลี่ยนแปลงไปอย่างสิ้นเชิง
จากข้อมูลของศูนย์คุ้มครองลิขสิทธิ์เพลงเวียดนาม ระบุว่า 80% ของรายได้ของหน่วยงานนี้มาจากเพลงออนไลน์ โดยเฉลี่ยแล้วชาวเวียดนามใช้จ่าย 1 ดอลลาร์สหรัฐ/ปี (ประมาณ 25,000 ดอง) เพื่อฟังเพลงออนไลน์ แม้ว่าตัวเลขดังกล่าวจะไม่มากนัก แต่ก็แสดงให้เห็นว่าชาวเวียดนามเริ่มมีนิสัยชอบจ่ายเงินเพื่อฟังเพลงแล้ว” ฟาน หวู ตวน ทนายความ กล่าว
ในด้านการจัดพิมพ์โดยเฉพาะด้านการจัดพิมพ์อิเล็กทรอนิกส์ก็มีการเปลี่ยนแปลงในเชิงบวกเช่นกัน
ข้อมูลจากกรมการพิมพ์ การพิมพ์ และการจัดจำหน่าย ระบุว่า ณ สิ้นปี 2566 มีสำนักพิมพ์ 24/57 แห่งที่เข้าร่วมโครงการจัดพิมพ์และจัดจำหน่ายทางอิเล็กทรอนิกส์ (เพิ่มขึ้น 26.3% จากช่วงเดียวกันของปี 2565) คิดเป็น 42.1% ของจำนวนสำนักพิมพ์ทั้งหมด ในปี 2566 สิ่งพิมพ์อิเล็กทรอนิกส์มีจำนวนถึง 4,000 ฉบับ (เพิ่มขึ้น 19.4% จากช่วงเดียวกันของปี 2565) โดยมีประมาณการจำนวน 36,000 ฉบับ (เพิ่มขึ้น 11%) รายได้จากการจัดพิมพ์และจัดจำหน่ายสิ่งพิมพ์อิเล็กทรอนิกส์สูงถึงกว่า 9 พันล้านดอง และมีกำไรเกือบ 1 พันล้านดอง หน่วยงานที่มีรายได้ 1 พันล้านดองขึ้นไป ได้แก่ สำนักพิมพ์ Tre (1.2 พันล้านดอง) สำนักพิมพ์ Vietnam Environmental Resources and Maps (3.1 พันล้านดอง) สำนักพิมพ์ People's Army (1 พันล้านดอง) และสำนักพิมพ์ Hanoi (1 พันล้านดอง)
อย่างไรก็ตาม คุณ Pham Thi Kim Oanh กล่าวว่า แม้ว่ากรอบกฎหมายจะได้รับการปรับปรุงและประชาชนมีความตระหนักรู้มากขึ้น แต่ในความเป็นจริงแล้วยังคงมีการละเมิดอยู่มาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสภาพแวดล้อมดิจิทัล หลายคนยังคงมีพฤติกรรมการใช้ข้อมูลฟรีหรือแสวงหาผลประโยชน์จากสภาพแวดล้อมดิจิทัล เพื่อแก้ไขปัญหานี้ จำเป็นต้องอาศัยความร่วมมือและแนวทางแก้ไขที่หลากหลายควบคู่กันไป
“เราต้องสร้างความตระหนักรู้อย่างต่อเนื่อง โดยเฉพาะอย่างยิ่งความคิดริเริ่มของผู้ถือลิขสิทธิ์ ในสภาพแวดล้อมดิจิทัล จำเป็นต้องใช้มาตรการทางเทคโนโลยีเพื่อตรวจสอบ ใช้ประโยชน์ ใช้ และจ่ายค่าลิขสิทธิ์อย่างเปิดเผยและโปร่งใส” คุณคิม อ๋านห์ กล่าว
ข้อมูลจากสำนักงานลิขสิทธิ์ระบุว่า: ตามข้อมูลการสำรวจขององค์กรทรัพย์สินทางปัญญาโลกเกี่ยวกับการสนับสนุนทางเศรษฐกิจของอุตสาหกรรมวัฒนธรรมที่มีลิขสิทธิ์ ในสหรัฐอเมริกาการสนับสนุนนี้คิดเป็นประมาณ 11.99% ของ GDP และในเกาหลีคิดเป็น 9.89% ของ GDP ในจีนการสนับสนุนนี้คิดเป็นประมาณ 7.35% ของ GDP ในมาเลเซียคิดเป็น 5.7% และในไทยคิดเป็น 4.48% ของ GDP
ในเวียดนาม จากข้อมูลประมาณการ มูลค่าเพิ่ม (ราคาปัจจุบัน) ของอุตสาหกรรมทางวัฒนธรรมที่ส่งผลต่อเศรษฐกิจในปี 2561 ประเมินไว้ที่ 5.82% ในปี 2562 ประเมินไว้ที่ 6.02% ในปี 2563 และ 2564 เนื่องจากผลกระทบของการระบาดใหญ่ของโควิด-19 ข้อมูลจึงลดลงเหลือเพียงประมาณ 4.32% และ 3.92% ในปี 2565 อุตสาหกรรมต่างๆ เริ่มฟื้นตัวและมูลค่าเพิ่มเพิ่มขึ้น โดยประเมินไว้ที่ 4.04% มูลค่าการผลิตของอุตสาหกรรมทางวัฒนธรรมของเวียดนามในช่วงปี 2561-2565 มีมูลค่าเฉลี่ย 1,059 ล้านล้านดองเวียดนาม (เทียบเท่าประมาณ 44 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ)
ตัวเลขเหล่านี้แสดงให้เห็นว่าการคุ้มครองลิขสิทธิ์และสิทธิที่เกี่ยวข้องอย่างมีประสิทธิผลมีบทบาทสำคัญในการมีส่วนสนับสนุนการพัฒนาเศรษฐกิจ วัฒนธรรม และสังคมของแต่ละประเทศ
โฮ ซอน
แหล่งที่มา
การแสดงความคิดเห็น (0)