
นักเขียนเหงียน ฮุย เทียป (ขวา) กับผู้กำกับดัง นัท มินห์ (ซ้าย) และจิตรกรเล เทียต เกือง หนึ่งในภาพถ่ายที่ส่งไปยังพิพิธภัณฑ์วรรณกรรมเวียดนาม - ภาพ: แกลเลอรี G39
เจ้าหน้าที่ของแผนกวิชาชีพของพิพิธภัณฑ์วรรณกรรมเวียดนามได้รับสิ่งประดิษฐ์จำนวนมากที่นักเขียนใช้ในช่วงชีวิต เช่น หมวกสักหลาด ไม้เท้าสแตนเลส พัดใบปาล์ม หมวกใบปาล์ม แว่นอ่านหนังสือ ปากกาและสี บันทึกทางการแพทย์ และอุปกรณ์ช่วยเดินที่นักเขียนใช้ในช่วงบั้นปลายชีวิตหลังจากเกิดโรคหลอดเลือดสมอง...
สิ่งประดิษฐ์บางชิ้นที่เกี่ยวข้องกับงานวรรณกรรมของนักเขียน เช่น ปากกาและหมึก บัตรสมาชิกของ สมาคมนักเขียนเวียดนาม ต้นฉบับลายมือของนวนิยายที่ไม่เคยตีพิมพ์ของเหงียน ฮุย เทียป คำปราศรัยในการประชุม Hoang Ngoc Hien ในเดือนมิถุนายน 2555
พร้อมด้วยจดหมายที่เขียนด้วยลายมือที่แลกเปลี่ยนกันเกี่ยวกับการตีพิมพ์วรรณกรรมของเหงียน ฮุย เทียป ภาพถ่ายของเหงียน ฮุย เทียปกับเพื่อนนักวรรณกรรม จานเซรามิกที่วาดโดยนักเขียนเหงียน ฮุย เทียป ซึ่งมีคำว่า "Thiep" เพียงอย่างเดียว...
สิ่งประดิษฐ์แต่ละชิ้นนี้มีเรื่องราวที่น่าสนใจ

พระธาตุและเอกสารที่ครอบครัวของนักเขียนเหงียน ฮุย เทียป บริจาคให้กับพิพิธภัณฑ์วรรณกรรมเวียดนาม - ภาพ: T.DIEU
หมวกและไม้เต็มไปด้วยการพูดคุยทางวัฒนธรรม
หมวกสักหลาดเก่าๆ เป็นหมวกที่นักเขียนเหงียน ฮุย เทียป ซื้อมาจากอิตาลีเมื่อเขาได้รับรางวัลวรรณกรรม Premio Nonino ในปี 2008 นักเขียนคนนี้ยังใช้หมวกใบนี้หลายปีต่อมาในงานประชุมอย่างเป็นทางการกับเพื่อนๆ
ไม้เท้าเป็นสิ่งที่ช่วยพยุงก้าวเดินของนักเขียนรอบทะเลสาบฮว่านเกี๋ยมมาตั้งแต่ปี 2558 ตอนที่เขาป่วยเป็นโรคหมอนรองกระดูกเคลื่อน
เมื่อนักเขียนเหงียน ฮุย เทียป ยังมีชีวิตอยู่ มิตรภาพระหว่างเขากับกวีพื้นบ้านเบา ซิงห์ ได้กลายเป็นตำนานในวงการวรรณกรรม เป็นเวลาหลายทศวรรษที่เพื่อนทั้งสองจะเดินเล่นรอบทะเลสาบฮว่านเกี๋ยมทุกบ่ายหลังจากเสร็จสิ้นกิจกรรม "กาแฟฮังฮาญ" (ชื่อเรื่องสั้นของเหงียน ฮุย เทียป) บนถนนฮังฮาญห์ที่อยู่ใกล้ๆ

หมวกสักหลาดที่เหงียน ฮุย เทียป ซื้อเป็นของที่ระลึกระหว่างเดินทางไปรับรางวัลวรรณกรรมในอิตาลีเมื่อปี 2551 - ภาพ: T.DIEU

การประชุมทางวัฒนธรรมของ Nguyen Huy Thiep และเพื่อนๆ ที่ร้าน Nhan Coffee บนถนน Hang Hanh จากซ้ายไปขวา: Dao Hai Phong, Dang Nhat Minh, Hoang Phuong Vy, Ngo Tan Trong Nghia, Nguyen Huy Thiep - รูปภาพ: LE THIET CUONG
เป็นเวลาหลายทศวรรษที่เหงียน ฮุย เทียป มีตารางงานประจำคือการเดินทางจากบ้านไปร้านกาแฟ Nhan บนถนน Hanh Hanh ในช่วงบ่ายเพื่อพบปะเพื่อนนักเขียน ทางร้านได้จองโต๊ะไว้สำหรับนักเขียนเหงียน ฮุย เทียป เพื่อต้อนรับเพื่อนๆ ของเขา
หลังจากสนทนาเรื่องวรรณกรรมและชีวิตผ่านถ้วยชาอุ่นๆ แล้ว เมื่อการประชุมสิ้นสุดลงและทุกคนกลับออกไป ก็ถึงเวลาที่ Nguyen Huy Thiep และ Bao Sinh เล่าเรื่องราวไม่รู้จบของพวกเขาต่อในขณะที่เดินเล่นรอบทะเลสาบ Hoan Kiem
ในช่วงแรก เมื่อทั้งคู่ยังแข็งแรงดี พวกเขาเดินรอบทะเลสาบสองครั้ง แต่เมื่อเหงียน ฮุย เทียปเริ่มอ่อนแรงลง ระยะทางก็ลดลงครึ่งหนึ่ง ทั้งสองยังคงเดินวนรอบทะเลสาบนี้มาหลายปีโดยไม่เปลี่ยนแปลงอะไร ในปี 2558 เหงียน ฮุย เทียป ประสบปัญหาหมอนรองกระดูกเคลื่อน ทำให้เดินลำบาก เขาจึงใช้ไม้เท้าช่วยเดิน แต่ก็ไม่ได้ละทิ้งกิจวัตรเดิม
ไม้เท้าที่ฟังเรื่องเล่าของเพื่อนสนิทสองคนมามากมาย รวมถึงเรื่องซุบซิบบนท้องถนน ได้รับการบริจาคจากครอบครัวให้กับพิพิธภัณฑ์วรรณกรรมเวียดนามในโอกาสนี้

ไม้เท้าที่ช่วยให้นักเขียนเหงียน ฮุย เทียป เดินรอบทะเลสาบฮว่านเกี๋ยมเมื่อครั้งเขาแก่ - ภาพ: T.DIEU
เป็นพัดใบปาล์มเก่าและหมวกทรงกรวยที่อยู่คู่กับเหงียน ฮุย เทียปมายาวนานในบ้านที่มีสวนขนาดใหญ่ในหมู่บ้านโก (ชื่อเดิมของสถานที่ที่ผู้เขียนเคยอาศัยอยู่เมื่อครั้งที่ยังเป็นหมู่บ้านริมแม่น้ำโตลิช)
เหงียน ฮุย เทียป เป็นนักเขียนที่มีบุคลิกแบบชาวนา แต่เขาก็ยังคงมีวิถีชีวิตที่เรียบง่าย เขาชอบสวมหมวกทรงกรวยนอกเหนือจากหมวกสักหลาดที่เขาสวมในโอกาสที่เป็นทางการ และชอบพัดที่สานจากไม้ไผ่หรือกกขณะนั่งบนระเบียงบ้าน หรือในสวนที่มีหญ้าและต้นไม้
ตัวช่วยเดินของนักเขียนเมื่อเขาประสบกับโรคหลอดเลือดสมองในช่วงสุดท้ายของชีวิตยังเป็นเครื่องเตือนใจถึงความมุ่งมั่นของเหงียน ฮุย เทียป ที่จะต่อสู้กับความเจ็บป่วยของเขา เมื่อเขาได้เห็นความรักที่จริงใจและยิ่งใหญ่ที่ครอบครัวและเพื่อนๆ มีต่อเขาเมื่อเขาป่วย

หมวกทรงกรวยและพัดกกที่นักเขียนเหงียน ฮุย เทียป มักใช้ในช่วงชีวิตของเขา - ภาพ: T.DIEU
บัตรนักเขียนและต้นฉบับที่ยังไม่ได้ตีพิมพ์
บัตรสมาชิกของสมาคมนักเขียนเวียดนามที่ออกให้แก่นักเขียนเหงียน ฮุย เทียป ในปี พ.ศ. 2546 ก็เป็นมรดกอันน่าสนใจของวงการวรรณกรรมเช่นกัน เหงียน ฮุย เทียป มีชื่อเสียงโด่งดังทั้งในและต่างประเทศตั้งแต่ปลายทศวรรษ 1980 และในปี พ.ศ. 2546 เขาจึงได้เข้าร่วมสมาคมนักเขียนเวียดนาม
เหตุผลที่เขาเข้าร่วมสมาคมในครั้งนั้น ตามที่ครอบครัวของเขาเล่ามา คือ เพื่ออำนวยความสะดวกในการเข้าร่วมกิจกรรมแลกเปลี่ยนวรรณกรรมในต่างประเทศที่จัดโดยสมาคมนักเขียนเวียดนาม
ในบรรดารูปถ่ายครอบครัวที่ส่งไปยังพิพิธภัณฑ์วรรณกรรมเวียดนามในครั้งนี้ มีรูปถ่ายอันล้ำค่าหลายรูปที่ครอบครัวนี้เพิ่งได้รับ
ภาพเหล่านี้แสดงให้เห็นถึงการมีส่วนร่วมอย่างกระตือรือร้นของ Nguyen Huy Thiep ในบรรยากาศของนวัตกรรมทางวรรณกรรมและศิลปะที่เกิดขึ้นอย่างเข้มแข็งในช่วงปลายทศวรรษ 1980 และต้นทศวรรษ 1990
ต้นฉบับที่เขียนด้วยลายมือของนวนิยายที่ยังไม่ได้ตีพิมพ์ของเหงียน ฮุย เทียป ถือเป็นของที่ระลึกที่ชวนคิดสำหรับผู้ที่ชื่นชอบวรรณกรรมของผู้เขียน ผู้อ่านหวังว่าผลงานจะได้รับการตีพิมพ์ในเร็วๆ นี้ และผลงานหลังมรณกรรมของเหงียน ฮุย เทียป จะได้รับการประกาศในเร็วๆ นี้

ครั้งนี้ได้นำภาพอันล้ำค่ามามอบให้พิพิธภัณฑ์วรรณกรรมเวียดนาม - Photo: T.DIEU
ก่อนหน้านี้ Tuoi Tre Online ได้ถามผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์วรรณกรรมเวียดนาม นักเขียน Nguyen Thi Thu Hue ว่าเหตุใดพิพิธภัณฑ์แห่งนี้จึงไม่มีพื้นที่จัดนิทรรศการสำหรับ Nguyen Huy Thiep, Bao Ninh...
นักเขียนเหงียน ถิ ทู เว้ กล่าวว่า ตามกฎระเบียบ พิพิธภัณฑ์วรรณกรรมเวียดนามจะจัดแสดงเฉพาะนักเขียนที่ได้รับรางวัล โฮจิมินห์ และรางวัลรัฐเท่านั้น ในขณะนั้น เหงียน ฮุย เทียป ยังไม่ได้รับรางวัลรัฐ
ตัวแทนจากพิพิธภัณฑ์วรรณกรรมเวียดนามกล่าวเสริมว่า นักเขียนที่ได้รับรางวัลโฮจิมินห์หรือรางวัลรัฐไม่ได้ถูกจัดแสดงในพิพิธภัณฑ์ทุกคน เพราะขึ้นอยู่กับว่าพิพิธภัณฑ์ได้รวบรวมเอกสารและโบราณวัตถุที่น่าสนใจและเปี่ยมไปด้วยคุณค่าเกี่ยวกับชีวิตและอาชีพของนักเขียนไว้หรือไม่...
ที่มา: https://tuoitre.vn/chuyen-ve-nhung-hien-vat-cua-nha-van-nguyen-huy-thiep-se-vao-bao-tang-van-hoc-viet-nam-20250912210845974.htm






การแสดงความคิดเห็น (0)