การรู้จักภาษามือทำให้แอฟริกาใต้เปิดประตูแห่งความหวังให้กับคนหูหนวก

การรับรองภาษามืออย่างเป็นทางการของ รัฐบาล แอฟริกาใต้ถือเป็นความก้าวหน้าครั้งสำคัญที่ช่วยให้ผู้พิการทางการได้ยิน เช่น บองกูมูซา มานา สามารถเข้าเรียนในมหาวิทยาลัยได้

Nam Phi: Công nhận ngôn ngữ ký hiệu giúp thắp sáng hy vọng cho người khiếm thính. (Nguồn: devdiscourse)

การยอมรับภาษามือของแอฟริกาใต้ถือเป็นก้าวสำคัญในการตระหนักถึงสิทธิของคนหูหนวก (ที่มา: devdiscourse)

Bongumusa Manana วัย 19 ปี ซึ่งกำลังศึกษาอยู่ที่โรงเรียน Sizwile สำหรับคนหูหนวกใน Dobsonville, Soweto กล่าวถึงการรับรองภาษามืออย่างเป็นทางการของรัฐบาลแอฟริกาใต้ว่าเป็นความก้าวหน้าครั้งสำคัญที่ทำให้เขาสามารถบรรลุความฝันในการเข้าศึกษาต่อในมหาวิทยาลัยได้

ในเดือนกรกฎาคม ประธานาธิบดีซิริล รามาโฟซาของแอฟริกาใต้ได้ลงนามในกฎหมายรับรองภาษามือเป็นภาษาราชการลำดับที่ 12 ของประเทศ ร่วมกับภาษาอังกฤษ ภาษาซูลู ภาษาอาฟริกัน และอื่นๆ การเคลื่อนไหวครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อปกป้องสิทธิของผู้พิการทางการได้ยินและส่งเสริมการมีส่วนร่วม

ผู้นำเน้นย้ำว่าภาษามือของแอฟริกาใต้เป็น "ภาษาพื้นเมืองที่เป็นองค์ประกอบสำคัญของมรดกทางวัฒนธรรมและภาษาของแอฟริกาใต้" โดยมีโครงสร้างทางไวยากรณ์และคำศัพท์เฉพาะของตัวเองที่แตกต่างจากภาษาอื่น

มานาเล่าด้วยภาษามือว่า ในอดีตคนหูหนวกต้องเผชิญกับความท้าทายในการสื่อสารเมื่อต้องไปสถานีตำรวจหรือขึ้นแท็กซี่ และยังเข้าถึงบริการสังคมได้จำกัดอีกด้วย

ปัจจุบัน แอฟริกาใต้มีโรงเรียนสำหรับคนหูหนวกเพียงประมาณ 40 แห่ง และสถาบัน อุดมศึกษา ที่เข้าถึงได้สำหรับคนหูหนวกหนึ่งแห่ง ซึ่งหมายความว่ารัฐบาลจำเป็นต้องดำเนินการมากกว่านี้เพื่อให้การศึกษาระดับอุดมศึกษาเข้าถึงได้สำหรับคนหูหนวก

อันดิสวา เกบาเช นักเคลื่อนไหวด้านภาษามือ กล่าวว่าภาษามือเป็น "ภาษาที่สวยงามและมีความหมาย" แต่จำเป็นต้องมีการเผยแพร่ให้แพร่หลายมากขึ้น เพื่อให้ผู้คนรู้จักภาษามือมากขึ้น และสามารถพัฒนาภาษามือให้ดียิ่งขึ้นได้

ตามเว็บไซต์วิจัยข้อมูลประชากรศาสตร์ World Atlas มีเพียง 41 ประเทศทั่วโลก ที่รับรองภาษามือเป็นภาษาทางการ รวมถึงประเทศในแอฟริกา 4 ประเทศ ได้แก่ เคนยา แอฟริกาใต้ ยูกันดา และซิมบับเว

วิลมา นิวฮูดต์-ดรูเชน ส.ส. หูหนวกเพียงคนเดียวในรัฐสภาของแอฟริกาใต้ กล่าวว่า การที่ประเทศให้การยอมรับภาษามือเป็นการเดินทางที่ยาวนาน และนักเรียนหูหนวกก็ตั้งตารอที่จะขจัดอุปสรรคต่างๆ ออกไป

ในตอนนี้ที่ภาษามือได้กลายเป็นภาษาทางการแล้ว มานาก็รู้ว่า “ผมสามารถไปมหาวิทยาลัยได้ และผมสามารถทำให้ความฝันของผมเป็นจริงได้” และยิ่งไปกว่านั้น เขายัง “สามารถบรรลุสิ่งใดก็ได้”

คาดว่ามีผู้ใช้ภาษามือของแอฟริกาใต้มากกว่า 600,000 คน

แหล่งที่มา