ชีวิตใหม่ในบ้านเกิดอันกล้าหาญของบาโต

เช้าตรู่ของเดือนมีนาคม ขณะเดินทางตามทางหลวงหมายเลข 24 กวางงาย - กอนตุม เราได้ไปเยือนอำเภอบาโต (กวางงาย) ซึ่งเป็นเขตภูเขาในหุบเขา แสงแดดอบอุ่นของฤดูใบไม้ผลิแผ่กระจายไปทั่วถนนที่ได้รับการปรับปรุงใหม่และกว้างขวาง ทั้งสองข้างทางมีเรือนเพาะชำต้นอะคาเซียกำลังอยู่ในช่วงฤดูการต่อกิ่งและเพาะกล้า ชาวบ้านในอำเภอต่างเฉลิมฉลองครบรอบ 80 ปี เหตุการณ์ก่อความไม่สงบบาโต (11 มีนาคม 2488 - 11 มีนาคม 2568) อย่างตื่นเต้น นอกจากการมุ่งเน้นด้านการศึกษาแล้ว เรือนจำดักจุงซึ่งตั้งอยู่ในอำเภอคูมการ์ จังหวัดดักลัก ยังมุ่งเน้นการแนะแนวอาชีพ การฝึกอบรมวิชาชีพและวิชาชีพต่างๆ ที่เหมาะสมกับสถานการณ์ในท้องถิ่น การมีงานที่มั่นคงในมือจะเป็น "กุญแจ" ที่จะช่วยเปิดประตูสู่การช่วยเหลือผู้ที่ทำผิดพลาดให้กลับคืนสู่ชุมชนและสร้างชีวิตใหม่ได้อย่างมั่นใจ ในการประชุมกับสำนักงานประสานงานโครงการเป้าหมายแห่งชาติเพื่อการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมในชนกลุ่มน้อยและพื้นที่ภูเขาในช่วงปี 2564-2573 (เรียกโดยย่อว่า โครงการเป้าหมายแห่งชาติ 1719) และหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง (14 มีนาคม) รัฐมนตรีว่าการกระทรวงชนกลุ่มน้อยและศาสนา Dao Ngoc Dung ได้เน้นย้ำถึงความจำเป็นในการระบุความยากลำบาก อุปสรรค และข้อจำกัดในการดำเนินการตามโครงการเป้าหมายแห่งชาติ 1719 ในอดีตให้ชัดเจน เพื่อให้มีทิศทาง วิสัยทัศน์ และการดำเนินการที่เด็ดขาดมากขึ้นในช่วงข้างหน้า โดยมีจิตวิญญาณ "เพื่อประชาชน" "โลกนี้มีน้ำตกที่สวยงามและงดงามมากมาย ผมเลือกสร้างน้ำตกบ๋านจอกทางตอนใต้ เพราะในจังหวัดกาวบั่งมีน้ำตกบ๋านจอกอยู่ ทิวทัศน์ธรรมชาติที่นั่นสวยงาม เป็นสถานที่แห่งความสามัคคีและมิตรภาพระหว่างสองประเทศเวียดนามและจีน ผมอยากส่งต่อความคิดของผมไปยังลูกหลานและนักท่องเที่ยวที่ไม่มีโอกาสได้ไปกาวบั่ง..." คุณฟาม เวียด เดอ ได้แบ่งปันความคิดริเริ่มในการขุดหินเพื่อจำลองโครงการ "ชมน้ำตกบ๋านจอก" ทางตอนใต้ พิธีสวดภาวนาขอสันติสุขและพรอันประเสริฐเป็นกิจกรรมพื้นบ้านที่ใกล้ชิดกับชุมชนชาวไตในเขตภูเขาทางตอนเหนือ พิธีนี้จัดขึ้นในช่วงปลายเดือนมกราคมและต้นเดือนกุมภาพันธ์ตามปฏิทินจันทรคติของทุกปี เป็นโอกาสให้ผู้คนได้มาพบปะและแลกเปลี่ยนกัน แสดงความเคารพต่อเทพเจ้าและบรรพบุรุษ และแสดงความปรารถนาอันบริสุทธิ์ให้ชีวิตมีความสุข สงบสุข และเจริญรุ่งเรือง โปลิตบูโรเพิ่งเห็นชอบนโยบายไม่ลงโทษสมาชิกพรรคที่มีบุตรคนที่สามหรือมากกว่า และยกเว้นค่าเล่าเรียนทั้งหมดสำหรับนักเรียนตั้งแต่ระดับอนุบาลถึงมัธยมปลายในโรงเรียนรัฐบาลทั่วประเทศ ผู้เชี่ยวชาญประเมินว่านโยบายดังกล่าวสอดคล้องกับความเป็นจริง ซึ่งมีส่วนช่วยส่งเสริมอัตราการเกิดทดแทนทั่วประเทศ เพราะอุปสรรคสำคัญที่สุดประการหนึ่งที่ทำให้หลายครอบครัวไม่กล้ามีลูกในปัจจุบันคือแรงกดดันทางการเงิน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเมืองใหญ่ที่มีค่าใช้จ่ายในการเลี้ยงดูบุตรสูงมาก ตั้งแต่ต้นเดือนมีนาคมจนถึงปัจจุบัน ในพื้นที่ทางตะวันออกของจังหวัดยาลาย เกิดไฟไหม้อ้อยติดต่อกันหลายครั้ง พื้นที่เกือบ 15 เฮกตาร์ จากกว่า 10 ครัวเรือนในอำเภอกบังและเมืองอานเคว ถูกไฟไหม้ในช่วงฤดูเก็บเกี่ยว ขอให้ปลูกฝังความรักชาติและประเพณีการปฏิวัติแก่แกนนำ สมาชิกพรรค และประชาชน เกี่ยวกับคุณูปการอันยิ่งใหญ่ของคนรุ่นก่อนๆ ในการปฏิวัติเพื่อปลดปล่อยบ้านเกิดเมืองนอนของบิ่ญเฟื้อกต่อไป นำเสนอผลงานของคณะกรรมการพรรค รัฐบาล กองทัพ และประชาชนจังหวัดบิ่ญเฟื้อก คณะกรรมการพรรคจังหวัด สภาประชาชน คณะกรรมการประชาชน และคณะกรรมการแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนาม จังหวัดบิ่ญเฟื้อก ได้จัดกิจกรรมเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปี วันปลดปล่อยจังหวัดบิ่ญเฟื้อก ระหว่างวันที่ 23 มีนาคม 2518 - 23 มีนาคม 2568 ข่าวทั่วไปจากหนังสือพิมพ์ชาติพันธุ์และการพัฒนา หนังสือพิมพ์ฉบับบ่ายวันนี้ 14 มีนาคม มีข้อมูลสำคัญดังนี้ สืบสานการเชิดชูกาแฟเวียดนาม จิตวิญญาณแห่งท้องทะเลบนใบหน้าของผู้คน เมล็ดพันธุ์สีทองของชาวนุง พร้อมด้วยข่าวสารอื่นๆ ที่กำลังเป็นกระแสในชนกลุ่มน้อยและพื้นที่ภูเขา บ่ายวันที่ 14 มีนาคม คณะกรรมการประชาชนจังหวัดหล่าวกายได้ประสานงานกับสหพันธ์พาณิชย์และอุตสาหกรรมเวียดนาม (VCCI) เพื่อจัดงาน "การประชุม 2025: หล่าวกาย - ศูนย์กลางการเชื่อมโยงการค้าระหว่างเวียดนาม/อาเซียนและภาคตะวันตกเฉียงใต้ของจีน" ผู้เข้าร่วมงานประกอบด้วย รองนายกรัฐมนตรี รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ บุ่ย แถ่ง เซิน ผู้นำจากกระทรวงและหน่วยงานต่างๆ ของส่วนกลาง ผู้นำของ VCCI ผู้นำจังหวัดต่างๆ ในเขตมิดแลนด์ตอนเหนือและเทือกเขา ตัวแทนจากสถานทูต ที่ปรึกษาด้านการค้าจากหลายประเทศ องค์กรระหว่างประเทศ และนักลงทุนรายใหญ่ทั้งในและต่างประเทศ เช้าตรู่ของเดือนมีนาคม เราได้เดินทางตามทางหลวงหมายเลข 24 กวางงาย - กอนตุม ไปเยือนอำเภอเขาบาโต (กวางงาย) แสงแดดอบอุ่นของฤดูใบไม้ผลิแผ่กระจายไปทั่วถนนที่ได้รับการปรับปรุงใหม่และกว้างขวาง ทั้งสองข้างทางมีเรือนเพาะชำอะเคเซียกำลังอยู่ในช่วงฤดูการต่อกิ่งและเพาะต้นกล้า ชาวท้องถิ่นในเขตนี้ต่างเฉลิมฉลองครบรอบ 80 ปี การลุกฮือของบ๋าโตอย่างตื่นเต้น (11 มีนาคม 2488 - 11 มีนาคม 2568) ป่าเต็งรังบวนดอน (ดั๊กลัก) เป็นแหล่งทรัพยากรอันล้ำค่า โดยเฉพาะอย่างยิ่งอุดมไปด้วยสมุนไพรอันทรงคุณค่า ในฤดูใบไม้ผลิ เมื่อฝนแรกเริ่มโปรยปราย ชาวเอเดและมนองจะเข้าไปในป่าเพื่อเก็บ "ของขวัญจากป่า" อันล้ำค่า ได้แก่ เห็ด ดอกไม้ และพืชสมุนไพร ป่าแห่งนี้ไม่เพียงแต่เป็นแหล่งอาหารและสมุนไพรเท่านั้น แต่ยังเป็นมรดกทางวัฒนธรรมอันยาวนานของชุมชนท้องถิ่นอีกด้วย ช่วงบ่ายของวันที่ 14 มีนาคม กรมชนกลุ่มน้อยและศาสนา จังหวัด นิญถ่วน ได้จัดพิธีประกาศผลเกษียณอายุราชการและแต่งตั้งผู้นำระดับกรมของกรมชนกลุ่มน้อยและศาสนา โดยมีนางสาวปินัง ถิ ฮอน อธิบดีกรมชนกลุ่มน้อยและศาสนา จังหวัดนิญถ่วน เข้าร่วมและเป็นประธานในพิธีประกาศผล รองนายกรัฐมนตรีเจิ่น ฮอง ฮา ได้กล่าวในพิธีประกาศผลการตัดสินใจของนายกรัฐมนตรีในการรับรองเมืองฟูก๊วกเป็นเขตเมืองชั้น 1 ของจังหวัดเกียนซาง ว่า นายกรัฐมนตรีได้ขอให้ศึกษาและพัฒนาฟูก๊วกให้เป็น "เมืองชายฝั่ง ศูนย์กลางการท่องเที่ยว รีสอร์ท และบริการชั้นเลิศที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว" โดยเฉพาะอย่างยิ่งการมุ่งเน้นพัฒนาพื้นที่สู่ทะเล การสร้างศูนย์กลางการค้า บริการ และการท่องเที่ยวระดับสากล เพื่อใช้ประโยชน์จากข้อได้เปรียบของทะเล เกาะ ฯลฯ

แปดสิบฤดูผ่านไปแล้ว แต่จิตวิญญาณแห่งวีรชนแห่งการลุกฮือเพื่อโค่นล้มการปกครองอาณานิคมของฝรั่งเศส สร้างทีมกองโจรบาโต และกอบกู้เอกราชและอิสรภาพคืนสู่บ้านเกิดยังคงก้องกังวานอยู่ในดินแดนวีรชนแห่งบาโต บัดนี้เขตสงครามเก่าถูกปกคลุมไปด้วยสีเขียวขจีอันกว้างใหญ่ นั่นคือสีเขียวของเนินเขาอะคาเซียและป่าไม้ขนาดใหญ่ สีเขียวแห่งความมีชีวิตชีวาที่เติบโตทุกวัน ชาวบาโตและกวางงาย ไม่เพียงแต่เป็นวีรบุรุษในสงครามต่อต้านฝรั่งเศสและสหรัฐอเมริกาสองครั้งเท่านั้น แต่ยังส่งเสริมจิตวิญญาณแห่งวีรชนอย่างต่อเนื่องในช่วงเวลาแห่งการสร้างบ้านเกิดเมืองนอน ที่นี่คืออำเภอชั้นนำด้านการพัฒนา เศรษฐกิจ และสังคมและการลดความยากจนของจังหวัด

Mẹ Việt Nam Anh hùng người Hrê hưởng thọ 103 tuổi — มารดาชาวเวียดนามผู้กล้าหาญของกลุ่มชาติพันธุ์ Hre เสียชีวิตเมื่ออายุได้ 103 ปี

ฝ่าม ซยาง นาม ประธานคณะกรรมการประชาชนอำเภอบาโต กล่าวว่า “ตลอดหลายปีที่ผ่านมา บาโตบรรลุเป้าหมายการวางแผนที่สูงในด้านการผลิตทางการเกษตรและป่าไม้ การอนุรักษ์วัฒนธรรม และการพัฒนาบริการ ด้านการท่องเที่ยว มาโดยตลอด เฉพาะในปี พ.ศ. 2567 เพียงปีเดียว มูลค่าการผลิตรวมของอุตสาหกรรมต่างๆ ในเขตจะสูงกว่า 2,300 พันล้านดอง เพิ่มขึ้นเกือบ 10% เมื่อเทียบกับช่วงเวลาเดียวกันของปี พ.ศ. 2566 รายได้งบประมาณจะสูงถึงเกือบ 43 พันล้านดอง โครงสร้างเศรษฐกิจจะค่อยๆ เปลี่ยนแปลงไป โดยสัดส่วนของภาคเกษตร ป่าไม้ และประมงจะค่อยๆ ลดลง และเพิ่มสัดส่วนของภาคอุตสาหกรรม การก่อสร้าง และการค้า มูลค่าการผลิตเฉลี่ยต่อหัวจะสูงกว่า 50 ล้านดองต่อปี”

บาโตตั้งอยู่บนพื้นที่ที่ทางหลวงหมายเลข 24 ตัดผ่าน จึงเป็นทำเลที่เอื้ออำนวยต่อการพัฒนาบริการด้านการท่องเที่ยว จากที่นี่นักท่องเที่ยวสามารถเดินทางไปยังกอนตุม ยาลาย และลาวได้อย่างง่ายดาย จากบาโต นักท่องเที่ยวยังสามารถเดินทางไปยังซาหวิ่น ลี้เซิน กวางหงาย หรือบิ่ญดิ่ญ ฮอยอัน และภูมิภาคอื่นๆ ของประเทศ บาโตเป็นดินแดนที่เพียบพร้อมไปด้วยองค์ประกอบต่างๆ มากมายสำหรับการค้าขายกับภูมิภาคภายในประเทศและขยายไปยังต่างประเทศ เชื่อมต่อกับลาว กัมพูชา และไทยได้อย่างสะดวก

Đồng bào Hrê cắt cành giâm hom keo trồng rừng nguyên liệu — ชาวบ้านตัดกิ่งต้นอะเคเซียเพื่อปลูกป่าวัตถุดิบ

บาโตยังมีแม่น้ำ ลำธาร และป่าเก่าแก่มากมาย เอื้ออำนวยต่อการพัฒนาการท่องเที่ยวเชิงนิเวศ นักท่องเที่ยวสามารถไปตามทางหลวงหมายเลข 24 ในช่วงฤดูร้อนเพื่อล่าเมฆบนช่องเขาไวโอแล็ค และเพลิดเพลินกับอากาศเย็นสบายยามค่ำคืนที่หม่างเด็น ราวกับได้พักผ่อนในดาลัด นายเหงียน ดึ๊ก ฟอง เจ้าหน้าที่ประจำพิพิธภัณฑ์บาโต ซึ่งเป็นช่างภาพ กล่าวว่า "ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา จำนวนนักท่องเที่ยวที่มาเยือนบาโตเพิ่มขึ้นอย่างมาก ทุกปีมีนักท่องเที่ยวประมาณ 20,000 คน นักท่องเที่ยวมาที่นี่ไม่เพียงแต่เพื่อเยี่ยมชมเท่านั้น แต่ยังมาสัมผัสวิถีชีวิตบนภูเขาและป่าไม้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งแหล่งท่องเที่ยวบุ่ยฮุยในชุมชนบ่าจาง"

บุยฮุยเป็นทุ่งหญ้าที่มีแดดจ้าและลมแรง ซึ่งเนินเขาซิมสีม่วงได้รับการดูแล อนุรักษ์ และแปรรูปเป็นไวน์ซิม ซึ่งเป็นสินค้าพิเศษของดินแดนแห่งนี้ เมื่อมาถึงบาโต นักท่องเที่ยวยังสามารถสำรวจความงามของบ้านไม้ยกพื้นของชาวเฮรในบานาม เพลิดเพลินกับไวน์กระป๋อง และสัมผัสวัฒนธรรมเฮรอันเป็นเอกลักษณ์ที่สุดในหมู่บ้านเต็ง ตำบลบาถั่น

Chiêng Ba Hrê vui ngày hội — เทศกาลบ๋าเหรีฆ้อง

บาโตไม่เพียงแต่เป็นดินแดนแห่งวีรกรรมในสงครามต่อต้านฝรั่งเศสและสหรัฐอเมริกาเท่านั้น แต่ยังเป็นแหล่งกำเนิดของศิลปิน ช่างฝีมือพื้นบ้าน ช่างฝีมือชั้นเยี่ยม และช่างฝีมืออีกหลายสิบคนที่หลงใหลในสีสันทางวัฒนธรรมดั้งเดิมของชาวเฮร ปัจจุบัน เขตนี้มีจำนวนครัวเรือนมากกว่า 26,000 ครัวเรือน และมีประชากรมากกว่า 63,000 คน ซึ่งชาวเฮรมีสัดส่วนมากกว่า 80% ในการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม ชาวเฮรตระหนักเสมอว่า การอนุรักษ์วัฒนธรรมคือการอนุรักษ์เผ่าพันธุ์ เป็นรากฐานของการพัฒนาเศรษฐกิจ การขจัดความหิวโหย และลดความยากจน ดังนั้น แม้ว่าชีวิตจะยังคงยากลำบาก ชาวเฮรก็ยังคงรักษาฆ้องไว้ โดยถือว่าฆ้องคือจิตวิญญาณของหมู่บ้าน

ทุกสองปี อำเภอบาโตจะจัดงานเทศกาลฆ้อง เครื่องดนตรี และเพลงพื้นบ้าน งานนี้ถือเป็นโอกาสให้ผู้อาวุโสได้สอนคนรุ่นใหม่ถึงวิธีการอนุรักษ์วัฒนธรรมชาติพันธุ์ฮเร ปลุกความภาคภูมิใจและความตระหนักรู้ในการอนุรักษ์เอกลักษณ์ประจำชาติ

การอำลาดินแดนแห่งวีรบุรุษแห่งบาโตในบ่ายวันอันหนาวเหน็บของฤดูใบไม้ผลิ ทำให้หัวใจของเรารู้สึกอบอุ่นอย่างประหลาด มันคือความอบอุ่นจากจิตวิญญาณแห่งวีรบุรุษของบาโต และจิตวิญญาณอันไม่ย่อท้อที่ไหลเวียนอยู่ในเส้นเลือดของเด็กทุกคนที่นี่