ในโอกาสนี้เอกอัครราชทูตจีนประจำเวียดนาม หุ่งบา ตอบสื่อมวลชนเกี่ยวกับเนื้อหาที่เกี่ยวข้องกับการเยือนครั้งนี้:
ปี พ.ศ. 2566 ถือเป็นวาระครบรอบ 15 ปี การสถาปนาหุ้นส่วนความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมระหว่างเวียดนามและจีน ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศยังคงรักษาทิศทางการพัฒนาในเชิงบวก ท่านเอกอัครราชทูตประเมินความก้าวหน้าของความสัมพันธ์ระหว่างสองฝ่ายและสองประเทศในช่วงที่ผ่านมาอย่างไร
ก่อนอื่น ผมขอเน้นย้ำว่าความสัมพันธ์ระหว่างสองพรรคการเมืองและสองประเทศ คือ เวียดนามและจีนนั้นมีความพิเศษอย่างยิ่ง ประเทศของเราทั้งสองเป็นประเทศสังคมนิยมที่นำโดยพรรคคอมมิวนิสต์ เราเป็นประเทศเพื่อนบ้านที่เป็นมิตร เชื่อมโยงกันด้วยขุนเขาและแม่น้ำ กล่าวได้ว่าประเทศเพื่อนบ้านทั้งสองนี้มีคุณสมบัติครบถ้วนตามที่กล่าวข้างต้น ซึ่งหาได้ยากยิ่งในโลก
เมื่อกล่าวถึงความสัมพันธ์ระหว่างสองพรรคการเมืองและสองประเทศคือจีนและเวียดนาม เราอดไม่ได้ที่จะนึกถึงความสัมพันธ์ระหว่างสองพรรคการเมืองและสองประเทศคือจีนและเวียดนามในอดีต นับตั้งแต่กลางศตวรรษที่แล้ว ตลอดการต่อสู้เพื่อเอกราชและการปลดปล่อยชาติอันยาวนาน ทั้งสองประเทศยืนหยัดเคียงข้างกัน ต่อสู้ร่วมกัน และสนับสนุนซึ่งกันและกัน ก่อให้เกิดมิตรภาพอันแน่นแฟ้นระหว่างสองประเทศ ประธานาธิบดี โฮจิมินห์ และประธานเหมาเจ๋อตง ได้มีส่วนสำคัญอย่างยิ่งในการสร้างรากฐานมิตรภาพระหว่างสองประเทศ
“มิตรภาพระหว่างเวียดนามและจีนคือทั้งมิตรภาพและภราดรภาพ” คือการแสดงออกอย่างชัดเจนที่สุดของความสัมพันธ์ระหว่างสองฝ่ายและสองประเทศจีนและเวียดนาม นี่คือคำกล่าวของประธานาธิบดีโฮจิมินห์เช่นกัน
ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ภายใต้การนำเชิงยุทธศาสตร์ของเลขาธิการสีจิ้นผิงและเลขาธิการเหงียน ฟู จ่อง ความสัมพันธ์ระหว่างสองพรรคและประเทศต่างๆ รวมถึงความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมระหว่างจีนและเวียดนาม มีความก้าวหน้าอย่างต่อเนื่อง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในปีที่แล้ว หลังจากการประชุมสมัชชาใหญ่พรรคคอมมิวนิสต์จีนครั้งที่ 20 เสร็จสิ้นลงด้วยความสำเร็จ เลขาธิการเหงียน ฟู จ่อง ได้ตอบรับคำเชิญเดินทางเยือนประเทศจีน เลขาธิการเหงียน ฟู จ่อง เป็นผู้นำต่างชาติคนแรกที่ได้รับเชิญให้เดินทางเยือนประเทศจีน และการเยือนครั้งนี้ประสบความสำเร็จอย่างงดงาม นับเป็นการเยือนครั้งสำคัญทางประวัติศาสตร์ เลขาธิการของทั้งสองพรรคได้บรรลุข้อตกลงร่วมกันที่สำคัญในการส่งเสริมความสัมพันธ์จีน-เวียดนามให้ก้าวสู่ระดับสูงสุด และกำหนดทิศทางการพัฒนาความสัมพันธ์ทวิภาคีในยุคใหม่
ความไว้วางใจทางการเมืองระหว่างทั้งสองฝ่ายยังคงลึกซึ้งยิ่งขึ้นอย่างต่อเนื่องหลังจากการเยือนจีนของเลขาธิการใหญ่เหงียน ฟู้ จ่อง ในปีนี้ ผู้นำระดับสูงของทั้งสองฝ่ายและประเทศต่างๆ ยังคงรักษาการแลกเปลี่ยนเชิงยุทธศาสตร์อย่างใกล้ชิด
ประธานาธิบดีหวอ วัน เทือง เดินทางเยือนจีนเพื่อเข้าร่วมการประชุม Belt and Road Forum for International Cooperation ครั้งที่ 3 นายกรัฐมนตรีฝ่าม มิญ จิ่ง เดินทางเยือนเทียนจินเพื่อเข้าร่วมการประชุม World Economic Forum เดือนกันยายนปีที่แล้ว นายกรัฐมนตรีฝ่าม มิญ จิ่ง ได้เข้าร่วมงาน China-ASEAN Expo และเลขาธิการเลขาธิการเจือง ถิ มาย เดินทางเยือนจีนในเดือนเมษายน พ.ศ. 2566
สมาชิกโปลิตบูโรของคณะกรรมการบริหารกลางพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามและผู้นำท้องถิ่นได้เดินทางเยือนประเทศจีนด้วย
เมื่อเร็วๆ นี้ นายหวัง อี้ สมาชิกกรมการเมือง ผู้อำนวยการสำนักงานคณะกรรมการกิจการต่างประเทศ คณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีน ได้เดินทางเยือนเวียดนามและร่วมเป็นประธานการประชุมคณะกรรมการอำนวยการความร่วมมือทวิภาคีเวียดนาม-จีน ครั้งที่ 15 ส่วนนายหวัง หย่ง รองประธานการประชุมปรึกษาหารือทางการเมืองประชาชนจีน ได้เดินทางเยือนเวียดนาม เลขาธิการพรรค 3 ท่านจากมณฑลและเขตปกครองตนเองกว่างซีจ้วง ยูนนาน และไหหลำ (จีน) ได้เดินทางเยือนเวียดนามติดต่อกัน
โดยผ่านการติดต่อและการแลกเปลี่ยนระดับสูง ผู้นำทั้งสองฝ่ายได้แลกเปลี่ยนความคิดเห็นอย่างเจาะลึกในประเด็นสำคัญๆ เรียนรู้และปรึกษาหารือกันเกี่ยวกับประสบการณ์ในการสร้างพรรคและการบริหารประเทศ
ภาคการค้าและการลงทุนมีจุดเด่นหลายประการในความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองประเทศ
การเดินทางและความร่วมมือระหว่างประชาชนทั้งสองประเทศดำเนินไปอย่างแข็งขัน หลังจากที่ทั้งสองฝ่ายผ่อนคลายนโยบายป้องกันและควบคุมโรคระบาด กิจกรรมการเดินทางระหว่างประชาชนทั้งสองประเทศก็กลับมาดำเนินไปอย่างรวดเร็ว ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2566 จำนวนนักท่องเที่ยวชาวจีนที่เดินทางมาเยือนเวียดนามพุ่งสูงกว่า 1.5 ล้านคน
โดยรวมแล้ว นับตั้งแต่ปีที่แล้ว ความสัมพันธ์ระหว่างสองฝ่ายและสองประเทศ คือ จีนและเวียดนาม ยังคงมีพัฒนาการที่ดีและแข็งแกร่งอย่างต่อเนื่อง เรามีความเชื่อมั่นอย่างเต็มเปี่ยมในการพัฒนาและอนาคตของความสัมพันธ์ระหว่างสองฝ่ายและสองประเทศ
การเยือนเวียดนามของเลขาธิการและประธานาธิบดีสีจิ้นผิงมีความสำคัญต่อความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศมากเพียงใด ท่านเอกอัครราชทูต?
การเยือนเวียดนามครั้งนี้เป็นครั้งที่สามของสหายสีจิ้นผิง นับตั้งแต่การประชุมสมัชชาใหญ่พรรคคอมมิวนิสต์จีนครั้งที่ 18 (พฤศจิกายน 2555) สิ้นสุดลงในฐานะเลขาธิการพรรคคอมมิวนิสต์จีน การเยือนครั้งนี้เป็นการเยือนจีนของเลขาธิการพรรคเหงียน ฟู้ จ่อง เมื่อปีที่แล้ว นับเป็นการเยือนร่วมกันครั้งที่สามของผู้นำระดับสูงของทั้งสองประเทศนับตั้งแต่ปี 2558
การยึดมั่นในแนวทางยุทธศาสตร์ของผู้นำระดับสูงของทั้งสองฝ่ายถือเป็นข้อได้เปรียบและหลักประกันพื้นฐานสำหรับการพัฒนาความสัมพันธ์จีน-เวียดนาม ในส่วนของช่วงเวลาของการเยือน เราต้องพิจารณาในบริบทสำคัญในปัจจุบัน กล่าวคือ สถานการณ์ที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนในรอบศตวรรษกำลังเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว ซับซ้อน และไม่อาจคาดการณ์ได้ ในบางภูมิภาคของโลกกำลังเผชิญกับสงครามและความขัดแย้ง ขณะที่ในภูมิภาคเอเชียตะวันออก สถานะปัจจุบันของสันติภาพและการพัฒนามีคุณค่าอย่างยิ่ง
เมื่อพิจารณาสถานการณ์ภายในของทั้งสองประเทศ ในปัจจุบัน แนวคิดสังคมนิยมของทั้งสองประเทศกำลังก้าวเข้าสู่เส้นทางใหม่และก้าวสู่การพัฒนาครั้งใหม่ ผมเชื่อว่าผู้นำสูงสุดของทั้งสองพรรคมีความคิดเห็นมากมายที่จะแลกเปลี่ยนกันเกี่ยวกับเนื้อหานี้
การเยือนเวียดนามของเลขาธิการใหญ่และประธานาธิบดีสีจิ้นผิงครั้งนี้ ถือเป็นโอกาสสำคัญยิ่งสำหรับผู้นำระดับสูงของทั้งสองฝ่ายในการรักษาและเสริมสร้างการแลกเปลี่ยนเชิงยุทธศาสตร์ระดับสูงในสถานการณ์ใหม่ โดยยึดหลักรากฐานที่มั่นคงของความเป็นหุ้นส่วนความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมระหว่างจีนและเวียดนามที่สั่งสมมากว่า 15 ปี ซึ่งจะช่วยกำหนดจุดยืนใหม่ของความสัมพันธ์ทวิภาคีในยุคใหม่ กำหนดทิศทางใหม่สำหรับการพัฒนาต่อไป เปิดโอกาสใหม่ๆ สำหรับความร่วมมือระหว่างสองประเทศในหลายสาขา และในขณะเดียวกันก็สร้างแรงผลักดันใหม่ให้กับการพัฒนาความสัมพันธ์จีน-เวียดนามอย่างยั่งยืน ดังนั้น จึงกล่าวโดยรวมได้ว่านี่คือจุดยืนใหม่ ทิศทางใหม่ และแรงผลักดันใหม่
เอกอัครราชทูตสามารถบอกเราได้หรือไม่ว่าผู้นำของทั้งสองภาคีและทั้งสองประเทศจะหารือกันอย่างละเอียดเกี่ยวกับอะไรในระหว่างการเยือนครั้งนี้ และจะมีการลงนามข้อตกลงสำคัญอะไรบ้าง
ประการแรก ทั้งสองฝ่ายถือว่าการแสวงหาความสุขของประชาชนและการแสวงหาความก้าวหน้าของมนุษยชาติเป็นภารกิจสำคัญ สำหรับเนื้อหาสำคัญทั้งสองประการนี้ ทั้งสองฝ่ายจะแจ้งความคืบหน้าล่าสุดเกี่ยวกับการพัฒนาของแต่ละพรรคและรัฐให้ทราบซึ่งกันและกัน และจะมีการแลกเปลี่ยนเชิงลึกเพื่อกระชับความสัมพันธ์ความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมระหว่างสองประเทศในยุคใหม่ให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น ดังที่ข้าพเจ้าได้กล่าวไปแล้ว ทั้งสองฝ่ายจะกำหนดทิศทางการพัฒนาความสัมพันธ์ทวิภาคีในสถานการณ์ใหม่นี้อย่างชัดเจน
ผู้นำระดับสูงของทั้งสองประเทศจะมีการหารือกันอย่างเจาะลึกในประเด็นสำคัญต่างๆ เช่น การกระชับความร่วมมือระหว่างสองฝ่ายให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้นในด้านการเมือง ความมั่นคง การค้าและเศรษฐกิจ การแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชน และการเสริมสร้างความร่วมมือในกลไกพหุภาคี
คาดว่าทั้งสองฝ่ายจะลงนามในเอกสารความร่วมมือสำคัญหลายสิบฉบับในสาขาต่างๆ เช่น ความร่วมมือระหว่างหน่วยงานและท้องถิ่น ความมั่นคง-การป้องกันประเทศ ความยุติธรรม การสื่อสาร การเชื่อมโยงการพัฒนา เศรษฐกิจ การค้าและการลงทุน เศรษฐกิจดิจิทัล การพัฒนาสีเขียว การนำเข้าและส่งออกสินค้าเกษตร การชลประทาน ความร่วมมือทางทะเล เป็นต้น ขณะเดียวกัน ระหว่างการเยือนของเลขาธิการใหญ่และประธานาธิบดีสีจิ้นผิง ผู้นำของทั้งสองประเทศจะหารือกันอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับสถานการณ์ระหว่างประเทศและภูมิภาคที่ทั้งสองฝ่ายมีความกังวลร่วมกัน ดังนั้น การเยือนของเลขาธิการใหญ่และประธานาธิบดีสีจิ้นผิงในครั้งนี้จะมีส่วนสำคัญในการรักษาสันติภาพ เสถียรภาพ และการพัฒนาทั้งในภูมิภาคและทั่วโลก และจะได้รับความสนใจอย่างกว้างขวางจากประชาคมโลกอย่างแน่นอน
ผู้นำระดับสูงของทั้งสองพรรคและทั้งสองประเทศต่างรักษาความสัมพันธ์อันใกล้ชิดกันมาโดยตลอด ท่านเอกอัครราชทูตครับ ความสัมพันธ์นี้มีบทบาทสำคัญอย่างไรต่อการพัฒนาความสัมพันธ์ทวิภาคีครับ
ดังที่ผมได้กล่าวไปแล้ว การชี้นำเชิงกลยุทธ์ที่สอดคล้องกันของผู้นำระดับสูงของทั้งสองพรรคในการพัฒนาความสัมพันธ์ระหว่างสองพรรคและสองประเทศ คือ จีนและเวียดนาม ถือเป็นข้อได้เปรียบที่สำคัญที่สุดและเป็นหลักประกันขั้นพื้นฐานที่สุด ผมเชื่อว่านี่เป็นประสบการณ์ที่สำคัญอย่างยิ่งในการรักษาโมเมนตัมการเติบโตที่แข็งแกร่ง มั่นคง และยั่งยืนในความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา
กล่าวได้ว่าการแลกเปลี่ยนระหว่างเลขาธิการสีจิ้นผิงและเลขาธิการเหงียนฟู้จ่องแต่ละครั้งเป็นการแลกเปลี่ยนความคิดและกลยุทธ์ที่สำคัญระหว่างนักการเมือง นักทฤษฎี และนักยุทธศาสตร์มาร์กซิสต์ร่วมสมัยผู้ยิ่งใหญ่สองคน และมีบทบาทชี้นำที่เด็ดขาดในการพัฒนาความสัมพันธ์ระหว่างสองพรรคและสองประเทศคือจีนและเวียดนาม
ประเทศของเราทั้งสองมักกล่าวกันว่ามิตรภาพอันดีงามระหว่างจีนและเวียดนาม ซึ่งประธานาธิบดีโฮจิมินห์และประธานเหมา เจ๋อตง ได้ร่วมกันสร้างและหล่อเลี้ยง ถือเป็นทรัพย์สินอันล้ำค่าร่วมกันของทั้งสองประเทศ ข้าพเจ้าเชื่อว่ามิตรภาพอันอบอุ่นระหว่างเลขาธิการสีจิ้นผิงและเลขาธิการเหงียน ฟู้ จ่อง เป็นทรัพย์สินอันล้ำค่าร่วมกันของประชาชนทั้งสองประเทศ ทั้งสองฝ่ายต่างตั้งตารอการเยือนเวียดนามของเลขาธิการสีจิ้นผิงและประธานาธิบดีจีนในครั้งนี้
คุณช่วยแสดงความเห็นเกี่ยวกับแนวโน้มความสัมพันธ์ทางการค้าระหว่างเวียดนามและจีนและมาตรการในการอำนวยความสะดวกให้กับสินค้าเวียดนามไปยังจีนและสร้างสมดุลการค้าระหว่างสองฝ่ายได้หรือไม่?
จีนเป็นคู่ค้ารายใหญ่ที่สุดของเวียดนาม และเวียดนามเป็นคู่ค้ารายใหญ่อันดับสี่ของโลก จีนกำลังขยายการนำเข้าสินค้าเกษตร โดยเฉพาะผลไม้จากเวียดนามอย่างแข็งขัน สถิติจากสำนักงานศุลกากรจีนระบุว่า ในช่วง 11 เดือนแรกของปีนี้ มูลค่าการส่งออกของเวียดนามไปยังจีนเพิ่มขึ้น 3.7% เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อน การขาดดุลการค้าลดลง 24.8% เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อน
ในอาเซียน เวียดนามเป็นประเทศเดียวที่ยังคงรักษาการเติบโตในการส่งออกไปยังจีน จีนเป็นหนึ่งในตลาดส่งออกไม่กี่แห่งของเวียดนามที่ยังคงรักษาการเติบโตเชิงบวก
จีนพร้อมขยายการนำเข้าสินค้าเกษตร โดยเฉพาะผลไม้จากเวียดนาม ในช่วงสามไตรมาสแรกของปีนี้ มูลค่าการนำเข้าสินค้าเกษตรจากเวียดนามเพิ่มขึ้น 160% เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อน และในช่วง 10 เดือนแรกของปีนี้ มูลค่าการนำเข้าทุเรียนจากเวียดนามสูงถึง 1.95 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ
ต้นปีที่ผ่านมา เวียดนามตั้งเป้าส่งออกทุเรียนไปยังจีนมูลค่า 1 พันล้านดอลลาร์สหรัฐในปี 2566 ตอนนั้นผมบอกว่าตัวเลขนี้ต้องสูงกว่านี้แน่นอน อาจจะเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าด้วยซ้ำ และตอนนี้ก็เพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าแล้ว แม้ว่าปีนี้จะยังไม่จบก็ตาม เมื่อเร็ว ๆ นี้ ผมได้พบปะกับคณะผู้แทนและนักท่องเที่ยวชาวจีนที่มาเยือนเวียดนามหลายคน ทุกคนต่างพูดเป็นเสียงเดียวกันว่าทุเรียนเวียดนามอร่อย ราคาสมเหตุสมผล และเป็นที่นิยมอย่างมากในจีน
นอกจากนี้ มะพร้าวสดจากเวียดนามก็มีแนวโน้มที่ดีเช่นกัน จีนกำลังเร่งดำเนินการและให้คำปรึกษาเกี่ยวกับขั้นตอนการกักกันมะพร้าวสด ศักยภาพของสินค้าชิ้นนี้จึงมหาศาล
จีนและเวียดนามต่างก็เป็นประเทศกำลังพัฒนาและพึ่งพาการส่งออก สัดส่วนการส่งออกของเวียดนาม ณ ปีที่แล้วเกือบสองเท่าของ GDP ดังนั้น สำหรับเศรษฐกิจที่เปิดกว้างสูงอย่างเวียดนาม การมีสภาพแวดล้อมการค้าระหว่างประเทศที่มั่นคง เปิดกว้าง และเสรี จึงมีความสำคัญอย่างยิ่ง
ขอบคุณมากครับท่านทูต!
แหล่งที่มา
การแสดงความคิดเห็น (0)