กลับจากทำงานไกลมาพบว่าที่ดินเกษตรถูกยึดและมีการจ่ายค่าชดเชยให้คนอื่น

ขอให้ อ.กวินห์ลือ จัดเตรียมเอกสาร

เมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม หัวหน้าคณะกรรมการประชาชนเมืองฮว่างไม กล่าวว่า หลังจากที่หนังสือพิมพ์ เหงะอานตี พิมพ์บทความสะท้อนถึงกรณีของนางเล ทิ นุง ในหมู่บ้าน 8 ตำบลกวี๋นหล็อก ซึ่งที่ดินของเธอถูกยึดมาเป็นเวลา 16 ปีโดยไม่ได้รับค่าชดเชย คณะกรรมการประชาชนของเมืองก็ยังคงส่งหนังสือแจ้งอย่างเป็นทางการไปยังคณะกรรมการประชาชนอำเภอกวี๋นหลัว เพื่อขอการประสานงานในการจัดการกับคำร้องของประชาชน ด้วยเหตุนี้ คณะกรรมการประชาชนในเมืองจึงได้ขอให้เขต Quynh Luu จัดเตรียมเอกสารที่เกี่ยวข้องกับการออกคำสั่งเรียกคืนที่ดินและการชดเชย และการเคลียร์พื้นที่ของนางสาว Le Thi Nhung

นี่เป็นครั้งที่สองที่คณะกรรมการประชาชนเมืองฮวงมายส่งหนังสือแจ้งอย่างเป็นทางการถึงคณะกรรมการประชาชนเขตควินห์ลูเกี่ยวกับปัญหานี้ ก่อนหน้านี้ เมื่อวันที่ 12 กันยายน พ.ศ. 2567 คณะกรรมการประชาชนเมืองฮวงมายได้ออกเอกสารที่คล้ายกัน แต่ยังไม่ได้รับการตอบกลับใดๆ จนถึงขณะนี้ ในขณะเดียวกัน ผู้นำคณะกรรมการประชาชนอำเภอ Quynh Luu กล่าวว่า ทางการท้องถิ่นได้ตรวจสอบบันทึกที่เกี่ยวข้องกับครัวเรือนนี้แล้ว แต่ยังไม่พบข้อมูลดังกล่าว “เมื่อปี 2567 หลังจากได้รับเอกสารจากคณะกรรมการประชาชนตำบลฮวงมาย ผู้นำอำเภอได้สั่งให้กรมทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อมค้นหาเอกสารเพื่อส่งมอบให้ เทศบาลตำบลฮวงมายยังได้ส่งคนไปประสานงานและค้นหาเอกสารดังกล่าวแต่ก็ไม่พบ อาจเป็นไปได้ว่าเอกสารนั้นสูญหายไปที่ไหนสักแห่ง” เขากล่าว

ที่ดินของนางสาวนุง ถูกยึดไปเมื่อ 16 ปีที่แล้ว และปัจจุบันก็ตั้งอยู่ภายในบริเวณโรงงาน ภาพ : เตี๊ยนหุ่ง

หลังจากที่หนังสือพิมพ์เหงะอานรายงานข่าว คณะกรรมการประชาชนเมืองฮวงมายก็ได้ออกคำตอบเป็นลายลักษณ์อักษรเกี่ยวกับประเด็นนี้เช่นกัน คณะกรรมการประชาชนประจำเมืองกล่าวว่า ท้องถิ่นได้รับคำร้องจากนางสาวเล ทิ นุง ซึ่งสะท้อนให้เห็นว่าที่ดินของครอบครัวเธอได้รับผลกระทบจากโครงการลงทุนโครงสร้างพื้นฐาน การก่อสร้าง และธุรกิจในเขตอุตสาหกรรมฮวงมาย จากนั้นคณะกรรมการประชาชนของเมืองได้สั่งให้กรม เกษตร และสิ่งแวดล้อม คณะกรรมการชดเชย การสนับสนุน และการจัดสรรที่ดินของเมือง และคณะกรรมการประชาชนตำบล Quynh Loc ประสานงานกับบริษัท Hoang Thinh Dat Joint Stock Company (ผู้ลงทุนของอุทยานอุตสาหกรรม Hoang Mai 1) เพื่อตรวจสอบและรวบรวมบันทึกการชดเชยและการเคลียร์พื้นที่ของโครงการ และยังได้ร่วมงานกับครัวเรือนของนาง Nhung หลายครั้งอีกด้วย

โครงการลงทุนโครงสร้างพื้นฐาน การก่อสร้าง และธุรกิจในเขตอุตสาหกรรม Hoang Mai ได้รับการดำเนินการมาตั้งแต่ปี 2552 โดยมีบริษัท Nghe An Petroleum Construction Joint Stock Company เป็นผู้ลงทุน งานชดเชยและเคลียร์พื้นที่ดำเนินการโดยสภาการชดเชย การสนับสนุน และการจัดสรรพื้นที่ใหม่ในเขต Quynh Luu ในปีพ.ศ. 2556 เมืองฮวงมายได้รับการจัดตั้งใหม่ ภายในปี 2564 บริษัท Hoang Thinh Dat Joint Stock Company ได้รับการอนุมัติจาก นายกรัฐมนตรี ในนโยบายการลงทุน คณะกรรมการประชาชนเมือง Hoang Mai ประสานงานกับบริษัท Hoang Thinh Dat Joint Stock Company และคณะกรรมการประชาชนตำบล Quynh Loc เพื่อดำเนินการจัดซื้อที่ดินสำหรับพื้นที่ที่เหลือของโครงการสวนอุตสาหกรรม Hoang Mai 1 ต่อไป

-
จากการใช้ประโยชน์จากบันทึกที่จัดทำโดยบริษัท Hoang Thinh Dat Joint Stock Company ที่ดินเลขที่ 2474 แผนที่เลขที่ 234/BĐ.ĐC พื้นที่ 469.9 ตร.ม. แสดงให้เห็นการกู้คืนที่ดินตามมติเลขที่ 9059/QD-UBND ลงวันที่ 31 ธันวาคม 2552 ของคณะกรรมการประชาชนว่าด้วยการกู้คืนที่ดินเขต Quynh Luu ในเขต Quynh Loc เพื่อดำเนินโครงการลงทุน ก่อสร้าง และธุรกิจของโครงสร้างพื้นฐานของเขตอุตสาหกรรม Hoang Mai (ระยะที่ 11) และส่งมอบให้นักลงทุนดำเนินการก่อสร้าง พื้นที่นี้จึงได้รับหนังสือรับรองสิทธิการใช้ที่ดินแก่บริษัท Hoang Thinh Dat Joint Stock Company"
จดหมายตอบของคณะกรรมการประชาชนเมืองฮวงมาย ระบุว่า:

แม่และลูก — นางนุงและลูกๆ ของเธอเรียกร้องสิทธิของพวกเขามาเป็นเวลา 4 ปีแล้ว ภาพ : เตี๊ยนหุ่ง

จำเป็นต้องให้ประชาชนได้รับสิทธิ

หลังจากที่นางสาวหญุงกลับบ้านเกิดและร้องเรียน ตามรายงานของคณะกรรมการประชาชนประจำตำบลควินห์ล็อคในรายงานข่าวจากทางการลงวันที่ 11 พฤษภาคม 2565 คณะกรรมการประชาชนประจำตำบลได้ตรวจสอบบันทึกการจัดสรรที่ดินของครัวเรือนจำนวน 64 หลังคาเรือน รวมถึงครัวเรือนของนางสาวเล ทิ ญุง ในหมู่บ้าน 8 ตำบลควินห์ล็อค โดยเฉพาะอย่างยิ่งครอบครัวของนางสาวนุงมีที่ดิน 2 แปลงที่ได้รับผลกระทบจากโครงการลงทุนโครงสร้างพื้นฐานและธุรกิจในเขตอุตสาหกรรมฮวงมาย ได้แก่ แปลงที่ 2545 และ 2474 แผนผังที่ 234

คณะกรรมการประชาชนตำบล Quynh Loc ยืนยันว่า “ที่ดินเลขที่ 2474 แผนที่หมายเลข 234 พื้นที่ 469.9 ตร.ม. หรือแปลงที่ดินเลขที่ 784 แผนที่หมายเลข 134-77 (BD 1996) พื้นที่ 435 ตร.ม. คือที่ดินเลขที่ 64 ที่จัดสรรให้ครัวเรือนของนาง Le Thi Nhung แต่คำตัดสินการฟื้นฟูที่ดินเลขที่ 9059/QD-UBND ลงวันที่ 31 ธันวาคม 2009 ของคณะกรรมการประชาชนอำเภอ Quynh Luu (ระยะที่ 11) อยู่ภายใต้ชื่อของนาย Le Dang Hung ในหมู่บ้าน 8 ตำบล Quynh Loc”

โรงงานดำเนินกิจการมานานแต่ที่ดินของชาวบ้านยังไม่ได้รับการชดเชย ภาพ : เตี๊ยนหุ่ง

ส่วนที่ดินที่เหลือ นาย Pham Van Hao รองประธานคณะกรรมการประชาชนตำบล Quynh Loc กล่าวว่า เมื่อวันที่ 24 สิงหาคม 2552 คณะกรรมการประชาชนอำเภอ Quynh Luu ได้ออกคำสั่งเรียกคืนที่ดินเพื่อดำเนินการโครงการลงทุนและก่อสร้างโครงสร้างพื้นฐานเขตอุตสาหกรรม Hoang Mai (ระยะที่ 5) รวมถึงการเรียกคืนที่ดินแปลงที่ 2545 พื้นที่รวม 671 ตร.ม. ผู้ใช้ที่ดินในขณะนั้นคือคณะกรรมการประชาชนตำบล Quynh Loc อย่างไรก็ตาม หลังจากที่นางสาว Nhung เดินทางกลับจากภาคใต้เพื่อยื่นเรื่องร้องเรียน โดยอ้างอิงจากการตรวจสอบแหล่งที่มาของที่ดินโดยคณะกรรมการประชาชนตำบล Quynh Loc เมื่อวันที่ 10 มิถุนายน 2022 คณะกรรมการชดเชย ช่วยเหลือ และจัดสรรที่ดินของเมืองได้จัดทำเอกสารเพื่อปรับแผนการชดเชยและช่วยเหลือ และจ่ายเงินชดเชยสำหรับการเคลียร์พื้นที่ให้กับครอบครัวของนางสาว Nhung ตามระเบียบข้อบังคับ

นอกจากนี้ ตามที่นายเฮา ได้แจ้งเกี่ยวกับแปลงที่ดินเลขที่ 2474 แผนที่แผ่นที่ 234 เมื่อตรวจสอบเอกสารแล้ว พบว่า เมื่อวันที่ 31 ธันวาคม 2552 คณะกรรมการประชาชนอำเภอ Quynh Luu ได้ออกคำสั่งเรียกคืนที่ดินเพื่อดำเนินการตามโครงการ โดยมีเนื้อหาดังนี้ เรียกคืนพื้นที่ทั้งหมด 469.9 ตร.ม. ในแปลงที่ดินเลขที่ 2474 แผนที่แผ่นที่ 234 โดยใช้ชื่อของนาย Le Dang Hung ในหมู่บ้าน 8 ตำบล Quynh Loc เมื่อวันที่ 9 สิงหาคม พ.ศ. 2553 คณะกรรมการประชาชนเขต Quynh Luu ได้ออกคำสั่งหมายเลข 2160/QD-UBND อนุมัติแผนรายละเอียดเกี่ยวกับการชดเชย การสนับสนุน และการจัดสรรพื้นที่สำหรับโครงการลงทุนโครงสร้างพื้นฐาน การก่อสร้าง และธุรกิจในเขตอุตสาหกรรม Hoang Mai (ระยะที่ 56) รวมถึงเนื้อหา: การอนุมัติแผนการชดเชยและการสนับสนุนสินทรัพย์ เช่น ต้นไม้และพืชผลทางการเกษตร ให้กับนายเล ดัง หุ่ง หมู่ที่ 8 ตำบลกวี๋นล็อค บนแปลงที่ดินหมายเลข 2474 มูลค่ารวมเกือบ 12 ล้านดอง (การตัดสินใจไม่ได้แสดงราคาที่ดิน)

-
“เพื่อยืนยันว่าที่ดินหมายเลข 2474 แผนที่หมายเลข 234 พื้นที่ 469.9 ตร.ม. ได้รับการชดเชยและสนับสนุนหรือไม่ เมื่อวันที่ 12 กันยายน 2024 คณะกรรมการประชาชนเมืองฮวงมายได้ส่งจดหมายอย่างเป็นทางการถึงคณะกรรมการประชาชนเขตกวินห์ลูเพื่อขอประสานงานในการจัดเตรียมเอกสารการชดเชยและเคลียร์พื้นที่สำหรับสวนอุตสาหกรรมฮวงมาย 1 รวมถึงที่ดินที่นางสาว Nhung ร้องขอ แต่จนถึงขณะนี้ คณะกรรมการประชาชนเมืองฮวงมายยังไม่ได้รับคำติชมใดๆ หลังจากได้รับความเห็นจากคณะกรรมการประชาชนเขตกวินห์ลูที่ยืนยันว่าที่ดินหมายเลข 2474 แผนที่หมายเลข 234 พื้นที่ 469.9 ตร.ม. ได้รับการชดเชยและสนับสนุนแล้ว คณะกรรมการประชาชนเมืองฮวงมายจะจัดการและแก้ไขคำร้องของครอบครัวนางสาว Le Thi Nhung ตามระเบียบข้อบังคับ”
นาย Pham Van Hao รองประธานคณะกรรมการประชาชนเมืองฮวงมาย

ก่อนหน้านี้ หนังสือพิมพ์เหงะอาน รายงานว่าเมื่อปี พ.ศ. 2540 เนื่องจากสถานการณ์ที่ยากลำบาก นางหงและลูกๆ ของเธอจึงออกจากบ้านเกิดและไปทำงานรับจ้างทางภาคใต้ ขณะนั้น นางสาวนุงมีที่ดินอยู่ 2 แปลง 64 โดยขอให้เพื่อนบ้านช่วยทำการเกษตร อย่างไรก็ตามในปี 2552 ที่ดินทั้ง 2 แปลงนี้ต้องได้รับค่าชดเชยและค่าที่ดินเพื่อดำเนินการโครงการสวนอุตสาหกรรม ที่ดินแปลงหนึ่งได้ถูกเปลี่ยนเป็นที่ดินของคณะกรรมการประชาชนตำบลกวินห์ล็อค ส่วนที่ดินแปลงที่เหลือนั้นได้ชดเชยเฉพาะค่าที่ดินให้กับเพื่อนบ้านที่คุณหนุงขอไปเพาะปลูก ซึ่งก็คือคุณเล ดัง ฮุง เท่านั้น เมื่อปี พ.ศ. 2564 นางสาวนุงเดินทางกลับภูมิลำเนาและพบว่าที่ดินดังกล่าวหายไป จึงได้ยื่นเรื่องร้องเรียน จนถึงปัจจุบัน ที่ดินแปลงที่แปลงเป็นที่ดินของคณะกรรมการประชาชนตำบลกวี๋นหลก ได้รับการปรับปรุงเพื่อโอนเงินชดเชยให้กับนางสาวหยุง แต่เนื้อเรื่องที่เหลือยังไม่ได้รับการแก้ไข