การแข่งเรือในแม่น้ำตราคึคกลายเป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์

หลังจากพิธีประกาศให้เทศกาลแข่งเรือพื้นเมืองเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ระดับชาติ จังหวัดกวางงายจึงได้จัดเทศกาลแข่งเรือขึ้นที่แม่น้ำตราคึค

เทศกาลแข่งเรือแบบดั้งเดิมบนแม่น้ำตราคึค จัดขึ้นโดยตำบลติงหลง เมือง กวางงาย ทุกสองปี ในวันที่ 5 และ 6 ของเทศกาลตรุษจีน ภาพ: เวียน เหงียน

เมื่อวันที่ 2 กุมภาพันธ์ ณ ริมฝั่งแม่น้ำตราคึค หมู่บ้านอันล็อก ตำบลติงลอง เมืองกวางงาย คณะกรรมการประชาชนเมืองกวางงายได้จัดพิธีประกาศรายชื่อมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ระดับชาติของเทศกาลแข่งเรือพื้นเมืองตำบลติงลอง และจัดเทศกาลแข่งเรือพื้นเมืองบนแม่น้ำตราคึคขึ้น

เทศกาลแข่งเรือแบบดั้งเดิมของตำบลติงห์ลองได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ระดับชาติโดยกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว เทศกาลนี้มีต้นกำเนิดมาตั้งแต่สมัยโบราณ เกี่ยวข้องกับกระบวนการถมทะเลและการตั้งถิ่นฐานของชาวเวียดนามตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 16 และสืบทอดกันมาหลายร้อยปี เทศกาลนี้จัดขึ้นทุกสองปีในช่วงต้นฤดูใบไม้ผลิ สร้างบรรยากาศแห่งความรื่นเริงมีชีวิตชีวาในช่วงเทศกาลตรุษจีน

นายเหงียน ฮว่าง เกียง ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดกวางงาย (ขวาสุด) มอบใบรับรองจากกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว ที่รับรองให้เทศกาลแข่งเรือตำบลติงลองเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ระดับชาติ ภาพ: เวียน เหงียน

ตั้งแต่เช้าวันที่ 5 ของเทศกาลตรุษจีน (ปีงู) ผู้คนนับพันจากทั่วทุกสารทิศมารวมตัวกันที่ริมฝั่งแม่น้ำตราคึค บริเวณที่ผ่านหมู่บ้านอันล็อก ตำบลติงหลง เพื่อชมเทศกาลแข่งเรือแบบดั้งเดิมที่มีการแข่งขันระหว่างทีมต่างๆ เทศกาลนี้มีทีมแข่งทั้งหมด 4 ทีม ซึ่งเป็นตัวแทนของหมู่บ้านต่างๆ ในตำบล เรือแข่งทั้ง 4 ลำเป็นสัญลักษณ์ของสัตว์ในตำนานทั้งสี่ ได้แก่ มังกร กิเลน เต่า และนกฟีนิกซ์ แต่ละลำมีลูกเรือประมาณ 16 คน แต่ละทีมแข่งขันกัน 6 รอบ โดยแต่ละรอบมีความยาวประมาณ 250 เมตร

หลังจากจบการแข่งขัน ชาวบ้านจะช่วยกันแบกเรือแข่งกลับไปยังศาลเจ้าประจำหมู่บ้านเพื่อประกอบพิธีกรรมขอบคุณเทพเจ้าที่คุ้มครองเรือและทำให้พวกเขาได้รับชัยชนะในการแข่งขันครั้งนี้ ในขณะเดียวกัน พวกเขาก็จะอธิษฐานขอให้เทพเจ้าประทานพรให้หมู่บ้านมีความเจริญรุ่งเรือง มีความสุข และประสบความสำเร็จในปีใหม่ ซึ่งเป็นการส่งเสริมวิถีชีวิต ทางศาสนา แบบดั้งเดิมและความสามัคคีของชุมชนให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้น

เทศกาลแข่งเรือจัดขึ้นที่แม่น้ำตราคึค ซึ่งเป็นแม่น้ำที่ใหญ่ที่สุดในจังหวัดกวางงาย ภาพ: เวียน เหงียน

ในการกล่าวสุนทรพจน์ในพิธี นายเหงียน ฮว่าง เกียง ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดกวางงาย ได้กล่าวชื่นชมและยกย่องความพยายามและความสามัคคีของประชาชนในเมืองกวางงาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในตำบลติงหลง ในการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิมของท้องถิ่น

นายเหงียน ฮว่าง เกียง กล่าวว่า เพื่อส่งเสริมมรดกทางวัฒนธรรมนี้อย่างมีประสิทธิภาพ หน่วยงานภาครัฐและท้องถิ่นควรให้ความสำคัญกับการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของมรดกนี้อย่างต่อเนื่อง พัฒนาแผนงานและโครงการเฉพาะเพื่ออนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมและพิธีกรรมของเทศกาล ควรสร้างสภาพแวดล้อมที่เอื้ออำนวยให้ประชาชนในตำบลติงหลงสามารถดูแลรักษาและจัดงานเทศกาลประจำปีได้ กิจกรรมในเทศกาลควรบูรณาการกับโครงการและกิจกรรมด้านการท่องเที่ยว เพื่อสร้างกิจกรรมที่หลากหลาย น่าสนใจ และเป็นประโยชน์ต่อประชาชนและนักท่องเที่ยว ซึ่งจะช่วยส่งเสริมภาพลักษณ์การท่องเที่ยวของจังหวัดกวางงาย นอกจากนี้ จำเป็นต้องเสริมสร้างการประชาสัมพันธ์และการให้ความรู้แก่คนรุ่นใหม่เกี่ยวกับคุณค่าของมรดกนี้ด้วย

เทศกาลแข่งเรือแบบดั้งเดิมในติงห์ลองได้รับการสืบทอดมาหลายร้อยปีแล้ว ชาวบ้านเชื่อว่าเรือของหมู่บ้านใดที่เข้าเส้นชัยเป็นลำแรก จะนำโชคดีมาสู่ชาวบ้านนั้นในปีใหม่ ภาพ: เวียน เหงียน