สืบสานงานผ้าทอมือพื้นบ้านชาวไทยในชุมชนซวนจิญ

นาง Cam Thi Phuong จากหมู่บ้าน Tu Ac ตำบล Xuan Chinh (Thuong Xuan) กล่าวว่าต้องใช้เวลาทั้งสัปดาห์ทำงานทั้งวันทั้งคืนจึงจะตัดเย็บกระโปรงแบบดั้งเดิมของคนไทยได้สำเร็จ

แม่และลูกสาว Cam Thi Phuong จากหมู่บ้าน Tu Ac ในตำบล Xuan Chinh (Thuong Xuan) กำลังปักผ้าอย่างพิถีพิถัน ภาพโดย: KH

ขณะที่พูดคุยกับเรา คุณ Cam Thi Phuong (เกิดเมื่อปี 1964) กำลังปั่นด้ายเพื่อทอผ้าอยู่ ในชุมชน Xuan Chinh ปัจจุบันมีสมาชิกสมาคมสตรี 600 คน ซึ่งส่วนใหญ่รู้จักวิธีการทอผ้าและปักผ้า

ในขณะที่คนในท้องถิ่นจำนวนมากกังวลเกี่ยวกับการเสื่อมถอยของการทอผ้าลายยก ดูเหมือนว่าชุมชนซวนจิญจะไม่ได้รับผลกระทบจากตลาดและรสนิยมของผู้บริโภค ทุกวัน เมื่อใดก็ตามที่ผู้หญิงมีเวลาว่าง พวกเธอจะถือเข็มหรือนั่งที่กี่ทอผ้าเพื่อเย็บชุดอ๊าวหย่ายและชุดเดรส

ไม่ได้ผลิตสินค้า แต่ต้องการทำชุดสวยๆ นุ่มๆ ให้ตัวเอง ลูกสาว หรือลูกสะใภ้เท่านั้น คุณนายฟองเล่าว่า ตั้งแต่เธออายุได้ 12 ขวบ เธอได้เรียนรู้การเย็บปักครั้งแรก และเมื่อเธอต้อนรับลูกสะใภ้คนที่สองมาอยู่ด้วย เธอก็สอนให้เธอปักและทอผ้าด้วย ลวง ถิ ดุยเยต ลูกสะใภ้คนที่สองของนางฟองเล่าว่า เมื่อแม่สอนฉันครั้งแรก ฉันขี้อายมาก เพราะการเรียนรู้การปักและทอผ้าต้องใช้ความอดทน และฉันไม่คุ้นเคยกับการนั่งนานๆ อีกทั้งในช่วงแรกๆ เข็มทิ่มมือฉันจนเลือดออก แต่ฉันไม่กล้าบอกแม่ ตอนนี้ฉันชินแล้วและชอบมันมากขึ้น

เพื่อที่จะทอผ้าให้สวยงาม ไม่เพียงแต่ครอบครัวของนางสาวฟองเท่านั้น แต่ครอบครัวส่วนใหญ่ในตำบลซวนจิญยังปลูกหม่อนและฝ้าย นอกจากนี้ พวกเขายังรู้จักใช้วัสดุธรรมชาติบางอย่าง เช่น ต้นไม้ หัวใต้ดิน และผลไม้ที่มีอยู่ในสวนและป่าในการทำสี จากวัสดุเหล่านี้ หญิงไทยจะปรุงอาหาร ทำเส้นใย ย้อม ปัก และทอเป็นผ้าหลากสีสันที่มีรูปร่างต่างๆ เช่น มังกร งู แมว แพะ... และรูปดอกไม้ รูปพระอาทิตย์... นางสาวแคม ทิ ฟอง เล่าว่า งานปักแบบดั้งเดิมมีหลายขั้นตอน ซึ่งการย้อมผ้าต้องใช้เวลาและความพยายามมาก ตั้งแต่การไปป่าเพื่อเก็บใบคราม จากนั้นต้มน้ำเพื่อแช่ด้ายผ้าขาว จากนั้นใส่ปูนขาวเพื่อนวดและผสมให้เข้ากัน และสุดท้ายใส่ผ้าในกระบอกไม้ไผ่แช่น้ำหลายๆ ครั้งจนผ้ามีสีที่ต้องการตามที่ผู้ทอตั้งใจไว้

นางเลือง ถิ ทวง รองประธานสหภาพสตรีแห่งตำบลซวนจิญ กล่าวว่า “นอกจากการย้อมผ้าแล้ว หากคุณใส่ใจ คุณจะใช้เวลาอย่างน้อยหนึ่งสัปดาห์ในการปักลวดลายบนกระโปรงทั้งหมด” นางสาวเทืองยังกล่าวอีกว่า ปัจจุบันตำบลซวนจิญมีสมาชิกสหภาพสตรี 600 คน จากประชากรทั้งหมดกว่า 3,000 คน นอกจากวันหยุดแล้ว ในตำบลซวนจิญ สตรีที่ทำงานในสำนักงานของตำบลจะสวมกระโปรงแบบดั้งเดิมทุกวันจันทร์ นี่คือความงามที่หายากซึ่งไม่ใช่ทุกท้องถิ่นที่มีประชากรชนกลุ่มน้อยจำนวนมากจะสามารถรักษาและปฏิบัติได้

นางสาวเทิง เผยถึงการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าการทอผ้าแบบดั้งเดิมว่า ในระยะต่อไป การดำเนินนโยบายการจัดหน่วยงานบริหารในระดับตำบล การรวมสองตำบล คือ ซวนจิญและซวนเล เข้าด้วยกัน จะเป็นโอกาสให้อาชีพการทอผ้าแบบดั้งเดิมของท้องถิ่นได้พัฒนาก้าวหน้าต่อไป โดยเฉพาะการค่อยๆ เป็นแนวทาง เศรษฐกิจ ที่ยั่งยืน ช่วยให้ผู้คนมีคุณภาพชีวิตที่ดีขึ้น และเผยแพร่คุณค่าทางวัฒนธรรมของชุมชนไทยในทังฮวาโดยทั่วไป และในตำบลซวนจิญโดยเฉพาะ

ภายในพื้นที่บ้านหลังเล็กๆ บนไหล่เขา ขณะที่ฉันมองดูคุณนายแคม ทิ ฟอง ที่กี่ทอ และเลือง ทิ ดุยเยต ที่ขยับเข็มแต่ละเข็มอย่างนุ่มนวลและพิถีพิถัน ฉันก็รู้สึกทันทีว่าสาวๆ อย่างเธอจะยังคงเขียนเรื่องราวของหมู่บ้านด้วยสีสันของเส้นด้ายต่อไป

กรมควบคุมมลพิษ

ที่มา: https://baothanhhoa.vn/giu-gin-nghe-det-truyen-thong-nbsp-cua-nguoi-thai-xa-xuan-chinh-252549.htm