อนุรักษ์ศิลปะการเชิดหุ่นน้ำท่ามกลางชีวิตสมัยใหม่

ชาวบ้านบ้านทาก (เดิมชื่อหมู่บ้านราช) แขวงห่งกวาง จังหวัดนิญบิ่ญ ยังคงอนุรักษ์การแสดงหุ่นกระบอกน้ำแบบดั้งเดิมของบ้านเกิดของตนอย่างเงียบๆ แม้จะผ่านช่วงเวลาขึ้นๆ ลงๆ ทางประวัติศาสตร์มามากมาย

โรงละครหุ่นกระบอกน้ำน้ำจัน หมู่บ้านบैंडทาค แขวงห่งกวาง จังหวัด นิญบิ่ญ ที่ซึ่งการแสดงหุ่นกระบอกน้ำมักเกิดขึ้นท่ามกลางชีวิตสมัยใหม่

การแสดงหุ่นกระบอกน้ำบ้านท่าคึกครื้น

เช้าวันหนึ่งในฤดูหนาวที่หมู่บ้านบ้านทาช ท่ามกลางหมอกบางๆ ที่ลอยอยู่บนผิวน้ำ ศาลาของคณะหุ่นกระบอกน้ำน้ำจันปรากฏให้เห็นพร้อมหลังคาที่ปกคลุมด้วยมอส เป็นพยานถึงความรุ่งโรจน์ของการแสดงหุ่นกระบอกน้ำตลอดหลายปีที่ผ่านมา

ข้างหลังคาบ้านที่เปื้อนคราบกาลเวลา เสียงตอกยังคงดังก้องเป็นระยะจากบ้านหลังเล็กๆ ผสมผสานกับเสียงพูดคุยของชายชราและหญิงชรา สร้างสรรค์เป็นภาพอันเงียบสงบของชนบททางตอนเหนือ

ในบ้านเรือนของหมู่บ้าน ชาวบ้านได้จองห้องเล็กๆ ไว้เพื่อเก็บรักษาหุ่นกระบอกโบราณที่ช่างฝีมือทุกหนทุกแห่งเคยแสดงไว้ ผาน วัน เคว ช่างฝีมือผู้หวงแหนหุ่นกระบอกน้ำของลุงเต๋อที่ทำจากไม้ไผ่ ซึ่งถือเป็นหุ่นกระบอกที่เก่าแก่ที่สุดในหมู่บ้าน กล่าวว่า ชาวบ้านไม่ทราบแน่ชัดว่าหุ่นกระบอกน้ำประดิษฐ์ขึ้นเมื่อใด แต่ชาวบ้านเล่าว่าหุ่นกระบอกน้ำนี้ประดิษฐ์ขึ้นเมื่อประมาณ 800 ปีก่อน

โรงละครหุ่นกระบอกน้ำ Nam Chan หมู่บ้าน Ban Thach เขต Hong Quang จังหวัด Ninh Binh เป็นสถานที่ที่การแสดงหุ่นกระบอกน้ำจัดขึ้นเป็นประจำท่ามกลางความเร่งรีบและคึกคักของชีวิตสมัยใหม่

คุณคือ กล่าวว่า เดิมทีหมู่บ้านแห่งนี้เคยเป็นพื้นที่น้ำจัน ซึ่งมีงานแกะสลักรูปปั้นและเครื่องเขินแบบดั้งเดิม ดังนั้น ระหว่างกระบวนการทำงาน ชาวบ้านจึงได้สร้างหุ่นกระบอกน้ำ เช่น เต๋อ นางฟ้า มังกร ยูนิคอร์น เต่า นกฟีนิกซ์... จิตวิญญาณของการแสดงหุ่นกระบอกน้ำ

หุ่นกระบอกเหล่านี้ทำด้วยมือโดยชาวบ้านเอง ผ่านกระบวนการที่พิถีพิถันอย่างยิ่ง อาศัยความชำนาญ ความคิดสร้างสรรค์ และประสบการณ์ของแต่ละคน ในอดีตผู้เฒ่าผู้แก่มักเลือกใช้ไม้มะเดื่อและขนุนในการทำหุ่นกระบอก ไม้เหล่านี้มีน้ำหนักเบา ลอยน้ำได้ง่าย และมีความทนทานต่อสภาวะที่โดนน้ำบ่อยๆ

หลังจากผ่านกระบวนการขึ้นรูป แกะสลัก และลงสีมาอย่างมากมาย หุ่นเหล่านี้ก็ถูกสร้างขึ้นด้วยลวดลายและอารมณ์ความรู้สึกเฉพาะตัว เพื่อให้หุ่นเหล่านี้ควบคุมได้ง่าย ชาวบ้านจึงประดิษฐ์ข้อต่อหมุน สปริง และเพลาที่เคลื่อนไหวได้อย่างชำนาญ เพื่อให้หุ่นเหล่านี้มีชีวิตขึ้นมา

ชาวบ้านบ้านทาก ตำบลห่งกวาง จังหวัดนิญบิ่ญ ยังคงอนุรักษ์ศิลปะการหุ่นกระบอกน้ำมาหลายชั่วอายุคน

จากหุ่นกระบอกที่มีชีวิตชีวาและเปี่ยมไปด้วยอารมณ์ผสมผสานกับทำนองเพลงพื้นบ้าน ผู้คนในสมัยโบราณได้สร้างการแสดงที่จำลองเรื่องราวทางประวัติศาสตร์และกิจกรรมประจำวัน และสร้างการเล่นที่สนุกสนานบนน้ำ

ละครเวทีอย่าง "การลุกฮือของเลโลย" "ตรัน ฮุง เดา บิ่ญ เหงียน" "จุง ตราก - จุง ญี" "จับเป็ดจิ้งจอก" "ตกปลา" และ "ต่อสู้ควาย"... ล้วนเป็นการแสดงที่ผู้คนตั้งตารอคอย เสียงกลอง เครื่องสาย ขลุ่ย และสายน้ำที่สาดกระเซ็น ก่อให้เกิดบรรยากาศคึกคัก เต็มไปด้วยเอกลักษณ์แบบชนบท

ในช่วงเทศกาลฤดูใบไม้ผลิหรือเทศกาลประจำหมู่บ้าน คณะหุ่นกระบอกมักเป็นศูนย์กลางของผู้ชมจำนวนมาก กลายเป็นสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมที่เชื่อมโยงผู้คนหลายรุ่นเข้าด้วยกัน ด้วยเหตุนี้ คณะหุ่นกระบอกจึงไม่เพียงแต่มีชื่อเสียงในภูมิภาคนี้เท่านั้น แต่ยังเป็นที่รู้จักในหลายพื้นที่ และได้รับเชิญให้มาแสดงให้ผู้คนได้ชม

คุณคือเล่าว่ายุค 80s คือยุคทองของการแสดงหุ่นกระบอกน้ำ เขาและคณะได้เดินทางไปแสดงให้ผู้คนจากทั่วประเทศทั้งภาคใต้และภาคเหนือ ละครและหุ่นกระบอกน้ำเหล่านี้ยังสร้างสรรค์โดยชาวบ้านในรูปแบบที่หลากหลายและหลากหลายยิ่งขึ้น การแสดงหุ่นกระบอกน้ำบ้านท่าชไม่ได้มีไว้เพียงเพื่อ "ความสนุกสนาน" เท่านั้น แต่ยัง เป็นการปลูกฝัง คุณธรรม ถ่ายทอดประสบการณ์การทำงาน และสะท้อนความฝันของเกษตรกรที่ต้องการมีชีวิตที่มั่งคั่ง

ชาวบ้านบ้านทาก ตำบลห่งกวาง จังหวัดนิญบิ่ญ ยังคงอนุรักษ์ศิลปะการหุ่นกระบอกน้ำมาหลายชั่วอายุคน

เพื่อให้การแสดงหุ่นกระบอกไม่ลืมเลือน

ท่ามกลางความขึ้นๆ ลงๆ ของประวัติศาสตร์และการเปลี่ยนแปลงทางสังคม มีช่วงเวลาหนึ่งที่หุ่นกระบอกยังคงนิ่งอยู่ในห้องมืด ปกคลุมไปด้วยฝุ่นผงแห่งกาลเวลา เช่นเดียวกับศิลปะพื้นบ้านดั้งเดิมอื่นๆ การแสดงหุ่นกระบอกน้ำบ้านท่าจต้องเผชิญกับความยากลำบากมากมาย ผู้สูงอายุซึ่งเป็นคลังเอกสารมีชีวิตของหมู่บ้านได้เสียชีวิตลง ทำให้ละครโบราณค่อยๆ หายไป คนรุ่นใหม่ละทิ้งบ้านเกิดเพื่อหาเลี้ยงชีพ และชาวบ้านที่เหลืออยู่ในหมู่บ้านก็สนใจการแสดงหุ่นกระบอกน้อยลง

การเกิดขึ้นของรูปแบบความบันเทิงที่หลากหลายมากขึ้นเรื่อยๆ ทำให้บทบาทของการแสดงหุ่นกระบอกน้ำในชีวิตสมัยใหม่ลดน้อยลงเรื่อยๆ อย่างไรก็ตาม ในบ้านทาชยังคงมีผู้คนจำนวนมากที่หลงใหลในประเพณีของบรรพบุรุษ อนุรักษ์และทำให้การแสดงหุ่นกระบอกน้ำ "มีชีวิต" อยู่ในชีวิตประจำวันสมัยใหม่ด้วยรูปแบบที่หลากหลายอย่างต่อเนื่อง

แม้จะมีอายุมากกว่า 60 ปีแล้ว แต่มือและสายตาของศิลปิน Phan Van Manh ยังคงคล่องแคล่วและเฉียบคม ทุกครั้งที่ได้รับเชิญให้ขึ้นแสดง เขาและศิลปินในคณะหุ่นกระบอกน้ำ Song Que ต่างพากันเตรียมตัวอย่างขะมักเขม้น โดยนำหุ่นกระบอกน้ำเคลื่อนที่ไปยังสถานที่ที่กำหนด

นายหมัน กล่าวว่า พี่น้องคณะหุ่นกระบอกโดยปกติแล้วแต่ละคนจะมีงานทำ ดิ้นรนหาเลี้ยงชีพ แต่เมื่อได้รับเชิญให้แสดง ทุกคนก็จะมารวมตัวกันสร้างศาลาน้ำ หุ่นกระบอก และเสียง เพื่อสนองความต้องการของผู้คนทั่วทั้งภาคใต้และภาคเหนือ

ในอดีต ผู้คนมักมาชมหุ่นกระบอกน้ำที่ศาลากลางน้ำ แต่ปัจจุบัน เขานำหุ่นกระบอกน้ำและศาลากลางน้ำไปแสดงตามจุดต่างๆ ที่มีคนรักหุ่นกระบอกน้ำ บางครั้งคำเชิญให้แสดงก็รวดเร็วและบางครั้งก็น้อย ในช่วงเดือนแรกๆ ของฤดูใบไม้ผลิ มีคนเชิญให้แสดงมากมาย แต่ก็มีบางครั้งที่เขาไม่ได้รับคำเชิญเลยตลอดทั้งเดือน

อย่างไรก็ตาม ในแต่ละการแสดง เมื่อได้เห็นความตื่นเต้นของทั้งนักเรียนและผู้เข้าชม เขาก็เข้าใจดีว่าการแสดงหุ่นน้ำยังคงมีเสน่ห์ และนั่นก็เป็นแรงผลักดันให้คณะของเขายังคงทำการแสดงต่อไป

ชาวบ้านบ้านทาก ต.ห่งกวาง จ.นิญบิ่ญ แนะนำหุ่นกระบอกให้นักท่องเที่ยวรู้จัก

ในหมู่บ้านราช นอกจากศาลาน้ำประจำหมู่บ้านที่สระประจำหมู่บ้านแล้ว ปัจจุบันหมู่บ้านยังมีศาลาน้ำเคลื่อนที่ 4 หลัง ซึ่งเป็นศาลาน้ำขนาดเล็กที่สร้างขึ้นโดยคณะหุ่นกระบอกและชาวบ้านเอง ด้วยความปรารถนาที่จะอนุรักษ์และย้ำเตือนลูกหลานถึงคุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิม พร้อมกันนี้ พร้อมให้บริการนักท่องเที่ยวจากทั่วโลกที่สนใจเรียนรู้และค้นคว้าเกี่ยวกับหุ่นกระบอก

ชาวบ้านไม่ลืมที่จะสอนเทคนิคการทำและควบคุมหุ่นเชิดให้ลูกหลาน ดังนั้น คนรุ่นใหม่ในหมู่บ้านแม้จะไม่ได้แสดงหุ่นเชิดโดยตรง แต่ก็ยังสามารถควบคุมหุ่นเชิดในการแสดงแต่ละครั้งได้

โรงละครหุ่นกระบอกอันห์เซืองของนายฟาน วัน เตรียน เป็นรูปแบบสร้างสรรค์ที่ผสมผสานการพัฒนา เศรษฐกิจ จากการผลิตหุ่นกระบอกและการท่องเที่ยวเพื่อส่งเสริมภาพลักษณ์ศิลปะดั้งเดิมของท้องถิ่น

คุณเทรียนกล่าวว่าตั้งแต่เด็ก เขาได้เรียนรู้การเชิดหุ่นกระบอกและการทำหุ่นกระบอก ด้วยความหลงใหล รัก และชื่นชมศิลปะพื้นบ้าน เขาจึงเปิดร้านทำหุ่นกระบอก ซึ่งผลิตหุ่นกระบอกหลากหลายขนาดและรูปทรงหลายพันตัวออกสู่ตลาดทุกปี

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา หมู่บ้านบैंडทาชได้กลายเป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมของนักท่องเที่ยว ด้วยความเข้าใจในพัฒนาการและความต้องการของสังคม หุ่นเชิดที่เขาสร้างขึ้นจึงไม่เพียงแต่ใช้เพื่อการแสดงเท่านั้น แต่ยังเป็นของที่ระลึกสุดพิเศษที่เปี่ยมไปด้วยจิตวิญญาณของชนบทเวียดนาม ซึ่งนักท่องเที่ยวต่างให้การต้อนรับอย่างอบอุ่น

หุ่นกระบอกนี้สร้างขึ้นโดยชาวบ้านบ้านทาก ตำบลห่งกวาง จังหวัดนิญบิ่ญ เพื่อใช้แสดงหุ่นกระบอกน้ำ

ที่บ้าน เขาออกแบบและสร้างศาลาน้ำจำลองพร้อมแสดงเมื่อแขกมาเยือน จากแบบจำลองนี้ โรงงานของเขาสามารถต้อนรับแขกได้ประมาณ 10 กลุ่มในแต่ละเดือน ด้วยเหตุนี้ หลายหน่วยงานจึงติดต่อสั่งซื้อหุ่นกระบอกเป็นของขวัญ ช่วยให้โรงงานของเขามีงานทำและมีรายได้เพิ่มขึ้น

จากการแสดงหุ่นกระบอกพื้นบ้านที่เดินทางไปแสดงตามสถานที่ต่างๆ ไปจนถึงหุ่นกระบอกที่ระลึกหลากสีสันที่ติดตามนักท่องเที่ยวไปทุกหนทุกแห่ง ความงดงามทางวัฒนธรรมของท้องถิ่นและกลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆ ได้รับการส่งเสริมอย่างกว้างขวางมากขึ้นเรื่อยๆ ดึงดูดความสนใจของชุมชนให้เข้ามามีส่วนร่วมในการอนุรักษ์และส่งเสริมศิลปะอันเป็นเอกลักษณ์นี้

เพื่ออนุรักษ์ศิลปะการเชิดหุ่นกระบอกน้ำ ในปี พ.ศ. 2566 ชุมชนท้องถิ่นได้ลงทุนบูรณะหอเชิดหุ่นกระบอกน้ำน้ำจัน ด้วยงบประมาณ 200 ล้านดอง ไม่เพียงแต่เป็นสถานที่จัดกิจกรรมและการแสดงเท่านั้น แต่ยังเป็นไฮไลท์ทางวัฒนธรรมอีกด้วย ส่งเสริมการสร้างพื้นที่ประสบการณ์อันน่าดึงดูดใจสำหรับนักท่องเที่ยวที่มาเยือนหมู่บ้านบ้านทาช

การนำการแสดงหุ่นน้ำเข้ามาเป็นส่วนหนึ่งของกิจกรรมการท่องเที่ยวเป็นการเปิดทิศทางการพัฒนาใหม่ๆ ทั้งการสร้างอาชีพให้กับผู้คนและเป็นพลังขับเคลื่อนในการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมอันยาวนานของชาติ

ตามรายงานของ VNA

ที่มา: https://baohaiphong.vn/giu-nghe-thuat-mua-roi-nuoc-giua-nhip-song-hien-dai-528986.html