ด้วยความมุ่งมั่นทุ่มเทกว่า 70 ปีในศิลปะของ Cheo ทั้งการประพันธ์ กำกับ และแสดงในละครหลายร้อยเรื่อง Cheo จึงผูกพันกับศิลปินผู้ทรงเกียรติอย่าง Hoang Bong เสมือนลมหายใจแห่งชีวิต ด้วยเหตุนี้ แม้ในวัย 82 ปี ศิลปินผู้นี้ยังคงสามารถสร้างสรรค์ทำนองเพลง Cheo อันไพเราะจับใจ ประพันธ์บทละคร Cheo ที่งดงามและกินใจได้มากมาย
ในวัย 82 ปี ศิลปินผู้ทรงเกียรติ ฮวง บง ยังคงแต่งเพลงฉออย่างขยันขันแข็ง ภาพ: วัน อันห์
บ้านหลังเล็กของศิลปินฮวงบง ตั้งอยู่ในซอยหมายเลข 8 ถนนโดฮันห์ เขตดงเซิน (เมือง ถั่นฮวา ) ตอนที่เราไปเยี่ยมชม ศิลปินยังคงกำลังแต่งเพลงใหม่ให้กับคณะศิลปะประจำเขตอย่างขะมักเขม้น
ฮวงบง ศิลปินผู้มีชื่อเสียง เข้ามาร่วมงานกับชอตั้งแต่ยังเด็ก แม้ว่าจะไม่มีใครในครอบครัวที่นับถือศิลปะการแสดงแบบดั้งเดิมนี้ ในเวลานั้น ฮวงบง หนุ่มน้อยมักชมการแสดงของชอกับเพื่อนๆ ที่ลานบ้านไดอัน (ตำบลฮวงเซิน, ฮวงฮวา) ท่วงทำนองของชอที่ลึกซึ้งและเปี่ยมไปด้วยอารมณ์สร้างความประทับใจอย่างลึกซึ้งให้กับชายหนุ่ม หลังจากชมการแสดงทุกครั้ง ฮวงบงจะจดจำท่วงทำนองและเนื้อร้อง แล้วแสดงซ้ำอีกครั้ง ท่วงทำนองบางท่อนก็ถูกจดจำเมื่อฟังทางวิทยุ เมื่อเวลาผ่านไป ด้วยคำแนะนำจากผู้คนมากมาย ฮวงบงจึงเชี่ยวชาญท่วงทำนองของชอเกือบทั้งหมด รวมถึงเทคนิคการร้องและการแสดงบางอย่าง เช่น การออกเสียง การออกเสียงคำ การสั่นเสียง จังหวะ และการเต้นพื้นฐานตามบุคลิกของชอและท่วงทำนองในละครชอโบราณ นอกจากรูปลักษณ์ที่หล่อเหลาแล้ว ฮวงบงยังกลายเป็นบุคคลสำคัญในคณะศิลปะของหมู่บ้าน และเป็นนักแสดงคนโปรดของสาธารณชน
เมื่อเติบโตขึ้น ฮวงบง ตั้งใจที่จะเป็นครูตามคำแนะนำของทุกคน แต่ความรักที่มีต่อชอยังคงติดตัวเขาอยู่ ทำให้เขาต้องลาออกเพื่อทำตามความฝันที่แท้จริง เช่นนั้น ชอและเขาก็เดินเคียงข้างกันในทุกเส้นทาง และเดินตามเขาไปแม้กระทั่งในอาชีพทหาร ด้วยพรสวรรค์ทางศิลปะที่ติดตัวมา ความกระตือรือร้นในวัยเยาว์ และความสามารถในการกำกับ ฮวงบงจึงได้รับความไว้วางใจและได้รับเลือกให้เป็นหัวหน้าคณะศิลปะประจำหน่วยเสมอมา เพื่อพัฒนากระแสศิลปะมวลชน ในปี พ.ศ. 2508 เมื่อฮวงบงกลับเข้าประจำการในกรมทหารราบที่ 57 กองพลที่ 304 ประจำการอยู่ที่เมืองบิมเซิน ในฐานะหัวหน้าคณะละคร ฮวงบงและเพื่อนของเขา เลโซ่ย ได้ร่วมเขียนบทละครของเชี่ยวหลายเรื่อง เช่น "เจี๋ยนห่าว" "กันหลัว" "ตรู่ เว เดา" และบทละคร "หงอก เติ่น เดา"... บทละครของเชี่ยวไม่เพียงแต่แสดงถึงความรักอันลึกซึ้งต่อปิตุภูมิเท่านั้น แต่ยังสะท้อนภาพลักษณ์ของทหารผู้ภักดีและกล้าหาญ พร้อมที่จะเสียสละเพื่อเอกราชและเสรีภาพของชาติ แสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นอันแรงกล้าของทหารลุงโฮ นอกจากนี้ การแสดงของฮวงบงยังทำให้บทละครยิ่งซาบซึ้งและน่าประทับใจยิ่งขึ้น เขาได้รับเลือกให้แสดงต่อหน้าคณะผู้แทนและผู้นำระดับสูงหลายครั้ง
ในแต่ละบทบาท ศิลปินฮวงบงมีวิธีการ "เข้าถึง" ตัวเองเพื่อถ่ายทอดตัวละครได้อย่างเหมาะสม ในขณะเดียวกันก็ยังคงรักษาสไตล์เฉพาะตัวเอาไว้ ในการเล่นบทถวีเกี่ยวในฉาก "ถวีเกี่ยวขายตัวเพื่อไถ่บาปให้พ่อ" เขาต้องค้นคว้าตัวละคร ท่องจำบทกวีของเขียวหลายร้อยบท และเรียนรู้เกี่ยวกับอาชีพและชีวิตของกวีผู้ยิ่งใหญ่เหงียน ดู๋ ในการเล่นบทถวีเกี่ยวในบท "ถวีเกี่ยว" เขาได้แสดงออกถึงจิตวิญญาณที่เป็นอิสระและกล้าหาญในทุกท่อนของบทเพลง ท่าทาง และแววตาที่แน่วแน่... แต่ฮวงบงกล่าวว่า บทบาทที่เขาชอบมากที่สุด รวมถึงบทบาทในชีวิตของเขา คือบทของเหงียน เวียด ซวน ในบทละครชื่อเดียวกัน จนถึงทุกวันนี้ ศิลปินยังคงจดจำเนื้อเพลงและฉากต่างๆ ของบทละครได้ ขณะที่เล่าเรื่องราว เขาได้ขับร้องทำนอง และในฉากที่เปี่ยมไปด้วยอารมณ์ เราได้เห็นน้ำตาคลอเบ้า “มีฉากสะเทือนอารมณ์มากมาย เช่น ฉากที่วีรบุรุษเหงียนเวียดซวนอำลาภรรยากลับสนามรบ ฉากที่เหงียนเวียดซวนเสียสละตนเอง... อารมณ์ความรู้สึกในตอนนั้นสมจริงมากจนนักแสดงสมทบ เพื่อนร่วมงาน และผู้ชมต่างหลั่งน้ำตา บทบาทนี้ของผมสร้างความประทับใจอย่างลึกซึ้งให้กับผู้ชม บางคนยังคงจดจำได้แม้จะผ่านไปหลายปี นี่คือสิ่งที่ทำให้นักแสดงมีความสุขที่สุด เพราะในชีวิตศิลปะ การมีบทบาทที่ฝังแน่นอยู่ในใจผู้ชมคือความสำเร็จอันยิ่งใหญ่” ฮวง บง ศิลปินผู้ทรงเกียรติกล่าว
ตลอดอาชีพทหารของเขา ชออยู่กับศิลปินคนนี้ในฐานะเพื่อนสนิทเสมอ ศิลปินและ "เพื่อน" ของเขาถือปืนและร้องเพลงเสียงดัง ทำลายล้างศัตรูและสร้างความสุขให้กับเพื่อนร่วมรบ
ในปี พ.ศ. 2523 เนื่องจากปัญหาครอบครัว เขาจึงถูกผู้บังคับบัญชาโอนไปทำงานที่กองบัญชาการทหารจังหวัดแท็งฮวา ในตำแหน่งผู้บังคับการฝ่าย การเมือง และหัวหน้าคณะศิลปะประจำหน่วย เขายังคงอุทิศตนและพัฒนาศิลปะของหน่วยเป็นเวลา 10 ปี ก่อนที่จะเกษียณอายุ
หลังจากเกษียณอายุ ศิลปินท่านนี้มีเวลาค้นคว้า รวบรวม และฟื้นฟูท่วงทำนองเพลงเชโอโบราณมากมายที่ค่อยๆ เลือนหายไป จนถึงปัจจุบัน เขาสามารถขับร้องท่วงทำนองเพลงเชโอโบราณและท่วงทำนองเพลงเชโอที่ดัดแปลงได้ประมาณ 100 บท โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เขายังคงประพันธ์บทละครเชโอที่เกี่ยวข้องกับวันหยุดสำคัญของจังหวัดและประเทศ เช่น บทละครเชโอเรื่อง "Revisiting Hac Thanh" ซึ่งแสดงในโอกาสที่เมืองแท็งฮวาฉลองครบรอบ 200 ปีแห่งการเป็นเมืองหลวงของจังหวัดแท็งฮวา (ค.ศ. 1804-2004) และครบรอบ 10 ปีแห่งการก่อตั้งเมืองแท็งฮวา (ค.ศ. 1994-2004) บทละครเชโอเรื่อง "Love of Nam Ngan People" ได้รับรางวัลชนะเลิศในเทศกาลศิลปะมวลชนประจำจังหวัด ละครเชาเรื่อง “ความสุขในการต้อนรับลุงโฮ” เนื่องในโอกาสครบรอบ 65 ปี การเยือนเมืองทัญฮว้าครั้งแรกของลุงโฮ (20 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2490 - 20 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2555) ได้จัดแสดงที่อนุสรณ์สถานวัฒนธรรมประธานาธิบดีโฮจิมินห์ นอกจากนี้ เขายังแต่งเนื้อร้องใหม่สำหรับเพลงพื้นบ้านและดนตรีพื้นบ้านเกี่ยวกับการป้องกันและควบคุมภัยธรรมชาติ ซึ่งจัดโดย กระทรวงเกษตรและพัฒนาชนบท และยังเป็นผู้ออกแบบท่าเต้นเชาสำหรับคณะศิลปะของเขตเป็นประจำอีกด้วย
เอกลักษณ์เฉพาะของบทประพันธ์ของศิลปินผู้ทรงเกียรติ ฮวง บง ตลอดช่วงสงครามจนกระทั่งสันติภาพกลับคืนมา คือ ความรักในแผ่นดินเกิดและประเทศชาติ ในยามสงคราม ความงดงามของการเสียสละ ความมุ่งมั่นเพื่อเอกราชของชาติ ส่วนในยามสงบ บทประพันธ์ของเขากลับยกย่องความงามของธรรมชาติ ภูมิทัศน์อันเลื่องชื่อ และการเปลี่ยนแปลงเชิงบวกในแผ่นดินเกิด
สำหรับเยาวชนที่อยากเรียนรู้ศิลปะพื้นบ้านของเชอ ฮวง บง ศิลปินผู้ทรงเกียรติ พร้อมเสมอที่จะสอน ความปรารถนาของเขาคือให้ผู้คนได้รู้จักศิลปะพื้นบ้านมากขึ้น เพื่อให้เทศกาลต่างๆ ของเขตนี้ยังคงดังก้องไปด้วยเสียงปลาไม้ กลอง และท่วงทำนองเชอ... "นั่นคือความสุขที่สุดสำหรับผมและศิลปินพื้นบ้านอย่างผม" ฮวง บง ศิลปินผู้ทรงเกียรติกล่าว
วัน อันห์
แหล่งที่มา
การแสดงความคิดเห็น (0)