Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ฮวง บง และความหลงใหลในการพายเรือ

Báo Thanh HóaBáo Thanh Hóa14/07/2023


ด้วยความมุ่งมั่นทุ่มเทกว่า 70 ปีในศิลปะของ Cheo ทั้งการประพันธ์ กำกับ และแสดงในละครหลายร้อยเรื่อง Cheo จึงผูกพันกับศิลปินผู้ทรงเกียรติอย่าง Hoang Bong เสมือนลมหายใจแห่งชีวิต ด้วยเหตุนี้ แม้ในวัย 82 ปี ศิลปินผู้นี้ยังคงสามารถสร้างสรรค์ทำนองเพลง Cheo อันไพเราะจับใจ ประพันธ์บทละคร Cheo ที่งดงามและกินใจได้มากมาย

ฮวง บง และความหลงใหลในการพายเรือ ในวัย 82 ปี ศิลปินผู้ทรงเกียรติ ฮวง บง ยังคงแต่งเพลงฉออย่างขยันขันแข็ง ภาพ: วัน อันห์

บ้านเล็กๆ ของศิลปินฮวงบง ตั้งอยู่ในซอยหมายเลข 8 ถนนโดฮันห์ เขตดงเซิน (เมือง ถั่นฮวา ) ตอนที่เราไปเยี่ยมชม ศิลปินยังคงกำลังแต่งเพลงประกอบละครเพลงเรื่องใหม่ให้กับคณะศิลปะประจำเขตอย่างขะมักเขม้น

ฮวงบง ศิลปินผู้มีชื่อเสียง ได้เข้ามาร่วมงานกับชอตั้งแต่ยังเด็ก แม้ว่าจะไม่มีใครในครอบครัวได้สืบทอดศิลปะแขนงนี้ ในเวลานั้น ฮวงบง หนุ่มน้อยมักชมการแสดงของชอกับเพื่อนๆ ที่ลานหมู่บ้านไดอัน (ตำบลฮวงเซิน หรือ ฮวงฮวา) ท่วงทำนองของชอที่ลึกซึ้งและกินใจสร้างความประทับใจอย่างลึกซึ้งให้กับชายหนุ่ม หลังจากชมการแสดงทุกครั้ง ฮวงบงจะจดจำท่วงทำนองและเนื้อร้อง แล้วนำมาแสดงซ้ำอีกครั้ง ซึ่งบางส่วนก็จำได้เมื่อฟังทางวิทยุ เมื่อเวลาผ่านไป ด้วยคำแนะนำจากผู้คนมากมาย ฮวงบงจึงเชี่ยวชาญท่วงทำนองของชอเกือบทั้งหมด รวมถึงเทคนิคการร้องและการแสดงบางอย่าง เช่น การออกเสียง การเปล่งเสียง การสั่นเสียง จังหวะ และการเต้นพื้นฐานตามบุคลิกของตัวละครชอ และท่วงทำนองในละครชอโบราณ นอกจากรูปลักษณ์ที่หล่อเหลาแล้ว ฮวงบงยังกลายเป็นบุคคลสำคัญในคณะศิลปะของหมู่บ้าน และเป็นนักแสดงคนโปรดของสาธารณชน

เมื่อเติบโตขึ้น ฮวงบง ตั้งใจที่จะเป็นครูตามคำแนะนำของทุกคน แต่ความรักที่มีต่อชอยังคงติดตัวเขาอยู่ ทำให้เขาต้องลาออกเพื่อทำตามความฝันที่แท้จริง ด้วยเหตุนี้ ชอจึงเดินเคียงข้างเขาในทุกเส้นทาง และเดินตามเขาไปแม้กระทั่งในอาชีพทหาร ด้วยพรสวรรค์ทางศิลปะที่เป็นธรรมชาติ ความกระตือรือร้นในวัยเยาว์ และความสามารถในการกำกับ ฮวงบงจึงได้รับความไว้วางใจและได้รับเลือกให้เป็นหัวหน้าคณะศิลปะประจำหน่วยเสมอมา เพื่อพัฒนากระแสศิลปะมวลชน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในปี พ.ศ. 2508 เมื่อฮวงบงกลับเข้าประจำการในกรมทหารราบที่ 57 กองพลที่ 304 ประจำการอยู่ที่เมืองบิมเซิน ในฐานะหัวหน้าคณะละคร ฮวงบงและเพื่อนของเขา เลโซเอย ได้ร่วมเขียนบทละครของเชี่ยวหลายเรื่อง เช่น "เจี๋ยนห่าน" "ตันหลัว" "ตรู่ เว เดา" และบทละคร "หนึ่่ง งัวย เถร็น เดา"... บทละครของเชี่ยวไม่เพียงแต่แสดงถึงความรักอันลึกซึ้งต่อปิตุภูมิเท่านั้น แต่ยังสะท้อนภาพลักษณ์ของทหารผู้ภักดีและกล้าหาญ พร้อมที่จะเสียสละเพื่อเอกราชและเสรีภาพของชาติ แสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นอันแน่วแน่ของทหารลุงโฮ นอกจากนี้ การแสดงของฮวงบงยังทำให้บทละครยิ่งซาบซึ้งและน่าประทับใจยิ่งขึ้น เขาได้รับเลือกให้แสดงต่อหน้าคณะผู้แทนและผู้นำระดับสูงหลายครั้ง

ในแต่ละบทบาท ศิลปินฮวงบงมีวิธีการ "เข้าถึง" ตัวเองเพื่อถ่ายทอดตัวละครออกมาอย่างเหมาะสม ในขณะเดียวกันก็ยังคงรักษาเอกลักษณ์เฉพาะตัวเอาไว้ ในการเล่นบทถวีเกี่ยวในฉาก "ถวีเกี่ยวขายตัวเพื่อไถ่บาปให้พ่อ" เขาต้องค้นคว้าตัวละคร ท่องจำบทกวีเกี่ยวหลายร้อยบท และเรียนรู้เกี่ยวกับอาชีพและชีวิตของกวีผู้ยิ่งใหญ่เหงียนดู่ ในการเล่นบทถวีเกี่ยวในบท "ถวีเกี่ยว" เขาได้แสดงออกถึงอิสรภาพและความกล้าหาญในทุกท่อนของบทเพลง ท่าทาง และแววตาที่แน่วแน่... แต่ฮวงบงกล่าวว่า บทบาทที่เขาชอบที่สุด และบทบาทที่ส่งผลต่อชีวิตของเขา คือบทของเหงียนเวียดซวนในบทละครชื่อเดียวกัน จนถึงทุกวันนี้ ศิลปินยังคงจดจำบทเพลงและฉากต่างๆ ของบทละครได้ ขณะที่เล่าเรื่องราว เขาได้ขับขานทำนองเพลง และในฉากอารมณ์ต่างๆ เราได้เห็นน้ำตาคลอเบ้า “มีฉากสะเทือนอารมณ์มากมาย เช่น ฉากที่วีรบุรุษเหงียนเวียดซวนกล่าวอำลาภรรยาเพื่อกลับเข้าสู่สนามรบ ฉากที่เหงียนเวียดซวนเสียสละตนเอง... อารมณ์ความรู้สึกในตอนนั้นสมจริงมากจนนักแสดงที่รับบทประกอบ เพื่อนร่วมงาน และผู้ชมต่างร้องไห้ บทบาทนี้ของผมสร้างความประทับใจอย่างลึกซึ้งให้กับผู้ชม บางคนยังคงจดจำได้แม้จะผ่านไปหลายปี นี่คือสิ่งที่ทำให้นักแสดงมีความสุขที่สุด เพราะในชีวิตศิลปะ การมีบทบาทที่ฝังแน่นอยู่ในใจผู้ชมคือความสำเร็จอันยิ่งใหญ่” ฮวง บอง ศิลปินผู้ทรงเกียรติกล่าว

ตลอดอาชีพทหารของเขา ชออยู่กับศิลปินคนนี้ในฐานะเพื่อนสนิทเสมอ ศิลปินและ "เพื่อน" ของเขาถือปืนและร้องเพลงเสียงดัง ทำลายล้างศัตรูและสร้างความสุขให้กับเพื่อนร่วมรบ

ในปี พ.ศ. 2523 เนื่องจากปัญหาครอบครัว เขาจึงถูกผู้บังคับบัญชาโอนไปทำงานที่กองบัญชาการทหารจังหวัดแท็งฮวา ในตำแหน่งผู้บังคับการฝ่าย การเมือง และหัวหน้าคณะศิลปะประจำหน่วย เขายังคงอุทิศตนและพัฒนาศิลปะของหน่วยเป็นเวลา 10 ปี ก่อนที่จะเกษียณอายุ

หลังจากเกษียณอายุ ศิลปินท่านนี้มีเวลาค้นคว้า รวบรวม และฟื้นฟูท่วงทำนองเพลงเชโอโบราณมากมายที่ค่อยๆ เลือนหายไป จนถึงปัจจุบัน เขาสามารถขับร้องท่วงทำนองเพลงเชโอโบราณและท่วงทำนองเพลงเชโอที่ดัดแปลงได้ประมาณ 100 บท โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เขายังคงประพันธ์บทละครเชโอที่เกี่ยวข้องกับวันหยุดสำคัญของจังหวัดและประเทศ เช่น บทละครเชโอเรื่อง "Revisiting Hac Thanh" ซึ่งแสดงในโอกาสที่เมืองแท็งฮวาฉลองครบรอบ 200 ปีแห่งการเป็นเมืองหลวงของจังหวัดแท็งฮวา (ค.ศ. 1804-2004) และครบรอบ 10 ปีแห่งการก่อตั้งเมืองแท็งฮวา (ค.ศ. 1994-2004) บทละครเชโอเรื่อง "Love of Nam Ngan People" ได้รับรางวัลชนะเลิศในเทศกาลศิลปะมวลชนประจำจังหวัด ละครเชาเรื่อง “ความสุขในการต้อนรับลุงโฮ” เนื่องในโอกาสครบรอบ 65 ปี การเยือนเมืองทัญฮว้าครั้งแรกของลุงโฮ (20 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2490 - 20 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2555) ได้จัดแสดงที่อนุสรณ์สถานวัฒนธรรมประธานาธิบดีโฮจิมินห์ นอกจากนี้ เขายังแต่งเนื้อร้องใหม่สำหรับเพลงพื้นบ้านและดนตรีพื้นบ้านเกี่ยวกับการป้องกันและควบคุมภัยพิบัติทางธรรมชาติ ซึ่งจัดโดย กระทรวงเกษตรและพัฒนาชนบท และยังเป็นผู้ออกแบบท่าเต้นเชาสำหรับคณะศิลปะของเขตเป็นประจำอีกด้วย

เอกลักษณ์เฉพาะของบทประพันธ์ของศิลปินผู้ทรงเกียรติ ฮวง บง ตลอดช่วงสงครามจนกระทั่งสันติภาพกลับคืนมา คือ ความรักที่มีต่อแผ่นดินและประเทศชาติ ในยามสงคราม ความงดงามของการเสียสละ ความมุ่งมั่นเพื่อเอกราชของชาติ ในยามสงบ บทประพันธ์ของเขายกย่องความงามของธรรมชาติ ภูมิทัศน์อันเลื่องชื่อ และการเปลี่ยนแปลงเชิงบวกในแผ่นดินเกิด

สำหรับเยาวชนที่อยากเรียนรู้ศิลปะพื้นบ้านแบบชอ ฮวงบง ศิลปินผู้ทรงเกียรติ พร้อมเสมอที่จะสอน ความปรารถนาของเขาคือให้ผู้คนได้รู้จักศิลปะพื้นบ้านมากขึ้น เพื่อให้เทศกาลดนตรีของเขตนี้ยังคงดังก้องไปด้วยเสียงปลาไม้ กลอง และท่วงทำนองเพลงชอ... "นั่นคือความสุขที่สุดสำหรับผมและศิลปินพื้นบ้านอย่างผม" ฮวงบง ศิลปินผู้ทรงเกียรติกล่าว

วัน อันห์



แหล่งที่มา

การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data
ฉากมหัศจรรย์บนเนินชา 'ชามคว่ำ' ในฟู้โถ
3 เกาะในภาคกลางเปรียบเสมือนมัลดีฟส์ ดึงดูดนักท่องเที่ยวในช่วงฤดูร้อน
ชมเมืองชายฝั่ง Quy Nhon ของ Gia Lai ที่เป็นประกายระยิบระยับในยามค่ำคืน
ภาพทุ่งนาขั้นบันไดในภูทอ ลาดเอียงเล็กน้อย สดใส สวยงาม เหมือนกระจกก่อนฤดูเพาะปลูก
โรงงาน Z121 พร้อมแล้วสำหรับงาน International Fireworks Final Night
นิตยสารท่องเที่ยวชื่อดังยกย่องถ้ำซอนดุงว่าเป็น “ถ้ำที่งดงามที่สุดในโลก”
ถ้ำลึกลับดึงดูดนักท่องเที่ยวชาวตะวันตก เปรียบเสมือน 'ถ้ำฟองญา' ในทัญฮว้า
ค้นพบความงดงามอันน่ารื่นรมย์ของอ่าว Vinh Hy
ชาที่มีราคาแพงที่สุดในฮานอย ซึ่งมีราคาสูงกว่า 10 ล้านดองต่อกิโลกรัม ได้รับการแปรรูปอย่างไร?
รสชาติแห่งภูมิภาคสายน้ำ

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์