ก้าวผ่านความยากลำบากเบื้องต้น มุ่งมั่นให้บริการประชาชนอย่างดี

นั่นเป็นคำขอของรองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดลัมดง นายเล จ่อง เยน ขณะตรวจเยี่ยมศูนย์บริการบริหารสาธารณะในตำบลดักวิล ตำบลน้ำดง และตำบลกู๋จึ๊ต เมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม

Báo Lâm Đồng•21/07/2025

เมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม คณะทำงานนำโดยสหาย เล ตง เยน สมาชิกคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด ได้เยี่ยมชมและตรวจสอบกิจกรรมการบริหารในตำบลชายแดนของตำบลดักวิล ตำบลนามดง และตำบลกู๋จึ๊ต

นอกจากนี้ ยังมีตัวแทนจากสำนักงานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด กรมกิจการภายในประเทศ กรม เกษตร และสิ่งแวดล้อม กรมวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี เข้าร่วมคณะทำงานด้วย

352A9809 — นายเล ตง เยน (เสื้อเชิ้ตขาว) รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด ลัมดง ตรวจเยี่ยมพื้นที่ที่กลุ่มเยาวชนให้คำแนะนำประชาชนในการดำเนินการทางปกครอง

หน่วยบริหารระดับตำบลทั้งสามแห่งที่รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด เล จ่อง เยิน ตรวจสอบ ล้วนอยู่ในเขตกู๋จู๋ต (ก่อนการจัดหน่วยบริหาร) โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ตำบลชายแดนดั๊กวิล ก่อตั้งขึ้นบนพื้นฐานของการจัดพื้นที่ธรรมชาติและขนาดประชากรทั้งหมดของตำบลเอียโปและตำบลดั๊กวิล

ตำบลกู่จู๋ก่อตั้งขึ้นบนพื้นฐานของการจัดพื้นที่ธรรมชาติและขนาดประชากรทั้งหมดของเมืองเอียตลิ่ง และตำบลต่างๆ ได้แก่ ตรุกเซิน ต่ามถัง และกู่เกี๊ยน ส่วนตำบลน้ำดงก่อตั้งขึ้นบนพื้นฐานของการจัดพื้นที่ธรรมชาติและขนาดประชากรทั้งหมดของตำบลน้ำดงและตำบลดักดรอง

352A9775 — รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด เล ตง เยน ตรวจสอบชุดเอกสารสำหรับการจัดการขั้นตอนการบริหารในภาคที่ดินโดยตรง

ศูนย์บริการบริหารราชการส่วนท้องถิ่นทั้ง 3 ตำบล จัดตั้งและเปิดดำเนินการอย่างเป็นทางการ เมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2568 ศูนย์บริการฯ เหล่านี้ทำหน้าที่รับและให้บริการด้านการแก้ไขปัญหาตามขั้นตอนการบริหารราชการแผ่นดินของประชาชนเป็นอย่างดี

อย่างไรก็ตาม ปัจจุบันศูนย์บริการสาธารณะยังคงประสบปัญหาหลายประการ ทั้งในด้านสิ่งอำนวยความสะดวกและโครงสร้างพื้นฐานทางเทคนิค โดยเฉพาะอย่างยิ่ง พื้นที่รับและดำเนินการเอกสารในเขตชายแดนดักวิลซึ่งมีขนาดเล็กและคับแคบ ส่งผลกระทบต่อกระบวนการให้บริการประชาชน

352A9793 — พื้นที่รับและดำเนินการเอกสารของศูนย์บริการประชาชนตำบลดักวิลในปัจจุบันค่อนข้างคับคั่ง

ขั้นตอนการบริหารบางอย่างที่เกี่ยวข้องกับที่ดินในปัจจุบันยังไม่มีคำแนะนำเฉพาะเกี่ยวกับขั้นตอน หรือไม่ได้ซิงโครไนซ์กับระบบซอฟต์แวร์ที่เชื่อมต่อกัน เรื่องนี้ยังส่งผลกระทบอย่างมากต่อการรับและการประมวลผลบันทึกของบุคคลด้วย

รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด เล จ่อง เยิน ชื่นชมความพยายามของท้องถิ่นเป็นอย่างยิ่ง ท่ามกลางความยากลำบากและข้อจำกัดมากมาย เทศบาลได้กำกับดูแลการดำเนินงานต่างๆ เพื่อให้แน่ใจว่ากลไกต่างๆ ดำเนินงานได้อย่างราบรื่นและไม่ติดขัด

352A9769 — ศูนย์บริการบริหารราชการแผ่นดินได้รับและให้บริการด้านการแก้ไขปัญหาตามขั้นตอนการบริหารราชการของประชาชนเป็นอย่างดี

สหายเล จ่อง เยน เรียกร้องให้ศูนย์บริการราชการมุ่งเน้นการจัดการกระบวนการทางปกครองเพื่อประชาชน ข้าราชการและข้าราชการพลเรือนที่ปฏิบัติงานในศูนย์บริการฯ จะต้องพัฒนาคุณภาพและทัศนคติในการให้บริการประชาชนในการปฏิบัติหน้าที่อย่างต่อเนื่อง

เกี่ยวกับความยากลำบากของท้องถิ่น คณะกรรมการประชาชนจังหวัดได้รับทราบและให้การสนับสนุนที่จำเป็น เพื่อให้แน่ใจว่าการทำงานของหน่วยงานของรัฐมีประสิทธิภาพและประสิทธิผลเพิ่มมากขึ้น