แม้ว่ารายการจะเริ่มเวลา 20.00 น. แต่ผู้ชมจำนวนมากก็กระตือรือร้นที่จะมาที่ท่าเรือทหารของโรงเรียนนายเรือตั้งแต่ช่วงเย็น เพลิดเพลินไปกับรายการทางการเมืองและศิลปะ “ความเจริญรุ่งเรืองจากท้องทะเลบ้านเกิด” ฉากหลังของรายการคือการเชื่อมโยงระหว่างเวทีบนท่าเรือและเวทีบนเรือของกองทัพเรือ หน่วยยามฝั่ง... เปิดมิติแห่งพื้นที่และอารมณ์ความรู้สึกมากมาย สร้างสรรค์พื้นที่เวที 3 มิติที่สดใสและน่าประทับใจ

โครงการนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อสร้างความตระหนักรู้เกี่ยวกับบทบาท ตำแหน่งเชิงยุทธศาสตร์ และมูลค่าศักยภาพอันยิ่งใหญ่ของท้องทะเลและเกาะต่างๆ เวียดนาม; ส่งเสริมความภาคภูมิใจและความรักของประชาชนที่มีต่อทะเลและหมู่เกาะของปิตุภูมิ ปลุกเร้าเจตนารมณ์แห่ง “ความเจริญรุ่งเรืองจากทะเลมาตุภูมิ” ยกระดับความรับผิดชอบของแต่ละบุคคลและองค์กรในการแสวงหาประโยชน์และปกป้องทรัพยากรจากทะเลและหมู่เกาะ เพื่อพัฒนาเศรษฐกิจทางทะเลและธำรงรักษา อธิปไตย ทางทะเล

โปรแกรมนี้ได้ลงทุนอย่างรอบคอบทั้งในด้านเนื้อหาและคุณภาพทางศิลปะ โดยผสมผสานรายงานที่น่าตื่นเต้นเข้ากับผลงานศิลปะที่ไม่ซ้ำใคร และสร้างขึ้นจากหัวข้ออารมณ์หลัก 3 ประการ ได้แก่ "จิตสำนึกแห่งท้องทะเล" "เวียดนามสู่ความมั่งคั่งจากท้องทะเล" และ "เวียดนามสู่ความแข็งแกร่งจากท้องทะเล"

คำขอบคุณผู้สนับสนุน ดอกไม้และเกียรติบัตรจากคณะกรรมการอำนวยการ และคณะกรรมการจัดงานถึงผู้สนับสนุน

ก่อนเริ่มอย่างเป็นทางการของโครงการศิลปะและการเมือง "ความเจริญรุ่งเรืองจากทะเลบ้านเกิด" มีพิธีขอบคุณผู้สนับสนุน มอบดอกไม้ และมอบเกียรติบัตรเกียรติคุณจากคณะกรรมการอำนวยการและคณะกรรมการจัดงานให้แก่ผู้สนับสนุน

พลเอกเลื่อง เกื่อง พร้อมผู้นำพรรคและรัฐอื่นๆ เข้าร่วมโครงการการเมืองเชิงศิลปะ “เข้มแข็งและมั่งคั่งจากทะเลมาตุภูมิ”

ภาพโดย: หู จุง

ผู้นำพรรค รัฐ และทหาร เข้าร่วมโครงการศิลปะและการเมือง “เข้มแข็งและมั่งคั่งจากทะเลมาตุภูมิ”

ภาพโดย: หู จุง

ไทย ผู้ที่เข้าร่วมโครงการนี้ ได้แก่ พลเอกเลืองเกื่อง สมาชิก กรมการเมือง สมาชิกถาวรของคณะกรรมาธิการทหารกลาง อธิบดีกรมการเมืองกองทัพประชาชนเวียดนาม; เหงียน จ่อง เงีย เลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรค หัวหน้ากรมโฆษณาชวนเชื่อกลาง; ทราน ฮอง ฮา สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค รองนายกรัฐมนตรี; เล ฮว่าย จุง สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค หัวหน้าคณะกรรมาธิการความสัมพันธ์ภายนอกกลาง; พลโทอาวุโส ตรีญ วัน เกวียต สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค รองอธิบดีกรมการเมืองกองทัพประชาชนเวียดนาม; โด เตี๊ยน ซี สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค ผู้อำนวยการสถานีวิทยุเวียดนาม; เหงียน ไห่ นิญ สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค เลขาธิการคณะกรรมการพรรคจังหวัดคั๊ญฮว้า; พลโท ไท่ หง็อก สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค ผู้บัญชาการทหารภาค 5; พลเรือโท ทราน ถั๋ง เหงียม สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค ผู้บัญชาการทหารเรือ; ผู้นำจังหวัดและเมืองชายฝั่งทะเล; กระทรวง กรม หน่วยงานกลาง จังหวัดคั๊ญฮหว่า และบุคลากร ทหาร ชาวประมง เยาวชน และนักศึกษาจำนวนมากในจังหวัดคั๊ญฮหว่า

ตอนที่ 1 หัวข้อ “จิตสำนึกแห่งท้องทะเล”

เมดเลย์เปิด: เวียดนามในตัวฉันคือ - แร็ป "ทะเลในตัวฉันคือ" - ทะเลร้องบ่ายนี้ ประพันธ์โดย: เยน เล - ฟอง วินดี้ - ฮอง ดัง วาทยกรวงออร์เคสตรา: นักดนตรี - ศิลปินผู้ทรงเกียรติ ดวน เหงียน

"โอ้ ทะเลเวียดนาม โอ้ คลื่นเวียดนาม ท่ามกลางความขึ้นๆ ลงๆ มากมาย บ่ายนี้ยังคงอ่อนโยน..." เนื้อเพลงที่เปี่ยมด้วยความรักและภาคภูมิใจในเมดเลย์เปิด: เวียดนามในตัวฉันคือ - แร็ป "ทะเลในตัวฉันคือ" - ทะเลร้องในบ่ายนี้ ประพันธ์โดย: เยน เล - ฟอง วินดี้ - ฮอง ดัง วาทยกรวงออร์เคสตรา: นักดนตรี - ศิลปินผู้ทรงเกียรติ ดวน เหงียน ผู้ออกแบบท่าเต้น: อุเยน ชี ผ่านการแสดงของศิลปินและนักแสดงจากคณะละครเพลงและนาฏศิลป์ไห่ดัง คณะละครลาเวนเดอร์แดนซ์ นำพาผู้ชมสู่พื้นที่พิเศษทางอารมณ์เกี่ยวกับทะเล หมู่เกาะ และผู้คนในเวียดนาม

ภาพจากสารคดี “ออกทะเลไปกับชาวประมง”

รายงานเรื่อง “ออกทะเลไปกับชาวประมง” โดย Xuan Tung - Van Anh ช่วยให้ผู้ชมสัมผัสได้ถึงความรักที่ลึกซึ้งที่มีต่อท้องทะเลของชาวเวียดนาม โดยได้เห็นภาพที่ชัดเจนของชาวประมงออกทะเลไปตามท้องทะเลและเกาะต่างๆ ของปิตุภูมิ โดยมีเจ้าหน้าที่และทหารจากหน่วยทหารร่วมเดินทางด้วยเสมอ





การแสดงในรายการ ภาพโดย: HIEU MINH

มติที่ 36-NQ/TW ลงวันที่ 22 ตุลาคม 2561 ของการประชุมกลางครั้งที่ 8 สมัยที่ 12 เรื่อง “ว่าด้วยยุทธศาสตร์การพัฒนาเศรษฐกิจทางทะเลของเวียดนามอย่างยั่งยืนถึงปี 2573 พร้อมวิสัยทัศน์ถึงปี 2588” (ย่อว่า มติที่ 36) ถือเป็นแรงผลักดันสำคัญในการพัฒนาเศรษฐกิจทางทะเล ในกระบวนการปฏิวัติครั้งนี้ พรรคและรัฐของเราได้กำหนดนโยบายหลักในการผลักดันและสนับสนุนชาวประมงให้ออกทะเลและพัฒนาเศรษฐกิจทางทะเล มติที่ 36 ยืนยันอย่างชัดเจนว่านี่เป็นนโยบายสำคัญที่ก้าวล้ำและมีทางออกสำคัญสำหรับการพัฒนาเศรษฐกิจทางทะเล เพื่อให้ภายในปี 2588 เวียดนามจะกลายเป็นประเทศทางทะเลที่แข็งแกร่ง ยั่งยืน มั่งคั่ง มั่นคง และมั่นคง เศรษฐกิจทางทะเลมีส่วนสำคัญต่อเศรษฐกิจของประเทศ มีส่วนช่วยในการพัฒนาประเทศให้เป็นประเทศอุตสาหกรรมสมัยใหม่ที่มีแนวคิดสังคมนิยม...

เพลง "ออกทะเล" ประพันธ์โดย: Buc Tuong ดัดแปลงจาก Ly Keo Chai แสดงโดยวง Buc Tuong นักร้อง Dong Hung - วง Voice of Vietnam Orchestra - คณะเพลงและนาฏศิลป์ Hai Dang - คณะเต้นรำ Lavender Dance Troupe

ตอนที่สอง: “เวียดนามมุ่งสู่ความร่ำรวยจากท้องทะเล” เปิดด้วยเพลง “Going out to sea” ประพันธ์โดย: บุ๊ก เติง ดัดแปลงโดย หลี่ เกว ไช ขับร้องโดย: บุ๊ก เติง แบนด์, นักร้อง ดง หุ่ง - วงดุริยางค์เสียงเวียดนาม - คณะเพลงและนาฏศิลป์ไห่ดัง - คณะเต้นรำลาเวนเดอร์ วาทยกรวง: นักดนตรี ดวน เหงียน นักออกแบบท่าเต้น: อุเยน ชี, ซวน เฟือง


เวทีการแสดงที่ทันสมัยและงดงามเมื่อมองจากด้านบน ภาพโดย: HIEU MINH

สหายเหงียน ตัน ตวน ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดคานห์ฮัว กล่าวถึงความสำคัญของการจัดตั้งกองทุนสนับสนุนการพัฒนาประมงจังหวัดคานห์ฮัว

เพื่อให้ชาวประมงสามารถพึ่งพาตนเองและสร้างรายได้จากท้องทะเลอย่างยั่งยืน จำเป็นต้องมีนโยบายและบทบาทของกองทุนสนับสนุนการประมง ในช่วงบ่ายของวันที่ 12 สิงหาคม ผู้สื่อข่าวรายการได้บันทึกภาพพิธีเปิดตัวกองทุนสนับสนุนการพัฒนาประมงจังหวัดคานห์ฮวาอย่างรวดเร็ว สหายเหงียน เติ๊น ต่วน ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดคานห์ฮวา ได้กล่าวถึงความสำคัญของการจัดตั้งกองทุนสนับสนุนการพัฒนาประมงจังหวัดคานห์ฮวา รัฐบาลเพิ่งออกพระราชกฤษฎีกา 11/2023/ND-CP ลงวันที่ 13 เมษายน 2566 ว่าด้วยการจัดตั้งและระเบียบปฏิบัติของกองทุนสนับสนุนการพัฒนาประมงจังหวัดคานห์ฮวา กองทุนนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อระดมทรัพยากรเพิ่มเติมเพื่อพัฒนาประมง ลงทุนในสินค้า โครงสร้างพื้นฐานของท่าเรือประมง โรงงานแปรรูป บริการโลจิสติกส์ประมง และงานสำคัญอื่นๆ เพื่อป้องกันภัยพิบัติทางธรรมชาติและช่วยเหลือชีวิตความเป็นอยู่ของประชาชนในเขตเจื่องซา กองทุนสนับสนุนการพัฒนาประมง Khanh Hoa จะสร้างและพัฒนาอำเภอ Truong Sa ให้กลายเป็นศูนย์กลางด้านเศรษฐกิจ วัฒนธรรม และสังคมทางทะเลของประเทศทั้งประเทศ เป็นป้อมปราการที่แข็งแกร่งเพื่อปกป้องอำนาจอธิปไตยอันศักดิ์สิทธิ์ของปิตุภูมิ



ในรายการศิลปะและการเมือง "ความเจริญรุ่งเรืองจากท้องทะเลบ้านเกิด" นอกจากการรับชมรายงานและการแสดงแล้ว ผู้ชมยังมีโอกาสได้พูดคุยกับผู้เชี่ยวชาญและนักวิจัย อาทิ รองศาสตราจารย์ ดร. โว ซี ตวน อดีตผู้อำนวยการสถาบันสมุทรศาสตร์ญาจาง ซึ่งเป็นหนึ่งในผู้เชี่ยวชาญด้านการวิจัยการอนุรักษ์ทางทะเลเพียงไม่กี่คนในเวียดนามที่สามารถดำน้ำได้ นอกจากนี้ รองศาสตราจารย์ ดร. ตวน ยังใช้เวลาดำน้ำเพื่อศึกษาพื้นที่ทะเลเจื่องซา โดยได้เห็นฝูงฉลามที่ "อ่อนโยนมาก" อยู่รอบๆ ตัว... รองศาสตราจารย์ ดร. บุย ตัต ทัง อดีตผู้อำนวยการสถาบันยุทธศาสตร์การพัฒนา กระทรวงการวางแผนและการลงทุน และศาสตราจารย์ ไม จ่อง ญวน อดีตผู้อำนวยการมหาวิทยาลัยแห่งชาติ ผู้เชี่ยวชาญด้านการวิจัยทางทะเลและหมู่เกาะ

ผู้เชี่ยวชาญและนักวิจัยโต้ตอบกันในโปรแกรม

ไทย เพื่อตอบคำถามของโครงการ: วิธีการกำหนดและจินตนาการถึงประเทศที่ร่ำรวยจากทะเลและแข็งแกร่งในทะเลเพื่อให้เวียดนามกลายเป็นประเทศที่แข็งแกร่งในทะเล ศาสตราจารย์ Mai Trong Nhuan และรองศาสตราจารย์ ดร. Bui Tat Thang แบ่งปันว่า: ประเทศที่แข็งแกร่งและร่ำรวยจากทะเลจำเป็นต้องปกป้องทรัพยากรสิ่งแวดล้อมอย่างดี มีสังคมที่พัฒนาแล้วในแง่ของทะเล มีทรัพยากร ทรัพยากรบุคคล และการเงินที่ดี รับรองความปลอดภัยทางทะเลแบบดั้งเดิมและแบบไม่ดั้งเดิม มีความร่วมมือระหว่างประเทศที่แข็งแกร่ง มีผู้คนเดินทางไปกับประเทศ การแสวงประโยชน์ต้องควบคู่ไปกับการปกป้อง... เพื่อนำมติที่ 36-NQ/TW ลงวันที่ 22 ตุลาคม 2018 ของการประชุมกลางครั้งที่ 8 สมัยประชุม XII เรื่อง "ว่าด้วยกลยุทธ์การพัฒนาเศรษฐกิจทางทะเลของเวียดนามอย่างยั่งยืนถึงปี 2030 พร้อมวิสัยทัศน์ถึงปี 2045" (ย่อว่ามติที่ 36) ประเทศของเราจำเป็นต้องมุ่งเน้นไปที่สาขาสำคัญ เช่น การท่องเที่ยวและบริการทางทะเล เศรษฐกิจทางทะเล การใช้ประโยชน์จากน้ำมันและก๊าซและทรัพยากรแร่ทางทะเลอื่นๆ การเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำและการใช้ประโยชน์จากอาหารทะเล อุตสาหกรรมชายฝั่ง พลังงานหมุนเวียน และภาคเศรษฐกิจทางทะเลใหม่ ศาสตราจารย์ไม จ่อง ญวน กล่าวเสริมว่า มีหลายประเทศในโลกที่เป็นมหาอำนาจทางทะเลในหลายๆ ด้านอยู่แล้ว เวียดนามกำลังมุ่งมั่นที่จะเป็นหนึ่งในประเทศทางทะเลที่มั่งคั่งและทรงอิทธิพล ประเทศทางทะเลที่มั่งคั่งและทรงอิทธิพลอันดับแรกจะต้องมีเศรษฐกิจทางทะเล โดยมีอุตสาหกรรมทางทะเลที่สำคัญทั้งหมดที่สามารถแข่งขันได้สูง มีส่วนสนับสนุนอย่างมากต่อเทคโนโลยีทางทะเล รวมถึงมีศักยภาพที่จะใช้ประโยชน์จากทรัพยากรทางทะเลได้อย่างมีประสิทธิภาพสูงสุด รองศาสตราจารย์ ดร. วอ ซี ตวน กล่าวถึงบทบาทของนักวิทยาศาสตร์ในการพัฒนาเศรษฐกิจทางทะเลว่า นักวิทยาศาสตร์มีบทบาทสำคัญอย่างยิ่งในการให้ข้อมูลที่ถูกต้องแม่นยำเพื่อกำหนดนโยบายเพื่อการพัฒนาเศรษฐกิจทางทะเล

ภาพรวมของโปรแกรม ภาพ: HIEU MINH


นักร้อง Dang Duong ขับร้องเพลง "The Fatherland Calls My Name" (เนื้อร้อง: Nguyen Phan Que Mai; ประพันธ์: Dinh Trung Can) ภาพ: HIEU MINH

หลังจากการแลกเปลี่ยนกับผู้เชี่ยวชาญและนักวิจัยแล้ว ผู้ชมได้รับชมรายงานต่างๆ เช่น แนวโน้มการเปลี่ยนผ่านด้านพลังงานของ Petrovietnam (แสดงโดย: Van Anh - The Vinh - เวียดนาม) การเสริมสร้างข้อมูลเกี่ยวกับทะเลและเกาะแก่ชาวประมง (แสดงโดย: Thuy Dung) และเพลง ได้แก่ กล่อมเด็กด้วยเสียงคลื่น (ผู้ประพันธ์: Duong Thu, แสดงโดย: Ha Tran - Hai Dang Song and Dance Troupe - Lavender Dance Troupe, ผู้ออกแบบท่าเต้น: Uyen Chi, Linh Tran); The Fatherland Calls My Name (เนื้อร้อง: Nguyen Phan Que Mai, ผู้ประพันธ์: Dinh Trung Can, แสดงโดย: Dang Duong - Voice of Vietnam Orchestra - Hai Dang Song and Dance Troupe - Lavender Dance Troupe, ผู้ควบคุมวงออร์เคสตรา: นักดนตรี - Meritorious Artist Doan Nguyen, ผู้ออกแบบท่าเต้น: Uyen Chi)

นักร้องดงนี ร้องเพลง "และเราเขียนประวัติศาสตร์สีเขียวอีกครั้ง" (แต่งโดย ดึ๊ก ตรี - ห่า กวาง มินห์)

เพลง The Fatherland Calls My Name ขับร้องโดย: ดังดวง

เมดเล่ย์ และเราเขียนประวัติศาสตร์สีเขียวอีกครั้ง - บนเกาะอันห่างไกล แสดงโดย: ดง นี - ศิลปินผู้มีเกียรติ ดัง ดวง

ภาคที่ 3: "เวียดนามเคลื่อนตัวสู่ทะเล" เริ่มต้นด้วยเมดเล่ย์ และเราก็เขียนประวัติศาสตร์สีเขียวอีกครั้ง - บนเกาะอันไกลโพ้น (ผู้ประพันธ์: Duc Tri - Ha Quang Minh - เพลง, ขับร้องโดย: Dong Nhi - ศิลปินผู้มีเกียรติ Dang Duong - วงออร์เคสตราแห่งเสียงเวียดนาม - คณะเพลงและนาฏศิลป์ Hai Dang - คณะนาฏศิลป์ลาเวนเดอร์, วาทยกรวงออร์เคสตรา: นักดนตรี - ศิลปินผู้มีเกียรติ Doan Nguyen, นักออกแบบท่าเต้น: Dang Uyen, Xuan Phuong)

ฉากภาพประกอบในงานศิลป์ ภาพโดย: เฮียว มินห์

นักร้องดงนี ร้องเพลง And We Write Green History Again (แต่งโดย ดึ๊ก ตรี-ห่า กวาง มินห์) ภาพโดย: HUU CHUNG

ความปรารถนาที่จะครอบครองท้องทะเล ความแข็งแกร่งในทะเล ล้วนเป็นความฝันของชาวเวียดนามหลายชั่วอายุคนในการเดินทางสำรวจมหาสมุทร ความฝันที่จะพิชิตท้องทะเล ความมั่งคั่งจากท้องทะเล ไม่เพียงแต่หล่อเลี้ยงจิตใจของชาวเวียดนามทุกคนเท่านั้น แต่ความมุ่งมั่นนี้ยังปรากฏให้เห็นผ่านการตัดสินใจและแนวทางปฏิบัติ ผ่านโครงการเก่าแก่นับศตวรรษ เกียรติยศของชาติและชาติพันธุ์... ตั้งแต่หยดน้ำทะเลที่เก็บรวบรวมอย่างพิถีพิถัน ไปจนถึงหยดน้ำมันดิบบนไหล่ทวีป... ล้วนมีความฝันที่จะพิชิตท้องทะเลของชาวเวียดนามติดตัว รายงานเรื่อง "พบปะคนรุ่นแล้วรุ่นเล่าพิชิตท้องทะเล" โดย ซวน ตุง - วัน อันห์ ได้กล่าวถึงเนื้อหาข้างต้น รวมถึงพันเอก บุ่ย ซุย เชา อดีตอาจารย์ประจำโรงเรียนนายเรือ ทหารหนุ่มในปัจจุบันและทหารรุ่นก่อนได้พบกันด้วยความรัก ความภาคภูมิใจ และความรับผิดชอบต่อทะเลและหมู่เกาะอันศักดิ์สิทธิ์ของปิตุภูมิ หลังจากได้รับของขวัญเป็นขวดน้ำทะเลที่นายทหารและทหารจากกองพลน้อยเรือดำน้ำที่ 189 เก็บมาจากทะเลลึก พันเอก บุ่ย ซุย เชา รู้สึกซาบซึ้งใจอย่างยิ่ง ท่านกล่าวว่า “ผมรู้สึกซาบซึ้งใจเป็นอย่างยิ่งที่ได้รับของขวัญเป็นน้ำทะเลหนึ่งขวดที่นำมาจากทะเลลึกแห่งปิตุภูมิ โดยเหล่านายทหารและทหารจากกองพลเรือดำน้ำที่ 189 เป็นของขวัญที่มีความหมายและทรงคุณค่าอย่างยิ่งต่อความกตัญญูต่อคนรุ่นก่อน เราเชื่อมั่นว่าคนรุ่นใหม่จะเดินตามรอยเท้าบรรพบุรุษ และบรรลุภารกิจที่ได้รับมอบหมายในการปกป้องอธิปไตยอันศักดิ์สิทธิ์ของท้องทะเลและหมู่เกาะแห่งปิตุภูมิอย่างมั่นคง”

ตัวแทนจากกองพลเรือดำน้ำที่ 189 มอบขวดน้ำทะเลที่เก็บมาจากใต้ทะเลเป็นของขวัญแก่พันเอก Bui Duy Chau


เพลง "บินข้ามทะเลตะวันออก" (ผู้ประพันธ์: Le Viet Khanh, แสดงโดย: MTV Music Group - วงออร์เคสตรา Voice of Vietnam - คณะร้องเพลงและเต้นรำ Hai Dang - คณะเต้นรำ Lavender Dance, นักออกแบบท่าเต้น: Dang Uyen, Xuan Phuong, วาทยกร: นักดนตรี, ศิลปินผู้มีเกียรติ Doan Nguyen) เป็นเพลงปิดท้าย โครงการศิลปะการเมือง "ความเจริญรุ่งเรืองจากทะเลบ้านเกิด" โดยมีภาพธงชาติบนเรือประมงและพิธีชักธงบนแท่นขุดเจาะน้ำมัน แท่นขุดเจาะ DK1 เรือรบ หน่วยยามฝั่ง หน่วยงานเฝ้าระวังการประมง เกาะต่างๆ...


เพลง Flying Over the East Sea (ผู้ประพันธ์: Le Viet Khanh, ขับร้องโดย: MTV Music Group - วง Voice of Vietnam Orchestra - คณะ Hai Dang Song and Dance Troupe - คณะ Lavender Dance Troupe, นักออกแบบท่าเต้น: Dang Uyen, Xuan Phuong, วาทยกรวง: นักดนตรี, ศิลปินผู้ทรงเกียรติ Doan Nguyen) ภาพโดย HUU TRUNG