มุ่งมั่นอย่างต่อเนื่องที่จะส่งเสริมมิตรภาพระหว่างชาวเวียดนามและจีน

เมื่อเช้าวันที่ 28 มิถุนายน ในระหว่างที่นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh อยู่ระหว่างการเยือนประเทศจีนอย่างเป็นทางการ เขาได้ต้อนรับบุคคลสำคัญด้านมิตรภาพชาวจีน นำโดย Yuan Mindao รองประธานสมาคมมิตรภาพประชาชนจีนกับประเทศต่าง ๆ

นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ให้การต้อนรับ Yuan Mindao รองประธานสมาคมประชาชนจีนเพื่อมิตรภาพกับประเทศต่างประเทศ

ในการประชุม นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh กล่าวว่า ในโอกาสการเยือนจีนอย่างเป็นทางการและเข้าร่วมการประชุม WEF Pioneers Conference ประจำปี 2023 ณ เมืองเทียนจิน นายกรัฐมนตรีได้พบปะกับเพื่อนชาวจีนที่ให้ความช่วยเหลือเวียดนามในสงครามต่อต้านทั้งสองครั้ง รวมถึงการก่อสร้างระดับชาติ ได้แสดงความรู้สึกต่อความสัมพันธ์ระหว่าง 2 ประเทศที่พัฒนาไปในทางที่ดีขึ้นอย่างต่อเนื่อง ระบุว่าวัตถุประสงค์ของการเยือนครั้งนี้คือเพื่อให้การเยือนจีนอย่างเป็นทางการของ เลขาธิการ Nguyen Phu Trong ในช่วงปลายปี 2022 เป็นไปอย่างเป็นรูปธรรม นายกรัฐมนตรีกล่าวว่าเมื่อวานนี้ นายกรัฐมนตรีได้พบปะกับผู้นำระดับสูงของจีนแล้ว เยี่ยมชมและทำงานที่เมืองเทียนจิน

นายเวียนมันเดาแสดงความยินดีที่ได้เข้าร่วมการประชุมอันเป็นมิตรครั้งนี้ ขอขอบคุณนายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ที่สละเวลามาพบเรา ขอให้การเยือนประเทศจีนอย่างเป็นทางการของนายกรัฐมนตรีประสบความสำเร็จอย่างยิ่ง จีนและเวียดนามเป็นประเทศสังคมนิยมที่นำโดยพรรคคอมมิวนิสต์ ภูเขาเชื่อมโยงถึงภูเขา แม่น้ำเชื่อมโยงถึงแม่น้ำ พวกเขาทั้งสองเป็นสหายและพี่น้องกัน ช่วยเหลือกันในยามเดือดร้อน; มิตรภาพระหว่างสองประเทศ ซึ่งได้รับการปลูกฝังจากประธานาธิบดีโฮจิมินห์ และประธานาธิบดีเหมาเจ๋อตุง จะเป็นทรัพย์สินอันล้ำค่าของทั้งสองประเทศและประชาชนของทั้งสองตลอดไป ทั้งสองประเทศได้สร้างความร่วมมือทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุม เจริญเติบโตดีมีสุขภาพแข็งแรง; การเยือนครั้งนี้ของนายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh แสดงให้เห็นถึงความเคารพอย่างสูงของจีนที่มีต่อความสัมพันธ์กับเวียดนาม เรามีความสนใจมากในการเยือนประเทศจีนของนายกรัฐมนตรี เมื่อวานนี้ ประธานาธิบดีสีจิ้นผิงเน้นย้ำความสัมพันธ์ของทั้งสองประเทศในด้านความไว้วางใจสูงและความใกล้ชิดเป็นเพื่อนบ้าน

มุ่งมั่นอย่างต่อเนื่องที่จะส่งเสริมมิตรภาพระหว่างชาวเวียดนามและจีน ภาพที่ 2

นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ให้การต้อนรับ Yuan Mindao รองประธานสมาคมมิตรภาพประชาชนจีนกับประเทศต่าง ๆ และบุคคลสำคัญด้านมิตรภาพชาวจีน

ภายใต้การนำของพรรคคอมมิวนิสต์ทั้งสองพรรค ทั้งสองประเทศยึดประชาชนเป็นศูนย์กลาง ทั้งสองประเทศมุ่งสู่เป้าหมาย 100 ปีแห่งการพัฒนาที่เจริญรุ่งเรือง หลังจากการประชุมสมัชชาแห่งชาติครั้งที่ 13 ของพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามแล้ว เวียดนามก็ประสบความสำเร็จมากมายในด้านการก่อสร้างและพัฒนาประเทศมาโดยตลอด ขณะนี้จีนกำลังปฏิบัติตามมติของการประชุมสมัชชาใหญ่พรรคคอมมิวนิสต์จีนครั้งที่ 20 อย่างเต็มรูปแบบ พัฒนาสู่จุดสูงสุด โดยหวังว่ามตินี้จะช่วยส่งเสริมความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น

เขายังกล่าวอีกว่ามิตรภาพระหว่างสองประเทศเป็นรากฐานที่ดีสำหรับการพัฒนาความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและจีน ในขณะเดียวกัน เขากล่าวว่า จนถึงขณะนี้ สมาคมมิตรภาพประชาชนจีนกับต่างประเทศและสมาคมมิตรภาพจีน-เวียดนาม ยังคงรักษาความสัมพันธ์อันดีกับสหภาพองค์กรมิตรภาพเวียดนามมาโดยตลอด สมาคมมิตรภาพเวียดนาม-จีนจัดกิจกรรมแลกเปลี่ยนวัฒนธรรม เทศกาลวัฒนธรรม และการแลกเปลี่ยนต่างๆ มากมาย เช่น "ตามรอยลุงโฮ" ... มีส่วนสนับสนุนในการส่งเสริมความสัมพันธ์ในการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชนของทั้งสองประเทศ

สมาคมประชาชนจีนเพื่อมิตรภาพกับต่างประเทศประสานงานอย่างแข็งขันกับสหภาพองค์กรมิตรภาพเวียดนามเพื่อส่งเสริมการแลกเปลี่ยนและความร่วมมือระหว่างท้องถิ่นของชาวจีนและเวียดนาม เดินหน้าสืบสานเจตนารมณ์มิตรภาพ “16 พยางค์ทอง” เพื่อช่วยส่งเสริมความสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นระหว่าง 2 ประเทศให้พัฒนาอย่างแข็งแกร่งต่อไป

มุ่งมั่นอย่างต่อเนื่องที่จะส่งเสริมมิตรภาพระหว่างชาวเวียดนามและจีน ภาพที่ 3

ในการประชุมครั้งนี้ มิตรสหายชาวจีนจำนวนมากรู้สึกซาบซึ้งใจที่ได้รำลึกถึงความทรงจำอันน่าประทับใจเกี่ยวกับประธานโฮจิมินห์ ประเทศเวียดนาม และประชาชนชาวเวียดนาม นางทราน ตรี เตียน ลูกสาวของพลเอกทราน กันห์ กล่าวว่า มิตรภาพระหว่างสองประเทศมีมายาวนาน และเล่าถึงความทรงจำที่พลเอกทราน กันห์ เกี่ยวกับเวียดนามและลุงโฮอย่างซาบซึ้งใจ พ่อของเธอถูกส่งโดยคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีนเพื่อไปช่วยเหลือเวียดนาม และลุงโฮเป็นบุคคลที่ได้รับความเคารพนับถือมากที่สุด การนึกถึงวันที่เธอได้พบกับลุงโฮเป็นช่วงเวลาที่ดีที่สุดในชีวิตของพ่อเธอ ตั้งแต่เด็กเธอมักจะจำประโยคที่ว่า “ลุงโฮจงเจริญ” อยู่เสมอ หวังว่ามิตรภาพอันอบอุ่นที่ได้รับการปลูกฝังโดยผู้นำทั้งสองประเทศในอดีตจะคงอยู่ตลอดไป

นายเว่ย เซียะยี่ บุตรชายของนายพลเว่ย กัวชิง หัวหน้าคณะที่ปรึกษาทางทหารจีนในเวียดนามเพื่อช่วยเหลือเวียดนามในสงครามต่อต้านฝรั่งเศส พระองค์ทรงเล่าว่าในช่วงเวลานั้น พระราชบิดาของพระองค์ได้เอาชนะความยากลำบากทั้งปวง ได้ทรงใช้ประสบการณ์ที่ทรงสั่งสมมาช่วยเหลือเวียดนาม ทรงต่อสู้อย่างกล้าหาญกับศัตรูที่แข็งแกร่ง และได้ผ่านศึกสำคัญๆ กับกองทัพเวียดนามมามากมาย รวมทั้งยุทธการเดียนเบียนฟู... พระองค์ทรงยืนยันว่าเราจำเป็นต้องจดจำคุณูปการอันยิ่งใหญ่ของบรรพบุรุษของเราในการสร้างและหล่อเลี้ยงมิตรภาพระหว่างสองประเทศ ขอให้มิตรภาพระหว่างเวียดนามและจีนคงอยู่ตลอดไป

นางสาว Du Thu Hue อดีตพยาบาลโรงพยาบาล Nam Khe Son (กุ้ยหลิน) แสดงความดีใจในการพบปะกับนายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh และคณะผู้แทน ผมรู้สึกซาบซึ้งใจเมื่อนึกถึงความทรงจำเก่าๆ ที่เคยทำงานในโรงพยาบาลแห่งหนึ่งในเมืองกุ้ยหลินเพื่อรักษาทหารเวียดนามที่บาดเจ็บนับพันนายที่ถูกย้ายมาจากสนามรบ

ในปัจจุบันจีนและเวียดนามอยู่ในช่วงสำคัญที่กำลังเปิดอนาคต มิตรภาพระหว่างสองประเทศได้สร้างขึ้นจากผู้นำในอดีต เราจะต้องส่งเสริมความร่วมมือทางยุทธศาสตร์อย่างครอบคลุมระหว่างทั้งสองประเทศ และรักษามิตรภาพที่เป็นทั้งเพื่อนพ้องและพี่น้อง และให้เกียรติและเจริญรุ่งเรืองอย่างต่อเนื่อง

มุ่งมั่นอย่างต่อเนื่องที่จะส่งเสริมมิตรภาพระหว่างชาวเวียดนามและจีน ภาพที่ 4

นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh กับบุคคลสำคัญด้านมิตรภาพชาวจีน

นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh กล่าวขอบคุณความรู้สึก เรื่องราวที่ซาบซึ้ง และหลักฐานที่ซาบซึ้ง โดยกล่าวซ้ำสุภาษิตเกี่ยวกับมิตรภาพว่า ร้อยความโปรดปราน ร้อยความหมาย พันความรู้สึก จิตวิญญาณแห่งมิตรภาพจะรุ่งโรจน์ตลอดไป เป็นที่ชัดเจนว่ามิตรภาพระหว่างทั้งสองประเทศได้รับการปลูกฝังด้วยความรัก ความพยายาม และแม้แต่เลือดของสหายร่วมอุดมการณ์เมื่อเวียดนามยังคงเผชิญกับความยากลำบาก

หลังจากที่ค้นหาวิธีการช่วยประเทศชาติเป็นเวลานานถึง 20 ปี ประธานาธิบดีโฮจิมินห์จึงเดินทางกลับประเทศจีนและก่อตั้งพรรคคอมมิวนิสต์อินโดจีน ซึ่งเป็นพรรคก่อนหน้าพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามในปี พ.ศ. 2473 องค์กรปฏิวัติเวียดนามในเวลานั้นยังก่อตั้งขึ้นบนผืนแผ่นดินจีนด้วย ลุงโฮเดินทางกลับเวียดนามหลังจากพบหนทางช่วยประเทศจากจีนเช่นกัน

มิตรภาพอันยิ่งใหญ่ระหว่างทั้งสองประเทศของเรามีต้นกำเนิดมาจากความรักใคร่ระหว่างประธานาธิบดีโฮจิมินห์และประธานเหมาเจ๋อตุง สถาบันการทหาร Huangpu และโรงเรียนอื่นๆ ในจีน ยังคงเก็บเอกสารเกี่ยวกับบุคลากรฝึกอบรมสำหรับเวียดนามไว้ โรงเรียนดึ๊กไท ซึ่งฝึกอบรมบุตรหลานของสหายชาวเวียดนามที่ศึกษาอยู่ในประเทศจีน ตั้งอยู่ในกว่างซี ประเทศจีนเช่นกัน

นายกรัฐมนตรีกล่าวว่า ท่าเรือ Fangcheng เป็นท่าเรือแห่งแรกที่สร้างขึ้นเพื่อขนส่งสินค้าช่วยเหลือมายังเวียดนาม ภาพลักษณ์ทหารของลุงโฮจะเชื่อมโยงกับรองเท้าแตะยาง กระติกน้ำ และหมวกเหล็ก ซึ่งล้วนมาจากประเทศจีน โรงพยาบาลที่รักษาทหารที่ได้รับบาดเจ็บในช่วงเวลาที่ยากลำบากของเวียดนามก็อยู่ในประเทศจีนเช่นกัน ในช่วงหลายปีแห่งการต่อต้าน เมื่อเอ่ยชื่อที่ปรึกษา Vi Quoc Thanh และนายพล Tran Canh คนเวียดนามจำนวนมากรู้ว่าพวกเขาอุทิศและทุ่มเทความรักทั้งหมดที่มีต่อเวียดนาม...

นอกจากปัจจัยทางธรรมชาติและทางวัตถุที่ทั้งสองประเทศเป็นเพื่อนบ้านกันแล้ว ความรักใคร่กันยังได้รับการปลูกฝังจากประชาชนของทั้งสองประเทศอีกด้วย นายกรัฐมนตรี กล่าวว่า สหายเวียนมันเดาและสหายฟองงา ประธานสหภาพองค์กรมิตรภาพเวียดนาม จำเป็นต้องมีแผนในการบันทึกข้อมูลและเอกสารของพยานที่ยังมีชีวิตอยู่ เพื่อการเก็บรักษาไว้ ฉันหวังว่าพี่น้องทั้งหลาย ทุกท่านจะสืบสานคบเพลิงให้รุ่นต่อไป เพื่อส่งเสริมมิตรภาพเวียดนาม-จีน “ภูเขาเชื่อมโยงภูเขา แม่น้ำเชื่อมโยงแม่น้ำ”

ขณะนี้ เราอาศัยอยู่ในบริบทของความร่วมมือทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมระหว่างเวียดนาม-จีน โดยยังคงสนับสนุนและทำงานต่อไปเพื่อให้คู่ควรกับสิ่งที่คนรุ่นก่อนทิ้งเอาไว้ สมควรกับความสัมพันธ์ในยุคใหม่ เพื่อให้ความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองประเทศจะคงอยู่ตลอดไป

นายกรัฐมนตรีสั่งการให้สหายฟองงาประสานงานกับสหายเวียนมันเดาเพื่อเชิญสหายและบุคคลสำคัญต่างๆ มาเยือนเวียดนาม ในนามของผู้นำพรรคและรัฐ นายกรัฐมนตรีขอส่งความคิดถึงและอวยพรให้ทุกท่านมีสุขภาพแข็งแรง มีความสุข และให้สร้างและรักษามิตรภาพเวียดนาม-จีนต่อไป

ตามคำกล่าวของ THANH GIANG (NDO)

ลิงก์บทความต้นฉบับ: https://nhandan.vn/khong-ngung-no-luc-vun-dap-tinh-cam-huu-nghi-giua-nhan-dan-hai-nuoc-viet-nam-trung-quoc-post759694.html

ลิงค์ที่มา