การยกระดับความสัมพันธ์เวียดนาม-คาซัคสถานสู่ความเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์

เลขาธิการใหญ่ โตลัม และประธานาธิบดีคัสซิม-โจมาร์ต โตคาเยฟ ก่อนการเจรจา

ในระหว่างการเจรจา ประธานาธิบดี Kassym-Jomart Tokayev ให้การต้อนรับเลขาธิการ To Lam และภริยา รวมถึงคณะผู้แทนระดับสูงของเวียดนามในการเยือนคาซัคสถานอย่างเป็นทางการ เน้นย้ำว่านี่ถือเป็นการเยือนคาซัคสถานครั้งแรก ของเลขาธิการพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม นับตั้งแต่ทั้งสองประเทศสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตในปี 2535 ประธานาธิบดีคัสซิม-โจมาร์ต โตคาเยฟ ยืนยันว่าคาซัคสถานให้ความสำคัญกับมิตรภาพอันดีงามแบบดั้งเดิมระหว่างสองประเทศ และเวียดนามเป็นหุ้นส่วนที่สำคัญในภูมิภาคเอเชีย-แปซิฟิก

เลขาธิการ โตลัมแสดงความยินดีที่ได้เยือนประเทศคาซัคสถานซึ่งเป็นประเทศที่สวยงามและมีอัธยาศัยดี ขอขอบคุณประชาชนคาซัคสถานและประธานาธิบดีเป็นการส่วนตัวที่ให้การต้อนรับคณะผู้แทนด้วยความอบอุ่น จริงใจ และเป็นกันเอง และชื่นชมความรู้สึกพิเศษที่ประธานาธิบดีโตกาเยฟมีต่อเวียดนามอย่างสุดซึ้ง เลขาธิการโตลัมเน้นย้ำว่าเวียดนามให้ความสำคัญและให้ความสำคัญสูงสุดกับความสัมพันธ์กับประเทศมิตรดั้งเดิมรวมถึงคาซัคสถานเสมอมา ขอขอบคุณคาซัคสถานที่ให้ความช่วยเหลือเวียดนามในการต่อสู้เพื่อการปลดปล่อยชาติในอดีต ตลอดจนการก่อสร้างและพัฒนาชาติในปัจจุบัน

เลขาธิการโตลัมชื่นชมความสำเร็จที่ประเทศและประชาชนคาซัคสถานทำได้ในการรักษาเสถียรภาพทางการเมืองและการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม โดยเฉพาะคำขวัญ " การสร้างคาซัคสถานที่ยุติธรรม กฎหมายและวินัย การเติบโตทางเศรษฐกิจและสังคมที่มองโลกในแง่ดี " และต้นแบบ " ประธานาธิบดีที่เข้มแข็ง - รัฐสภาที่มีอิทธิพล - รัฐบาลที่มีความรับผิดชอบ " เชื่อมั่นว่าคาซัคสถานจะยังคงบรรลุเป้าหมายการพัฒนาได้อย่างประสบความสำเร็จ มีอัตราการเติบโตที่สูง และกลายเป็นประเทศที่มีอิทธิพลอย่างมากในภูมิภาคเอเชีย-แปซิฟิก เลขาธิการสหประชาชาติแบ่งปันเกี่ยวกับสถานการณ์ในเวียดนามหลังจากดำเนินการตามกระบวนการโด่ยเหมยมาเป็นเวลา 40 ปี ทั้งประเทศกำลังมุ่งมั่นที่จะเข้าสู่ยุคใหม่ ยุคแห่งการก้าวขึ้นสู่อำนาจของประชาชนชาวเวียดนาม

เลขาธิการใหญ่โตลัมหารือกับประธานาธิบดีคาสซิม-โจมาร์ต โทคาเยฟ

ผู้นำทั้งสองแสดงความยินดีกับการพัฒนาอย่างต่อเนื่องของมิตรภาพแบบดั้งเดิมระหว่างเวียดนามและคาซัคสถานตลอดหลายปีที่ผ่านมา และความสัมพันธ์ที่มีสาระสำคัญและมีประสิทธิผลเพิ่มมากขึ้น โดยการเยือนของเลขาธิการโตลัมถือเป็นเหตุการณ์สำคัญทางประวัติศาสตร์ที่เปิดก้าวใหม่ของมิตรภาพและความร่วมมือระหว่างสองประเทศ โดยทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะยกระดับความสัมพันธ์เวียดนามและคาซัคสถานให้เป็น หุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ ผู้นำทั้งสองยืนยันว่าการจัดตั้งกรอบความสัมพันธ์ใหม่จะช่วยทำให้การเชื่อมโยง 5 ด้านที่มีอยู่ระหว่างทั้งสองประเทศมีความแน่นแฟ้นยิ่งขึ้น ได้แก่ การเชื่อมโยงระหว่างประชาชน การเชื่อมโยงทางเศรษฐกิจ การเชื่อมโยงด้านนโยบาย การเชื่อมโยงการขนส่ง และความเชื่อมโยงระหว่างภูมิภาค ประธานาธิบดีคัสซิม-โจมาร์ต โตคาเยฟ แสดงความภาคภูมิใจที่เป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์รายแรกของเวียดนามในภูมิภาคเอเชียกลาง โดยยืนยันว่านี่คือเหตุการณ์ประวัติศาสตร์ในความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศ ซึ่งจะก่อให้เกิดรากฐานที่มั่นคงยิ่งขึ้นสำหรับการพัฒนาความสัมพันธ์ในทุกสาขา

ในบรรยากาศของความไว้วางใจและความเปิดกว้างซึ่งเป็นลักษณะเฉพาะของมิตรภาพแบบดั้งเดิม เลขาธิการโตลัมและประธานาธิบดีโตกาเยฟได้มีการหารือกันอย่างเจาะลึกเกี่ยวกับแนวทางในการส่งเสริมความสัมพันธ์ทวิภาคีและตกลงกันในมาตรการเฉพาะหลายประการเพื่อกระชับความร่วมมือในลักษณะที่เป็นรูปธรรมและมีประสิทธิผล นอกจากนี้ยังได้หารือกันถึงปัญหาในระดับภูมิภาคและระหว่างประเทศที่ทั้งสองฝ่ายมีความกังวลร่วมกัน

เลขาธิการ To Lam และประธานาธิบดี Tokayev เห็นพ้องที่จะเสริมสร้างความไว้วางใจทางการเมืองระหว่างสองประเทศต่อไปโดยส่งเสริมการแลกเปลี่ยนคณะผู้แทนในทุกระดับ โดยเฉพาะระดับสูง ผ่านทุกช่องทางและการแลกเปลี่ยนแบบระหว่างประชาชนเพื่อเสริมสร้างรากฐานทางการเมืองและสังคมที่มั่นคง และขยายความร่วมมือในทุกสาขาอื่นๆ ส่งเสริมความร่วมมือด้านการป้องกันประเทศและความมั่นคงให้มากยิ่งขึ้น เสริมสร้างความร่วมมือด้านอุตสาหกรรมการป้องกันประเทศและเทคโนโลยีทางการทหาร

ผู้นำทั้งสองชื่นชมความก้าวหน้าเชิงบวกในความร่วมมือด้านเศรษฐกิจ การค้าและการลงทุน โดยยืนยันว่าทั้งสองเศรษฐกิจมีศักยภาพที่จะพัฒนาต่อไปได้อีกมาก เชื่อว่าความร่วมมือทางยุทธศาสตร์ที่เพิ่งจัดตั้งขึ้นนี้จะช่วยกระตุ้นความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจระหว่างทั้งสองประเทศให้กลับมามีชีวิตชีวาอีกครั้ง ส่งผลให้มูลค่าการค้าเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าในอนาคตอันใกล้ ทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะเพิ่มประสิทธิภาพของคณะกรรมาธิการระหว่างรัฐบาลเวียดนาม - คาซัคสถานว่าด้วยความร่วมมือทางเศรษฐกิจ การค้า และวิทยาศาสตร์ และเทคนิค ดำเนินการตามแผนปฏิบัติการร่วมเพื่อส่งเสริมความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการค้าในช่วงปี 2023-2025 อย่างมีประสิทธิภาพ สร้างแนวทางจนถึงปี 2030 และมุ่งมั่นที่จะเพิ่มมูลค่าการค้าทวิภาคีเป็น 5 พันล้านดอลลาร์สหรัฐภายในปี 2030 ประธานาธิบดีคาซัคสถานยืนยันว่าพร้อมที่จะสร้างเงื่อนไขที่ดีที่สุดสำหรับวิสาหกิจเวียดนามในการทำธุรกิจในคาซัคสถาน และทั้งสองประเทศจำเป็นต้องมีกลไกและนโยบายที่ดี เที่ยวบินตรงที่เปิดกว้าง และนโยบายวีซ่าที่เปิดกว้างสำหรับธุรกิจของทั้งสองประเทศเพื่อเสริมสร้างความร่วมมือ คาซัคสถานจะเพิ่มการนำเข้าสินค้าที่มีจุดแข็งของเวียดนาม เช่น เครื่องนุ่งห่มและรองเท้า

เลขาธิการ To Lam และประธานาธิบดี Tokayev ชื่นชมศักยภาพในด้านพลังงาน การทำเหมืองแร่ การขนส่ง โลจิสติกส์ การเงิน การท่องเที่ยว การศึกษา การฝึกอบรม การพัฒนาทรัพยากรบุคคล วิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี โดยยืนยันว่าสิ่งเหล่านี้คือจุดสว่างในความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองประเทศในอนาคตและเป็นจุดเน้นในการพัฒนาเศรษฐกิจของทั้งสองประเทศในเวลาเดียวกัน เลขาธิการโตลัมเสนอให้คาซัคสถานส่งเสริมการจัดตั้งสำนักงานตัวแทนการค้าเวียดนามในคาซัคสถานและสภาธุรกิจเวียดนาม-คาซัคสถานเพื่อเพิ่มการส่งเสริมการค้าและการลงทุนและการเชื่อมโยงทางธุรกิจระหว่างสองประเทศ เลขาธิการกล่าวว่า ทั้งสองฝ่ายมีศักยภาพอีกมากในการเสริมสร้างความสัมพันธ์และจุดแข็งซึ่งกันและกัน เพิ่มความเชื่อมโยง การแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชน และความร่วมมือด้านการท่องเที่ยว เนื่องจากเวียดนามมีชายหาดที่สวยงาม และคาซัคสถานมีพื้นที่ทุ่งหญ้ากว้างใหญ่ เลขาธิการโตลัมกล่าวขอบคุณประธานาธิบดีและรัฐบาลคาซัคสถานสำหรับความเอาใจใส่และสร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยให้ชุมชนชาวเวียดนามสามารถดำรงชีวิต ทำงาน และเรียนรู้ได้อย่างมั่นคงในคาซัคสถาน

ผู้นำทั้งสองชื่นชมการประสานงานและการสนับสนุนซึ่งกันและกันอย่างสม่ำเสมอของทั้งสองประเทศในฟอรั่มพหุภาคี โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่สหประชาชาติ CICA...; ยืนยันว่าเวียดนามพร้อมที่จะเป็นสะพานให้คาซัคสถานเพื่อเสริมสร้างความร่วมมือกับประเทศต่างๆ ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และคาซัคสถานจะเป็นสะพานให้เวียดนามเพื่อเสริมสร้างความร่วมมือกับประเทศในเอเชียกลาง ในการหารือถึงปัญหาในระดับภูมิภาคและระหว่างประเทศที่ทั้งสองฝ่ายมีความกังวลร่วมกัน โดยเน้นย้ำการแก้ไขข้อขัดแย้งและความแตกต่างด้วยวิธีสันติ โดยยึดตามกฎหมายระหว่างประเทศและกฎบัตรสหประชาชาติ สนับสนุนจุดยืนของอาเซียนต่อประเด็นทะเลตะวันออกตามกฎหมายระหว่างประเทศ โดยเฉพาะอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยกฎหมายทะเล ค.ศ. 1982

ในโอกาสนี้ เลขาธิการได้ขอเชิญประธานาธิบดี Kassym-Jomart Tokayev มาเยือนเวียดนามอีกครั้งในเวลาที่เหมาะสม ประธานาธิบดี Kassym-Jomart Tokayev กล่าวขอบคุณอย่างจริงใจและยินดีตอบรับคำเชิญ

ภายหลังการเจรจา ประธานาธิบดี Kassym-Jomart Tokayev ได้มอบเครื่องราชอิสริยาภรณ์มิตรภาพ Dostyk ชั้นหนึ่งให้แก่เลขาธิการ To Lam อย่างเคารพ ผู้นำทั้งสองยังได้ร่วมเป็นสักขีพยานในการลงนามเอกสารความร่วมมือในสาขาต่างๆ เช่น การยุติธรรม วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี พลังงาน การบิน วัฒนธรรมและกีฬา ตลอดจนสื่อมวลชน ทั้งสองฝ่ายได้มีแถลงการณ์ร่วมเกี่ยวกับการจัดตั้งหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์เวียดนาม-คาซัคสถาน

บีเอ็นจี

ที่มา: https://baochinhphu.vn/nang-cap-quan-he-viet-nam-kazakhstan-len-doi-tac-chien-luoc-102250506184325102.htm