เลขาธิการใหญ่ โตลัม และประธานาธิบดีกัสซิม-โจมาร์ต โตคาเยฟ ก่อนการเจรจา
ในการเจรจา ประธานาธิบดีกัสซิม-โจมาร์ต โตกาเยฟ ได้ต้อนรับเลขาธิการใหญ่โต ลัม และภริยา พร้อมด้วยคณะผู้แทนระดับสูงของเวียดนามในการเยือนคาซัคสถานอย่างเป็นทางการ โดยเน้นย้ำว่านี่เป็นการเยือนคาซัคสถานครั้งแรกของเลขาธิการใหญ่พรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม นับตั้งแต่ทั้งสองประเทศสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตในปี 1992 ประธานาธิบดีกัสซิม-โจมาร์ต โตกาเยฟ ยืนยันว่าคาซัคสถานให้ความสำคัญกับมิตรภาพอันดีงามที่มีมาช้านานระหว่างสองประเทศ และเวียดนามเป็นหุ้นส่วนสำคัญในภูมิภาคเอเชีย- แปซิฟิก
เลขาธิการ โต ลัม แสดงความยินดีที่ได้เยือนประเทศคาซัคสถานอันงดงามและเปี่ยมด้วยไมตรีจิต ขอบคุณประชาชนคาซัคสถานและประธานาธิบดีเป็นการส่วนตัวสำหรับการต้อนรับที่อบอุ่น เอื้อเฟื้อ และเป็นมิตร และซาบซึ้งในความรู้สึกพิเศษของประธานาธิบดีโตคาเยฟที่มีต่อเวียดนาม เลขาธิการโต ลัม เน้นย้ำว่าเวียดนามให้ความสำคัญและให้ความสำคัญอย่างยิ่งต่อความสัมพันธ์กับประเทศที่เป็นมิตรมาโดยตลอด รวมถึงคาซัคสถาน และขอบคุณคาซัคสถานสำหรับการช่วยเหลือเวียดนามในการต่อสู้เพื่อการปลดปล่อยชาติในอดีต รวมถึงในภารกิจการสร้างและพัฒนาประเทศในปัจจุบัน
เลขาธิการโต ลัม กล่าวชื่นชมความสำเร็จของประเทศและประชาชนคาซัคสถานในการรักษาเสถียรภาพทางการเมืองและการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม โดยเฉพาะอย่างยิ่งคำขวัญ “ สร้างคาซัคสถานที่เป็นธรรม กฎหมายและวินัย การเติบโตทางเศรษฐกิจและสังคมที่สดใส ” และต้นแบบ “ ประธานาธิบดีที่เข้มแข็ง รัฐสภาที่มีอิทธิพล รัฐบาลที่มีความรับผิดชอบ ” โดยเชื่อมั่นว่าคาซัคสถานจะยังคงบรรลุเป้าหมายการพัฒนาที่ประสบความสำเร็จ บรรลุอัตราการเติบโตทางเศรษฐกิจที่สูง และกลายเป็นประเทศที่มีอิทธิพลอย่างมากในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก เลขาธิการได้กล่าวถึงสถานการณ์ในเวียดนามหลังจากดำเนินกระบวนการโด่ยเหมยมา 40 ปี ว่าทั้งประเทศกำลังมุ่งมั่นที่จะก้าวเข้าสู่ยุคใหม่ นั่นคือยุคแห่งการผงาดขึ้นของประชาชนชาวเวียดนาม
เลขาธิการโต ลัม หารือกับประธานาธิบดีกัสซิม-โจมาร์ต โตคาเยฟ
ผู้นำทั้งสองแสดงความยินดีกับการพัฒนามิตรภาพอันดีงามระหว่างเวียดนามและคาซัคสถานอย่างต่อเนื่องตลอดหลายปีที่ผ่านมา รวมถึงการเยือนของเลขาธิการโต ลัม ที่มีประสิทธิภาพและเป็นรูปธรรมมากขึ้น ซึ่งเปิดศักราชใหม่ของมิตรภาพและความร่วมมือระหว่างสองประเทศ ด้วยข้อตกลงที่จะยกระดับความสัมพันธ์เวียดนาม-คาซัคสถานให้เป็น หุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ ผู้นำทั้งสองยืนยันว่าการจัดตั้งกรอบความร่วมมือใหม่จะช่วยกระชับความสัมพันธ์ทั้ง 5 ด้านที่มีอยู่ระหว่างสองประเทศ ได้แก่ ความสัมพันธ์ระหว่างประชาชน ความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจ ความสัมพันธ์ด้านนโยบาย ความสัมพันธ์ด้านการขนส่ง และความสัมพันธ์ระหว่างภูมิภาค ประธานาธิบดีกัสซิม-โจมาร์ต โตคาเยฟ แสดงความภาคภูมิใจที่ได้เป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์รายแรกของเวียดนามในภูมิภาคเอเชียกลาง และยืนยันว่านี่เป็นเหตุการณ์ประวัติศาสตร์ในความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศ และจะสร้างรากฐานที่แข็งแกร่งยิ่งขึ้นสำหรับการพัฒนาความสัมพันธ์ในทุกด้าน
ในบรรยากาศของความไว้วางใจและความเปิดกว้างตามแบบฉบับมิตรภาพแบบดั้งเดิม เลขาธิการโตลัมและประธานาธิบดีโตกาเยฟได้แลกเปลี่ยนความคิดเห็นอย่างเจาะลึกเกี่ยวกับแนวทางในการส่งเสริมความสัมพันธ์ทวิภาคี และตกลงกันในมาตรการเฉพาะเจาะจงหลายประการเพื่อกระชับความร่วมมือในลักษณะที่เป็นรูปธรรมและมีประสิทธิผล ขณะเดียวกันก็หารือถึงปัญหาในระดับภูมิภาคและระหว่างประเทศที่ทั้งสองฝ่ายมีความกังวลร่วมกัน
เลขาธิการโตลัมและประธานาธิบดีโตคาเยฟตกลงที่จะเสริมสร้างความไว้วางใจทางการเมืองระหว่างทั้งสองประเทศต่อไปโดยส่งเสริมการแลกเปลี่ยนคณะผู้แทนในทุกระดับ โดยเฉพาะระดับสูง ผ่านทุกช่องทางและการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชนเพื่อเสริมสร้างรากฐานทางการเมืองและสังคมที่แข็งแกร่ง ขยายความร่วมมือในทุกสาขาอื่นๆ ส่งเสริมความร่วมมือด้านการป้องกันประเทศและความมั่นคงให้มากขึ้น และส่งเสริมความร่วมมือด้านอุตสาหกรรมการป้องกันประเทศและเทคโนโลยีทางทหาร
ผู้นำทั้งสองชื่นชมพัฒนาการเชิงบวกด้านความร่วมมือทางเศรษฐกิจ การค้า และการลงทุน ยืนยันว่าเศรษฐกิจของทั้งสองประเทศมีศักยภาพในการพัฒนาต่อไปอย่างก้าวกระโดด เชื่อมั่นว่าความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ที่เพิ่งจัดตั้งขึ้นใหม่นี้จะช่วยฟื้นฟูความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจระหว่างสองประเทศให้กลับมามีชีวิตชีวาอีกครั้ง และเพิ่มมูลค่าการค้าเป็นสองเท่าในอนาคต ทั้งสองฝ่ายเห็นพ้องที่จะยกระดับประสิทธิภาพของคณะกรรมการระหว่างรัฐบาลเวียดนาม-คาซัคสถานว่าด้วยความร่วมมือทางเศรษฐกิจ การค้า และวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี ดำเนินแผนปฏิบัติการร่วมเพื่อส่งเสริมความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการค้าระหว่างปี พ.ศ. 2566-2568 วางแผนการดำเนินงานไปจนถึงปี พ.ศ. 2573 และมุ่งมั่นที่จะเพิ่มมูลค่าการค้าทวิภาคีเป็น 5 พันล้านดอลลาร์สหรัฐภายในปี พ.ศ. 2573 ประธานาธิบดีคาซัคสถานยืนยันความพร้อมในการสร้างเงื่อนไขที่ดีที่สุดสำหรับวิสาหกิจเวียดนามในการทำธุรกิจในคาซัคสถาน และทั้งสองประเทศจำเป็นต้องมีกลไกและนโยบายที่ดี การเปิดเที่ยวบินตรง และนโยบายวีซ่าแบบเปิดสำหรับธุรกิจของทั้งสองประเทศ เพื่อเสริมสร้างความร่วมมือ คาซัคสถานจะเพิ่มการนำเข้าสินค้าสำคัญของเวียดนาม เช่น เสื้อผ้าและรองเท้า
เลขาธิการโต ลัม และประธานาธิบดีโตคาเยฟ ชื่นชมศักยภาพในด้านพลังงาน เหมืองแร่ การขนส่ง โลจิสติกส์ การเงิน การท่องเที่ยว การศึกษา การฝึกอบรม การพัฒนาทรัพยากรมนุษย์ วิทยาศาสตร์ และเทคโนโลยี โดยยืนยันว่าสิ่งเหล่านี้ล้วนเป็นจุดสว่างของความสัมพันธ์ทวิภาคีในอนาคตอันใกล้ และในขณะเดียวกันก็เป็นจุดเน้นในการพัฒนาเศรษฐกิจของทั้งสองประเทศ เลขาธิการโต ลัม เสนอให้ฝ่ายคาซัคสถานส่งเสริมการจัดตั้งสำนักงานตัวแทนการค้าเวียดนามประจำคาซัคสถาน และสภาธุรกิจเวียดนาม-คาซัคสถาน เพื่อเสริมสร้างการค้า การลงทุน และการเชื่อมโยงทางธุรกิจระหว่างสองประเทศ เลขาธิการโต ลัม กล่าวว่า ทั้งสองฝ่ายมีศักยภาพอย่างมากในการเสริมสร้างความสัมพันธ์และจุดแข็งเพื่อเกื้อหนุนซึ่งกันและกัน เสริมสร้างความเชื่อมโยง การแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชน และความร่วมมือด้านการท่องเที่ยว เมื่อเวียดนามมีชายหาดที่สวยงามและคาซัคสถานมีทุ่งหญ้ากว้างใหญ่ เลขาธิการโต ลัม กล่าวขอบคุณประธานาธิบดีและรัฐบาลคาซัคสถานสำหรับความเอาใจใส่และสภาพแวดล้อมที่เอื้ออำนวยต่อชุมชนชาวเวียดนามในการอยู่อาศัย ทำงาน และศึกษาอย่างมั่นคงในคาซัคสถาน
ผู้นำทั้งสองประเทศชื่นชมการประสานงานและการสนับสนุนซึ่งกันและกันอย่างสม่ำเสมอของทั้งสองประเทศในเวทีพหุภาคี โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสหประชาชาติ CICA และอื่นๆ ยืนยันว่าเวียดนามพร้อมที่จะเป็นสะพานเชื่อมระหว่างคาซัคสถานกับประเทศต่างๆ ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และคาซัคสถานจะเป็นสะพานเชื่อมระหว่างเวียดนามกับประเทศต่างๆ ในเอเชียกลาง ในการหารือเกี่ยวกับประเด็นระดับภูมิภาคและระหว่างประเทศที่ทั้งสองฝ่ายมีความกังวลร่วมกัน ทั้งสองฝ่ายเน้นย้ำถึงการยุติข้อขัดแย้งและความแตกต่างด้วยสันติวิธีบนพื้นฐานของกฎหมายระหว่างประเทศและกฎบัตรสหประชาชาติ และสนับสนุนจุดยืนของอาเซียนในประเด็นทะเลตะวันออกตามกฎหมายระหว่างประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยกฎหมายทะเล ค.ศ. 1982
ในโอกาสนี้ เลขาธิการได้เชิญประธานาธิบดีกัสซิม-โจมาร์ต โตคาเยฟ เยือนเวียดนามอีกครั้งในเวลาที่เหมาะสม ประธานาธิบดีกัสซิม-โจมาร์ต โตคาเยฟ ได้กล่าวขอบคุณอย่างจริงใจและยินดีตอบรับคำเชิญดังกล่าว
ภายหลังการหารือ ประธานาธิบดีคัสซิม-โจมาร์ต โตคาเยฟ ได้มอบเครื่องราชอิสริยาภรณ์ดอสตีกชั้นหนึ่งแห่งมิตรภาพให้แก่เลขาธิการโต ลัม อย่างเคารพ ผู้นำทั้งสองยังได้ร่วมเป็นสักขีพยานในการลงนามเอกสารความร่วมมือด้านยุติธรรม วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี พลังงาน การบิน วัฒนธรรมและกีฬา รวมถึงสื่อมวลชนและสื่อมวลชน ทั้งสองฝ่ายได้รับรองแถลงการณ์ร่วมว่าด้วยการจัดตั้งหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์เวียดนาม-คาซัคสถาน
บีเอ็นจี
ที่มา: https://baochinhphu.vn/nang-cap-quan-he-viet-nam-kazakhstan-len-doi-tac-chien-luoc-102250506184325102.htm
การแสดงความคิดเห็น (0)