เส้นทางท่องเที่ยวใหม่ใช้เทคโนโลยีเพื่อจัดแสดงมรดกทางวัฒนธรรมของฮานอย

ฮานอยผสมผสานประเพณีเข้ากับเทคโนโลยีด้วยการเปิดตัวเส้นทางท่องเที่ยวเชิงมรดกใหม่ 4 เส้นทาง ซึ่งมอบวิธีการแบบโต้ตอบให้กับผู้เยี่ยมชมในการสำรวจวัด หมู่บ้านหัตถกรรม และสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ของเมืองหลวง

พื้นที่อันเงียบสงบของวัด Kim Lien ในฮานอย ภาพ: Duy Khanh/ The Hanoi Times

ฮานอยกำลังก้าวไปอีกขั้นในการส่งเสริมมรดกทางวัฒนธรรมให้ใกล้ชิดประชาชนมากขึ้น ด้วยการเปิดตัวเส้นทางนำร่องการท่องเที่ยว 4 เส้นทางที่ใช้เทคโนโลยีดิจิทัล โครงการริเริ่มนี้ใช้ระบบแผนที่แบบอินเทอร์แอคทีฟ แอปพลิเคชันมือถือ H-Heritage และคิวอาร์โค้ดที่ติดตั้งไว้ตามสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ เพื่อช่วยให้ประชาชนและนักท่องเที่ยวได้สัมผัสมรดกทางวัฒนธรรมของเมืองหลวงในรูปแบบที่น่าสนใจและเข้าถึงได้มากขึ้น

โครงการ “เส้นทางการท่องเที่ยวเชิงมรดกในฮานอย” เปิดตัวอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 3 ธันวาคมที่ผ่านมา โดยเป็นส่วนหนึ่งของโครงการ FEF-R Patrimoine ซึ่งได้รับทุนสนับสนุนจากกระทรวงยุโรปและการต่างประเทศของฝรั่งเศส และดำเนินการร่วมกับพันธมิตรในเวียดนาม โครงการนี้ผสานความเชี่ยวชาญระดับนานาชาติเข้ากับความรู้ทางวัฒนธรรมท้องถิ่น ตอกย้ำความมุ่งมั่นของฮานอยในการปรับปรุงวิธีการนำเสนอมรดกทางวัฒนธรรมให้ทันสมัย

เส้นทางใหม่เหล่านี้ออกแบบมาเพื่อนำพานักเดินทางผ่านเส้นทางการเดินทางที่คัดสรรมาอย่างดี 4 เส้นทาง ซึ่งสะท้อนถึงความกว้างขวางของประเพณีทางจิตวิญญาณ ประวัติศาสตร์ และศิลปะหัตถกรรมของฮานอย แต่ละเส้นทางเปิดโอกาสให้นักท่องเที่ยวได้สำรวจภูมิทัศน์ทางวัฒนธรรมอันหลากหลายของเมือง และสัมผัสประสบการณ์สถานที่ที่คุ้นเคยผ่านการเล่าเรื่องที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นและเครื่องมือแบบอินเทอร์แอคทีฟ

เจดีย์เฉินก๊วกเป็นเจดีย์ที่เก่าแก่ที่สุดในฮานอย สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 541 ในช่วงต้นราชวงศ์ลี้ ภาพ: Thanh Hai/The Hanoi Times

ความจำเป็นของฮานอยในการริเริ่มโครงการดังกล่าวมีความชัดเจนมากขึ้นเรื่อยๆ เมื่อเมืองขยายตัว สถานที่สำคัญทางวัฒนธรรมของเมืองมักถูกมองข้ามท่ามกลางย่านชุมชนที่หนาแน่นและทันสมัย ​​โบราณสถานหลายแห่งยังคงไม่ได้รับการคุ้มครอง ขาดการตีความ หรือถูกบดบังด้วยการพัฒนาอย่างรวดเร็วของเมือง เส้นทางท่องเที่ยวเชิงมรดกใหม่ๆ จึงเป็นหนทางที่จะเชื่อมโยงชิ้นส่วนทางวัฒนธรรมเหล่านี้เข้าด้วยกันอีกครั้ง และนำเสนอต่อสาธารณชนในเชิงวิทยาศาสตร์

เพื่อเติมเต็มช่องว่างนี้ โครงการได้นำแนวทางสหวิทยาการที่ผสมผสานการวิจัยเชิงวิชาการ การมีส่วนร่วมของนักศึกษา และเทคโนโลยีดิจิทัล มาใช้ การสำรวจภาคสนาม การวิเคราะห์เอกสาร การทำแผนที่สถาปัตยกรรม และการวิจัยจดหมายเหตุ ได้ดำเนินการเพื่อให้แน่ใจว่าแต่ละสถานที่ที่เลือกนั้นนำเสนออย่างชัดเจนและมีความหมาย จากสถานที่สำรวจกว่า 100 แห่ง นักวิจัยได้เลือกอนุสรณ์สถาน 28 แห่งที่เป็นตัวแทน และจัดเป็นเส้นทางตามแนวคิด 4 เส้นทาง ซึ่งมีรากฐานมาจากระบบความเชื่อของชาวเวียดนาม

วัดกิมเลียนสร้างขึ้นเพื่อป้องกันทางเข้าด้านเหนือของป้อมปราการทังลอง วัดอีกสามแห่งที่ทำหน้าที่ปกป้องทางเข้าอีกสามแห่ง ได้แก่ วัดกวานถั่นบั๊กหม่าและวัดวอยฟุก วัดกิมเลียนสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 16-17 ซึ่งช้ากว่าวัดอีกสามแห่ง ภาพ: ดุยข่าน/เดอะฮานอยไทมส์

เส้นทางที่ 1: Thang Long Tu Tran – ผู้พิทักษ์ศักดิ์สิทธิ์ทั้งสี่

เส้นทางนี้จะพาคุณไปเยี่ยมชมวัดทั้งสี่แห่ง ได้แก่ วัดบั๊กหม่า วัดวอยฟุก วัดกวานถั่น และวัดกิมเหลียน ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นป้อมปราการสำคัญประจำป้อมปราการโบราณทังลอง ปัจจุบัน วัดเหล่านี้ยังคงเป็นสัญลักษณ์สำคัญทางจิตวิญญาณของฮานอย

เส้นทางที่ 2: วัดแม่พระ

การเดินทางครั้งนี้เชื่อมโยงวัดและพระราชวัง 8 แห่งที่อุทิศแด่พระแม่ลิ่วฮันห์และเทพเจ้าอื่นๆ ตามความเชื่อของชาวตัมพู ซึ่งได้รับการยกย่องจากองค์การยูเนสโกให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ เส้นทางนี้เน้นย้ำถึงการปฏิบัติทางจิตวิญญาณอันมีชีวิตชีวาของเวียดนามที่ผสมผสานพิธีกรรม ดนตรี และการเต้นรำ

เส้นทางที่ 3: บ้านชุมชนบรรพบุรุษคราฟต์

เส้นทางนี้จะพาคุณไปสำรวจบ้านเรือนชุมชนในย่านเมืองเก่า เพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้ก่อตั้งงานฝีมือดั้งเดิม แต่ละแห่งจะเก็บรักษาเรื่องราวของช่างฝีมือผู้มากฝีมือซึ่งช่วยหล่อหลอมมรดกงานฝีมืออันเลื่องชื่อของทังลอง

เส้นทางที่ 4: เจดีย์แห่งฮานอย

เส้นทางสุดท้ายจะแนะนำเจดีย์ที่เชื่อมโยงกับพระภิกษุ An Thien ผู้เป็นพระสังฆราชที่นับถือในพุทธศาสนาของเวียดนาม โดยให้ผู้มาเยือนได้เดินทางอย่างเงียบสงบเพื่อเรียนรู้ประวัติศาสตร์ทางศาสนาของเมือง

ตลอดกระบวนการวิจัย ทีมงานได้ใช้ระเบียบวิธีวิจัยที่เป็นหนึ่งเดียวในการดำเนินงาน ตั้งแต่การถ่ายภาพสถานที่และการรวบรวมจารึก ไปจนถึงการแปลอักษรฮั่นนาม และการบันทึกสถาปัตยกรรมผ่านวิดีโอและแผนที่ เอกสารทั้งหมดได้รับการแปลงเป็นดิจิทัลและรวมเข้าในระบบอิเล็กทรอนิกส์ที่ครอบคลุม

ผลลัพธ์ที่ได้คือชุดเส้นทางมรดกที่สามารถสำรวจได้ทั้งทางกายภาพและดิจิทัล ผู้เข้าชมสามารถสแกนคิวอาร์โค้ดเพื่อเข้าถึงข้อมูลทางประวัติศาสตร์ เรียกดูแผนที่และเนื้อหามัลติมีเดียผ่านแอปพลิเคชัน H-Heritage หรือเจาะลึกเรื่องราวทางวัฒนธรรมผ่านคลังข้อมูลออนไลน์ การผสมผสานระหว่างประสบการณ์ ณ สถานที่จริงและการตีความแบบดิจิทัล ช่วยให้มรดกทางวัฒนธรรมมีชีวิตชีวาและเข้าถึงได้อย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น

นอกจากการให้บริการแก่นักท่องเที่ยวทั้งในและต่างประเทศแล้ว เส้นทางเหล่านี้ยังมอบคุณค่าที่เป็นประโยชน์ต่อนักการศึกษาอีกด้วย โรงเรียนต่างๆ สามารถผนวกเส้นทางเหล่านี้เข้ากับกิจกรรมนอกหลักสูตร เพื่อให้นักเรียนได้สัมผัสวัฒนธรรมท้องถิ่น และส่งเสริมให้คนรุ่นใหม่เข้าใจและซาบซึ้งในมรดกของฮานอยผ่านการเรียนรู้แบบมีส่วนร่วม

การผสานเทคโนโลยีเข้ากับประเพณี ฮานอยไม่เพียงแต่อนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมเท่านั้น แต่ยังได้สร้างสรรค์ประสบการณ์ใหม่ๆ ให้กับผู้คนอีกด้วย เส้นทางท่องเที่ยวเชิงมรดกนี้ถือเป็นก้าวสำคัญที่จะทำให้อดีตอันยาวนานของเมืองหลวงแห่งนี้เข้าถึงได้ง่าย น่าสนใจ และมีความหมายมากยิ่งขึ้นสำหรับทุกคนที่มาเยือน

โดย แคม อันห์

ที่มา: http://sodulich.hanoi.gov.vn/new-tourism-routes-use-technology-to-showcase-hanois-cultural-heritage.html