วันที่ ๑๐ เมษายน พ.ศ. ๒๔๙๗ เราได้ดำเนินการเสริมกำลังและพัฒนาตำแหน่งรุกอย่างต่อเนื่อง

การปฏิบัติตามนโยบายการรบที่กำลังจะเกิดขึ้นซึ่งกำหนดโดยคณะกรรมการพรรคและกองบัญชาการรณรงค์เดีย นเบียน ฟู: "ดำเนินการเพิ่มกำลังและพัฒนาตำแหน่งรุกและปิดล้อมให้ใกล้ชิดกับศัตรูมากขึ้น ยึดตำแหน่งสำคัญๆ จำนวนมากขึ้นเพื่อค่อยๆ กระชับการปิดล้อมให้แน่นหนามากขึ้น"

ฝ่ายศัตรู: ฝ่ายศัตรูยังคงทิ้งกองพันพลร่มอาณานิคมที่ 2 ลงมาสนับสนุนเดียนเบียนฟู ในวันเดียวกันนั้น ศัตรูได้โจมตีหมู่บ้านลองญ่า ทำให้เพื่อนร่วมชาติของเราเสียชีวิตมากกว่า 440 คน

เวลา 05.00 น. ของวันที่ 10 เมษายน บิเกียร์ดนั่งอยู่ที่ที่พักพิงที่เอเลียน 4 โดยมีวิทยุ 6 เครื่องวางอยู่รอบตัวเขา โดยสั่งให้โจมตี ปืนใหญ่ขนาด 105 มม. ที่เหลือทั้งหมด 20 กระบอกในเมืองทานห์และฮ่องกุมมุ่งยิงกระสุนปืนประมาณ 1,800 นัดไปที่ C1 เครื่องบินทิ้งระเบิดแบบดิ่งลง การยิงปืนใหญ่ยุติลง รถถังสี่คันบุกเข้าหาเอเลียนีและยิงกระสุนจากสี่ทิศทางมายังยอดเขา ในเวลาเดียวกัน ปืนกลเคลื่อนที่เกือบ 20 กระบอกบนเนิน C1 ก็เปิดฉากยิง ปืนใหญ่ของศัตรูเปลี่ยนเลนเพื่อเปิดทางให้หน่วยทางอากาศสามารถรุกคืบได้ เครื่องบินได้ยิงและปิดกั้นเส้นทางการส่งกำลังบำรุงของกองทัพของเรา บีการ์ดสนับสนุนให้ใช้กำลังยิงสูงสุดเพื่อช่วยชีวิตทหารพลร่ม

ฝ่ายเรา: เมื่อวันที่ 10 เมษายน พลเอก Vo Nguyen Giap ผู้บัญชาการทหารสูงสุดแห่งกองทัพประชาชนเวียดนามได้ออกคำสั่งลับหมายเลข 95ML/B1 แก่กองพลที่ 316, 308, 312, 304, 351 คำสั่งลับดังกล่าวสั่งให้หน่วยต่างๆ เสริมกำลังตำแหน่งป้องกันของตนต่อไป เรียนรู้จากประสบการณ์การรบล่าสุด และเตรียมพร้อมที่จะโจมตีศัตรูต่อไปในเดียนเบียนฟู

ทัพเดียนเบียนฟู: ในวันที่ 10 เมษายน พ.ศ. 2497 เราได้ดำเนินการเพิ่มกำลังและพัฒนาสนามรบรุกต่อไป

หน่วยบัญชาการรณรงค์ภายใต้การบังคับบัญชาโดยตรงของพลเอกโวเหงียนซ้าป กำลังหารือถึงแผนการรบในแต่ละการรบ โดยใช้หลักการต่อสู้แบบ “สู้แน่น รุกคืบ” กองทัพของเรา “ปิดล้อม” ป้อมปราการจากภายนอกเข้าด้านใน ทำลายป้อมปราการแต่ละกลุ่มทีละกลุ่ม และทำลายศัตรูจนสิ้นซาก ภาพ : VNA

วันที่ 10 เมษายน ดำเนินการตามนโยบายการรบที่กำลังจะเกิดขึ้นซึ่งเสนอโดยคณะกรรมการพรรคและกองบัญชาการรณรงค์: "ดำเนินการเพิ่มกำลังและพัฒนาตำแหน่งรุกและปิดล้อมให้ใกล้ชิดกับศัตรูมากขึ้น ยึดตำแหน่งสำคัญจำนวนหนึ่งเพื่อค่อยๆ กระชับการปิดล้อม ยึดสนามบินให้หมดเพื่อตัดเส้นทางการเสริมกำลังทางอากาศและเสบียงของศัตรูให้หมด จำกัดพื้นที่ทิ้งร่มชูชีพของศัตรูให้มากที่สุด คุกคามศัตรูให้แข็งแกร่งขึ้นเพื่อเปิดฉากโจมตีทั่วไปเพื่อยุติชะตากรรมของทหารศัตรูที่เหลือทั้งหมดในฐานที่มั่นเดียนเบียนฟู..."

หน่วยที่ได้รับมอบหมายงานเฉพาะเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการรุกครั้งใหม่:

กองพล 308 พัฒนาตำแหน่งการปิดล้อมและโจมตีฐานที่มั่น 206, 310, 311A, 311B ในกลุ่มฐานที่มั่นฮูเกตต์เพื่อปกป้องปีกตะวันตกของสนามบิน ขณะเดียวกันก็ประสานงานกับกองพล 312 เพื่อขุดสนามเพลาะข้ามสนามบินทางใต้ของฐานที่มั่น 206

- กองกำลัง 312 ยังคงโจมตีจากทางตะวันออกของหมู่บ้านเกโอไปจนถึงทางตะวันออกของสนามบินเมืองทานห์ สร้างตำแหน่งโจมตีที่ฐาน 105, 203, 204 และประสานงานกับกองพล 308 เพื่อขุดสนามเพลาะจราจรทั่วท่าอากาศยานเมืองถั่น

- กองพล 316 ยังคงโจมตีทางทิศตะวันออกของเมืองแท็งห์ โดยติดกับปีกซ้ายของกองพล 312 และปีกขวาของกองพล 308 สร้างตำแหน่งโจมตีที่ A1, C2, เนินเขา Chau Un; เสริมกำลังตำแหน่งป้องกันที่เนิน C1 และส่วนหนึ่งของเนิน A1

- กองพันที่ 57 กองพลที่ 304 ยังคงเสริมกำลังและสร้างแนวรุกเพื่อปิดล้อมฮ่องคัมและสร้างแนวรุกเพื่อสกัดกั้นกำลังเสริมระหว่างฮ่องคัมและเมืองแทงห์ ยังคงยับยั้งปืนใหญ่ของศัตรูในเขตหงษ์กุมต่อไป

กองพลที่ 351 ได้สร้างตำแหน่งปืนใหญ่เพิ่มขึ้นทางตะวันตกเฉียงเหนือของเมืองแทงห์ และนำปืนใหญ่ขนาดใหญ่ลงมาที่หุบเขาเพื่อสนับสนุนทหารราบ

ตั้งแต่วันที่ 10 เมษายน หน่วยต่างๆ ตามภารกิจที่ได้รับมอบหมายจะเริ่มรวบรวมและพัฒนาสนามรบทันที หลังการรวบรวมกำลังในสนามรบมานานกว่าหนึ่งสัปดาห์ สนามเพลาะของกรมทหารที่ 141 กองพลที่ 312 ก็ได้เคลื่อนเข้าสู่บริเวณทางตะวันออกของสนามบินหลักในเมืองแถ่งห์ สนามบินมีรั้วลวดหนามสูงถึง 5 ชั้น และมีทุ่นระเบิดหนาแน่นแทรกอยู่ระหว่างชั้นรั้วแต่ละชั้น นอกจากนี้ยังมีฐานปืนนับร้อยแห่งรอบสนามบินอีกด้วย

หน่วยทหารข้ามป่าและลุยลำธารเพื่อเข้าสู่สนามรบเดียนเบียนฟู ภาพ : VNA

บนเนิน C1 เรามีการเตรียมพร้อม เมื่อคืนก่อนหน้านี้ วิศวกรได้ขนไม้ออกมาเพื่อเสริมป้อมปราการ กองพันที่ 439 ซึ่งมีผู้บังคับบัญชากองพัน ฮวง เวือง โดยตรง เตรียมพร้อมรับมือศัตรู ปืนใหญ่ของเรารีบโจมตีตำแหน่งปืนใหญ่ของศัตรูที่เมืองทานห์ทันที และยิงใส่ทหารร่มที่กำลังรุกคืบขึ้นเนินเขา กองร้อยพลร่มชั้นนำซึ่งอยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของแทรปป์ ต้องเคลื่อนพลไปตามทางลาดด้านตะวันตกของเนินเขา กองร้อยที่สองของเลอเพจซึ่งบรรทุกเครื่องพ่นไฟและหน่วยปืนกลฆ่าตัวตายเอาชนะการยิงถล่มและบุกขึ้นเนินเขา หน่วยปืนกลถูกทำลายไปแล้ว ร้อยโทคอมบาเนียร์ได้รับบาดเจ็บสาหัส เครื่องพ่นไฟของศัตรูปกคลุมบังเกอร์เสาธง กองทหารของเราต้องล่าถอยเพื่อยึดครองพื้นที่ทางตะวันออกของเนินเขาไว้

ศัตรูไล่ตามเราและพยายามผลักเราออกจาก C1 ในขณะเดียวกัน หมวดเสริมสองหมวดของกรมทหารเพิ่งมาถึงโดยผ่านระเบิดและกระสุนปืนของศัตรู ทหารทุกนายขว้างระเบิดมือชุดหนึ่งแล้วรีบวิ่งไปข้างหน้าพร้อมปืนที่ปลายแหลมมีดาบปลายปืน เมื่อต้องเผชิญหน้ากับจิตวิญญาณที่กล้าหาญของกองทัพของเรา ศัตรูได้ล่าถอยไปทางเสาธง เวลา 14.00 น. บีเกียร์ดต้องส่งกองพันทหารต่างด้าวที่ 2 จำนวน 2 กองพัน ซึ่งเพิ่งมาถึงเมืองแท็งห์เมื่อคืนก่อนหน้า ไปที่ C1 เพื่อทดแทนกองกำลังโจมตีที่สูญเสียกำลังไปเกือบครึ่งหนึ่ง

เวลา 18:45 น. หน่วยพลร่มที่ 2 กำลังเสริมกำลังสนามเพลาะที่พังเสียหายจากการสู้รบในเวลากลางวัน เมื่อมีพายุปืนใหญ่และกระสุนปืนครกตกลงมาในสนามรบ ภายหลังการยิงปืนใหญ่ในแคมเปญนี้ กองพันที่ 439 และกองพันที่ 312 ที่ได้รับการเสริมกำลังใหม่ ซึ่งแบ่งออกเป็น 2 ฝ่าย ได้บุกยึดเสาธงและบังเกอร์ด้านตะวันตกคืนมา พวกพลร่มหมดกระสุนแล้วไม่สามารถหยุดการโจมตีของพวกเราได้ กัปตันชาร์ลส์เสียชีวิตในการสู้รบ กัปตันมิโนด์ได้รับบาดเจ็บสาหัส แม้ทั้งสองบริษัทจะไม่มีผู้นำ แต่ก็แตกสลายเป็นกลุ่มเล็กๆ ที่ต่อต้านอย่างสิ้นหวัง เวลา 21.00 น. บีเกียร์ดระดมกำลังพลร่มสำรองทั้งหมดเข้าช่วยเหลืออย่างรวดเร็ว กองทัพของเราและศัตรูได้สู้รบแบบประชิดตัวอย่างดุเดือด

* ประสานงานกับสนามรบเดียนเบียนฟู:

- เราโจมตีตำแหน่งด่านเหิม ( หุ่งเยน ) และสังหารศัตรูไป 125 ราย

ทานห์ วินห์/qdnd.vn

แหล่งที่มา