เครื่องปั้นดินเผาเทียนของฉันเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติ

VHO - หมู่บ้านเครื่องปั้นดินเผามีเทียน ตำบลบิ่ญเซิน (กวางงายเก่า) พัฒนาขึ้นตั้งแต่ช่วงต้นศตวรรษที่ 17 โดยผลิตผลงานที่มีดีไซน์สวยงามและประณีตมากมาย เช่น หม้อ โถ กระถางบอนไซ แจกัน กาน้ำชา...

ช่างฝีมือ Dang Van Trinh คนเดียวที่ยังคงรักษาเครื่องปั้นดินเผาของ My Thien ไว้

ในศตวรรษที่ 19 สถานที่แห่งนี้ได้นำเทคนิคการเคลือบมาประยุกต์ใช้ในการผลิตเครื่องปั้นดินเผา เครื่องปั้นดินเผาของหมู่บ้านเทียนเพิ่งได้รับการจัดให้เป็น "หัตถกรรมพื้นบ้าน" และได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติอย่างเป็นทางการ

ในหมู่บ้านเครื่องปั้นดินเผามีเทียน เมืองเจาโอ อำเภอบิ่ญเซิน (ปัจจุบันคือตำบลบิ่ญเซิน) ปัจจุบันมีเพียงช่างฝีมือชื่อดังวันจิ่ง (อายุ 60 ปี) เท่านั้นที่ยังคงรักษาอาชีพนี้ไว้ได้ คุณจิ่งและภรรยายังคงยึดมั่นในอาชีพนี้อย่างเหนียวแน่น ตั้งแต่การนวดดิน การปั้น การลงสี การเผา และการขาย โดยทุกขั้นตอนได้รับการดูแลจากทั้งสองคน

คุณ Trinh เล่าว่าเขาคลุกคลีอยู่กับเครื่องปั้นดินเผามาตั้งแต่เด็ก นับตั้งแต่ที่พ่อของเขาได้สืบทอดดินเหนียวชิ้นแรกและบทเรียนแรกๆ ในงานฝีมือนี้ จากเรื่องราวของพ่อ เขาได้เรียนรู้ว่าเมื่อกว่า 200 ปีก่อน ผู้คนนามสกุล Pham และ Nguyen จากเมือง Thanh Hoa ได้เดินทางมาที่ เมือง Quang Ngai เพื่อเริ่มต้นธุรกิจ และสร้างเตาเผาแห่งแรกในเมือง My Thien ซึ่งเป็นการวางรากฐานให้กับอาชีพเครื่องปั้นดินเผาที่นี่

บรรพบุรุษในสมัยนั้นเลือกที่ดินริมแม่น้ำจ่าบง ซึ่งสะดวกต่อการค้าขาย เพื่อพัฒนาฝีมือ เดิมชาวบ้านส่วนใหญ่เป็นชาวนา แต่ด้วยการเรียนรู้จากช่างฝีมือ ทำให้พวกเขาค่อยๆ หันมาทำเครื่องปั้นดินเผา ชาวโคในเทือกเขาจ่าบงมักทำแพฟืนและล่องไปตามแม่น้ำ ทั้งขายฟืนและสั่งไหมาต้มเหล้า” คุณตรินห์เล่า

หมู่บ้านเครื่องปั้นดินเผาเมืองเทียนของฉันถูกบันทึกไว้ในคำร้องของผู้ว่าการจังหวัดกวางงาย นายเหงียน บา ทราก ที่ส่งถึงพระเจ้าบ๋าวได๋ และตีพิมพ์ในนิตยสารชื่อดังนามฟองในปี พ.ศ. 2476 ตามเอกสาร คำปราศรัยงานศพ และนิทานพื้นบ้าน ช่างฝีมือที่นี่เคยได้รับเชิญไปยังพระราชวังของขุนนางเหงียนเพื่อสร้างเครื่องปั้นดินเผาอันวิจิตรงดงามสำหรับราชวงศ์และเป็นของขวัญ

การค้าขายระหว่างภูเขาและที่ราบดำเนินมายาวนานหลายร้อยปี ทุกเดือนธันวาคม ชาวเขาจะลงมาที่หมู่บ้านเพื่อสั่งซื้อไวน์เป็นโหล ในโรงงาน คุณ Pham Thi Thu Cuc (ภรรยาของคุณ Trinh) กำลังกลึงดินเหนียว พร้อมกับจดรายการสินค้าที่กำลังจะส่งมอบให้กับลูกค้า เช่น ครกกว่า 500 โหล ไวน์กว่า 200 โหล แจกัน 50-70 ใบ และหม้อปูนขาว กาน้ำชา หม้อเคลือบหลากหลายประเภท...

ช่างฝีมือ Dang Van Trinh เผยว่า “แม้กาลเวลาจะเปลี่ยนไป แต่ลวดลายบนเครื่องปั้นดินเผา My Thien ยังคงรักษารูปลักษณ์ดั้งเดิมเอาไว้ มังกรห้าเล็บถูกสลักลายนูนแบบราชวงศ์หลี่ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความสูงส่งและความศักดิ์สิทธิ์ กิ่งไผ่เป็นสัญลักษณ์ของสุภาพบุรุษผู้ยืนตรง และยังหมายถึงโชคลาภและความเจริญรุ่งเรืองอีกด้วย หนูที่เชื่อมโยงกับภาพ “หนูตกลงไปในไหข้าวเหนียว” เป็นสัญลักษณ์ของความสมบูรณ์และความเจริญรุ่งเรือง”

ในหมู่บ้านเครื่องปั้นดินเผาหมี่เทียน แต่ละครอบครัวมีวิธีการทำมังกรที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัว คุณตรินห์ยังคงรักษารูปแบบการปั้นมังกรแบบโบราณที่สืบทอดมาจากบรรพบุรุษ บางครั้งมีหลายเกล็ด บางครั้งมีสัญลักษณ์ที่เรียบง่าย ขึ้นอยู่กับความคิดสร้างสรรค์ แต่ยังคงรักษาจิตวิญญาณของมังกรไว้ “หลายคนแค่ดูลวดลายก็รู้ว่าเป็นของตระกูลไหน ครั้งหนึ่งผมเคยลองเปลี่ยนลวดลายเป็นสัตว์ 12 นักษัตร แต่ลูกค้าก็ยังคงเลือกมังกร ไผ่ และหนู พวกเขาชื่นชอบสไตล์แบบชนบทและเก่าแก่ นั่นคือเหตุผลว่าทำไมเครื่องปั้นดินเผาแบบนี้ถึงเรียกว่าเครื่องปั้นดินเผาที่เปี่ยมด้วยจิตวิญญาณ” คุณตรินห์กล่าว

ปัจจุบันเทคนิคการเคลือบแบบดั้งเดิมยังคงหลงเหลืออยู่โดยคุณ Trinh เท่านั้น ยังคงเป็นสูตรที่คุ้นเคย คือการบดหินแดงผสมกับดินขาว ซีเมนต์ เถ้าไม้ และน้ำ จนได้เป็นเคลือบสีขาวอันเป็นเอกลักษณ์ เครื่องปั้นดินเผาจะถูกเผาสองครั้ง ครั้งแรกเพื่อให้เนื้อเซรามิกแข็งแรง ครั้งที่สองเพื่อจุ่มลงในเคลือบแล้วนำเข้าเตาเผา

ช่างฝีมือจะจัดเรียงผลิตภัณฑ์แต่ละชิ้นไว้ใกล้หรือไกลจากเตา โดยปรับอัตราส่วนการเคลือบเพื่อให้ได้สีที่ต้องการ หลังจากเผาต่อเนื่องเป็นเวลา 48 ชั่วโมง ผลิตภัณฑ์แต่ละชิ้นจะมีสีเคลือบที่เปลี่ยนแปลงไปอย่างมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ซึ่งเป็นสิ่งที่ดึงดูดนักสะสม เครื่องปั้นดินเผา My Thien มีราคาขายตั้งแต่ไม่กี่หมื่นไปจนถึงมากกว่าหนึ่งล้านดอง ขึ้นอยู่กับขนาดและความซับซ้อน

ปัจจุบันผลิตภัณฑ์เซรามิกของนาย Trinh ได้รับการรับรองจากคณะกรรมการประชาชนจังหวัด Quang Ngai ให้เป็นผลิตภัณฑ์ OCOP ระดับ 3 ดาว และกำลังดำเนินการตามขั้นตอนการอนุมัติให้เป็นผลิตภัณฑ์ OCOP ระดับ 4 ดาว ณ โรงงานผลิต เขายังจัดสรรพื้นที่ให้นักศึกษาได้เยี่ยมชมและสัมผัสประสบการณ์การทำเซรามิก ซึ่งถือเป็นการส่งเสริม การศึกษา และเผยแพร่คุณค่าของหมู่บ้านหัตถกรรมแห่งนี้

ปัจจุบัน ครอบครัวของเขาผลิตเครื่องปั้นดินเผาตามสั่งเป็นหลัก โดยให้บริการแก่ร้านอาหาร โรงแรม และรีสอร์ทที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมและใกล้ชิดธรรมชาติ คุณ Trinh กล่าวว่า “ผมกำลังสอนงานฝีมือนี้ให้กับลูกชายของผม ผมหวังว่าจะปลูกฝังความรักในงานฝีมือนี้ เพื่อที่ผมและภรรยาจะแก่ชราและอ่อนแอ หมู่บ้านเครื่องปั้นดินเผาแห่งนี้จะยังคงมีคนสืบทอดต่อไป เพื่อรักษาจิตวิญญาณของหมู่บ้านหมีเทียน ซึ่งเป็นสถานที่ที่ถูกไฟไหม้มานานกว่า 200 ปี”

กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวเพิ่งออกประกาศเลขที่ 2208/QD-BVTTTDL ประกาศรายชื่อมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติสำหรับเครื่องปั้นดินเผาเมืองหมีเทียน (เจาโอ, บิ่ญเซิน) เครื่องปั้นดินเผานี้เป็นหนึ่งในงานฝีมือดั้งเดิมที่มีมายาวนาน มีความผูกพันอย่างใกล้ชิดกับวิถีชีวิตทางวัฒนธรรมและความเป็นอยู่ของชาวท้องถิ่น ตามประกาศดังกล่าว เครื่องปั้นดินเผาเมืองหมีเทียนได้รับการจัดให้เป็น "หัตถกรรมดั้งเดิม"

ที่มา: https://baovanhoa.vn/van-hoa/nghe-gom-my-thien-la-di-san-van-hoa-phi-vat-the-quoc-gia-149911.html