ชาวไตและนุงอนุรักษ์ แล้วร้องเพลง

*สมาชิกชมรมร้องเพลงติญลูต - สมัยนั้นในดงราม ภาพโดย: D.N*

ศิลปิน Ly Kim Xuyen หัวหน้าชมรมขับร้องทำนองติ๋ญของกลุ่มที่พักอาศัยดงราม กล่าวว่า นับตั้งแต่ก่อตั้งชมรมขึ้นมา ปัจจุบันมีสมาชิก 24 คน ซึ่งส่วนใหญ่เป็นชาวติ๋ญและชาวนุงที่อาศัยอยู่ในท้องถิ่น

เป็นเวลาหลายปีแล้วที่การดำเนินกิจกรรมศิลปะมวลชนในท้องถิ่น การปรากฏตัวและการแสดงของชมรมขับร้องเทวะ-ติญในดงรามได้รับการสนับสนุนจากชุมชนชนกลุ่มน้อยในอำเภอนามซางมาโดยตลอด

คุณลี กิม ซวีเหนียน อาศัยอยู่บนดินแดนริมแม่น้ำบุ่งมานานกว่า 35 ปี เขากล่าวว่าชาวไตและนุงทุกคนไม่ได้ลืมรากเหง้าของตนเอง หลักฐานคือการฟื้นฟูศิลปะการขับร้องและเล่นพิณตี๋ของชนเผ่าของพวกเขา

ด้วยข้อได้เปรียบของการมีความรู้เกี่ยวกับศิลปะการขับร้องและเล่นพิณติญ เป็นเวลานานหลายปี คุณลี คิม ซู่เหยียน และผู้สูงอายุบางคนในกลุ่มที่พักอาศัยดงราม ได้สอนศิลปะอันเป็นเอกลักษณ์ของชุมชนของพวกเขาอย่างขยันขันแข็ง

ความยากลำบากในช่วงแรกค่อยๆ ผ่านไป ตอนนี้สมาชิกชมรมหลายคนสามารถเล่นจังหวะร่วมกับทำนองเพลง "phong slu" และการร้องเพลงแบบดั้งเดิมได้ ทำให้เกิดแรงบันดาลใจในการพัฒนาชมรมที่มีเอกลักษณ์เฉพาะใน Truong Son Dong

*ร่วมแสดงกิจกรรมทางวัฒนธรรมท้องถิ่น ภาพโดย: D.N*

“เมื่อก่อตั้งชมรมขึ้นใหม่ๆ มีหลายคืนที่เราอยู่ด้วยกันเพื่อสอนและแนะนำสมาชิกรุ่นเยาว์ให้เรียนรู้ทักษะการเล่น đàn tính ร้องเพลง luon และร้องเพลงในยุคนั้น ด้วยจิตวิญญาณแห่งความสามัคคีและความมุ่งมั่นในการอนุรักษ์คุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิม เราจึงสามารถรักษาชมรมร้องเพลง đàn tính ในยุคนั้นไว้ได้ และมีส่วนร่วมในการแสดงในงานวัฒนธรรมท้องถิ่นทั้งขนาดเล็กและขนาดใหญ่มากมาย”

อย่างไรก็ตาม ปัญหาใหญ่ที่สุดในปัจจุบัน นอกเหนือจากการไม่สามารถทำการแสดง đàn tính ได้แล้ว ก็คือการขาดเครื่องแต่งกายสำหรับการแสดง เช่นเดียวกับการชื่นชม ดนตรี พื้นบ้านในหมู่สมาชิกชมรม โดยเฉพาะคนหนุ่มสาว

เพื่อแก้ไขสถานการณ์นี้ ทุกปีคณะกรรมการบริหารของสโมสรเสนอให้สมาชิกแต่ละคนท่องจำเพลง 4 เพลงที่มีทำนองดั้งเดิมมากมาย เพื่อสร้างเป็นเพลงสเปรดเพื่อช่วยเหลือซึ่งกันและกันในการทำกิจกรรมอนุรักษ์วัฒนธรรม” – นายลี คิม ซูเหยิน กล่าว

นาย Tran Ngoc Hung หัวหน้ากรมวัฒนธรรมและสารสนเทศ อำเภอ Nam Giang กล่าวว่า การจัดตั้งและดำเนินงานชมรมขับร้อง Then - Tinh Lute ใน Dong Ram ได้เพิ่มเรื่องราวทางวัฒนธรรมอันหลากสีสันในท้องถิ่นให้มีชีวิตชีวาขึ้น

ในช่วงเทศกาล เสียงพิณติญและการขับร้องของเพลงตานจะผสมผสานเข้ากับดนตรีดิงห์ตุ๊ต ทันตุงดาดา และรูปแบบศิลปะเฉพาะตัวอื่นๆ ของกลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆ ก่อให้เกิดชีวิตทางวัฒนธรรมที่หลากหลายและอุดมสมบูรณ์

“ในอดีต เราได้สร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยที่สุดสำหรับชมรมขับร้องและตี่ถินให้ดำเนินงานได้ โดยมุ่งเน้นเชื่อมโยงรูปแบบศิลปะอันเป็นเอกลักษณ์นี้เข้ากับการพัฒนาการ ท่องเที่ยว ชุมชน ทั้งการอนุรักษ์วัฒนธรรมดั้งเดิมและการสร้างรายได้ให้กับคนในท้องถิ่น” นายหุ่งกล่าว

แหล่งที่มา