เนื่องในโอกาสการเยือนเวียดนามอย่างเป็นทางการของประธานรัฐสภาฮังการี: สานต่อความร่วมมือที่ครอบคลุมระหว่างเวียดนามและฮังการี

ตามคำเชิญของประธานรัฐสภา ตรัน แถ่ง มาน เมื่อเช้าตรู่ของวันที่ 18 ตุลาคมที่ผ่านมา โคเวอร์ ลาซโล ประธานรัฐสภาฮังการี เดินทางถึงนครโฮจิมินห์ เพื่อเริ่มต้นการเยือนเวียดนามอย่างเป็นทางการ การเยือนครั้งนี้แสดงให้เห็นถึงความสำคัญของฮังการีในการส่งเสริมความสัมพันธ์ทวิภาคี เปิดศักราชใหม่ของความร่วมมือด้านรัฐสภา และมีส่วนช่วยเสริมสร้างความเข้มแข็งและผลักดันให้ความร่วมมืออย่างรอบด้านระหว่างเวียดนามและฮังการีมีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น

Báo Đại biểu Nhân dân•18/10/2025

ศักยภาพในการร่วมมือกันยังมีอีกมาก

กว่า 75 ปีที่แล้ว ในวันที่ 3 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1950 เวียดนามและฮังการีได้สถาปนาความสัมพันธ์ ทางการทูต ฮังการีเป็นหนึ่งใน 10 ประเทศแรกของโลกที่ยอมรับและสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตกับเวียดนาม นับตั้งแต่นั้นมา แม้จะมีระยะทางทางภูมิศาสตร์ที่ห่างไกลกัน แต่ทั้งสองประเทศก็ยังคงรักษาความสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นมาโดยตลอด ฮังการียืนหยัดเคียงข้างเวียดนามมาโดยตลอดทั้งในการต่อสู้เพื่อเอกราชและการรวมชาติในอดีต และในกระบวนการสร้างและพัฒนาในปัจจุบัน

ประธานรัฐสภา ตรัน ถั่ญ มาน พบกับประธานาธิบดีฮังการี ซุลย็อก ทามัส ที่อาคารรัฐสภาในช่วงบ่ายของวันที่ 28 พฤษภาคม 2568 ภาพโดย: ลัม เฮียน

ในช่วงสงคราม ฮังการีได้ให้ความช่วยเหลือเวียดนามอย่างจริงใจทั้งทางวัตถุและจิตวิญญาณ วิศวกรและผู้เชี่ยวชาญชาวเวียดนามจำนวนมากได้รับการฝึกฝนในฮังการี ทำให้ได้รับความรู้อันล้ำค่า ซึ่งมีส่วนสำคัญต่อการสร้างเวียดนาม ในการพัฒนาประเทศในปัจจุบัน ฮังการีถือว่าเวียดนามเป็นพันธมิตรลำดับต้นๆ ในภูมิภาคเอเชีย แปซิฟิก และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้เสมอมา ภายในเดือนกันยายน พ.ศ. 2561 ทั้งสองประเทศได้ก่อตั้งความร่วมมือที่ครอบคลุม ทำให้ฮังการีและเวียดนามกลายเป็นพันธมิตรที่ครอบคลุมรายแรกของยุโรปกลางและตะวันออก

ด้วยมิตรภาพอันดีงาม ความไว้วางใจ และความเข้าใจซึ่งกันและกัน ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศได้พัฒนาไปอย่างราบรื่นยิ่งขึ้น ความสัมพันธ์ทางการเมืองและการทูตได้พัฒนาอย่างแข็งแกร่งยิ่งขึ้น สะท้อนให้เห็นได้จากการแลกเปลี่ยนคณะผู้แทนในทุกระดับ โดยเฉพาะระดับสูง ซึ่งดำเนินการอย่างต่อเนื่องผ่านทุกช่องทางของพรรค รัฐบาล รัฐสภา และท้องถิ่นต่างๆ... ฝ่ายเวียดนาม เลขาธิการใหญ่ ประธานาธิบดี ประธานรัฐสภา และนายกรัฐมนตรี ได้เดินทางเยือนฮังการี ส่วนฝ่ายฮังการี ประธานาธิบดี ประธานรัฐสภา และนายกรัฐมนตรีฮังการี ได้เดินทางเยือนเวียดนามมาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2557 ในปี พ.ศ. 2560 พรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามได้ลงนามบันทึกความเข้าใจว่าด้วยความร่วมมือระหว่างพรรค FIDESZ ซึ่งเป็นการสร้างความสัมพันธ์อย่างเป็นทางการระหว่างพรรครัฐบาลทั้งสอง นับเป็นรากฐานที่มั่นคงในการส่งเสริมความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศ

ทั้งสองฝ่ายได้ประสานงานและสนับสนุนกันอย่างสม่ำเสมอในองค์กรระหว่างประเทศ ในปี พ.ศ. 2568 ทั้งสองประเทศได้เฉลิมฉลองวาระครบรอบ 75 ปี ความสัมพันธ์ทางการทูต และร่วมกันจัดกิจกรรมภาคปฏิบัติมากมายเพื่อเฉลิมฉลองเหตุการณ์สำคัญนี้ นอกจากนี้ ยังมีการจัดกิจกรรมสัปดาห์วัฒนธรรมและการแลกเปลี่ยนด้านอาหารในทั้งสองประเทศ เพื่อเสริมสร้างความเข้าใจและเผยแพร่คุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิมให้แก่ประชาชนของทั้งสองประเทศ

ในทางเศรษฐกิจ ฮังการีเป็นหนึ่งในคู่ค้าหลักของเวียดนามในภูมิภาคยุโรปกลางและตะวันออก เวียดนามยังเป็นหนึ่งในตลาดที่มีศักยภาพมากที่สุดของฮังการีในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ มูลค่าการค้าทวิภาคีเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องทุกปี โดยในปี 2567 มีมูลค่ามากกว่า 900 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เพิ่มขึ้น 7.3% เมื่อเทียบกับปี 2566 และในช่วง 9 เดือนแรกของปี 2568 มีมูลค่า 758.3 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ฮังการีอยู่ในอันดับที่ 52 จาก 149 ประเทศและดินแดนที่ลงทุนโดยตรงในเวียดนาม โดยมี 21 โครงการ ด้วยทุนจดทะเบียนรวม 50.66 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (ข้อมูล ณ เดือนพฤษภาคม 2568)

ฮังการีเป็นประเทศในยุโรปกลางและตะวันออกที่ให้สินเชื่อแก่เวียดนามมากที่สุด ด้วยวงเงิน 440 ล้านยูโร เพื่อดำเนินโครงการต่างๆ เกี่ยวกับการบริหารจัดการประชากรด้วยระบบอิเล็กทรอนิกส์และการจัดหาน้ำสะอาด นอกจากนี้ยังเป็นหนึ่งในประเทศแรกๆ ในสหภาพยุโรปที่ให้สัตยาบันความตกลงคุ้มครองการลงทุนระหว่างเวียดนามและสหภาพยุโรป (EVIPA)

เวียดนามและฮังการียังได้ส่งเสริมความร่วมมือที่มีประสิทธิภาพในสาขาอื่นๆ อีกมากมาย หนึ่งในนั้นคือความร่วมมือด้านการศึกษา ฮังการีได้ฝึกอบรมผู้เชี่ยวชาญที่มีวุฒิการศึกษาทั้งในระดับมหาวิทยาลัยและปริญญาโทให้กับเวียดนามมากกว่า 4,000 คน ปัจจุบันฮังการีเป็นประเทศในยุโรปกลางและตะวันออกที่มอบทุนการศึกษาให้กับเวียดนามมากที่สุด โดยมอบทุนการศึกษาปีละ 200 ทุน

ในช่วงเวลาที่ยากลำบากที่สุดของการระบาดใหญ่ของโควิด-19 ฮังการีได้จัดหาวัคซีนประมาณ 300,000 โดสและอุปกรณ์ทางการแพทย์จำนวนมากให้แก่เวียดนาม วิสาหกิจของทั้งสองประเทศได้เริ่มส่งแรงงานชาวเวียดนามไปทำงานที่ฮังการีแล้ว ปัจจุบันมีแรงงานชาวเวียดนามในฮังการีประมาณ 2,000 คน ทั้งสองฝ่ายกำลังหารือร่างข้อตกลงความร่วมมือในด้านนี้

ชุมชนชาวเวียดนามในฮังการีในปัจจุบันมีประมาณ 6,000 คน ซึ่งบูรณาการเข้ากับชุมชนท้องถิ่นได้ดี และได้รับการประเมินในเชิงบวกจากฝั่งฮังการี

ศักยภาพความร่วมมือระหว่างทั้งสองประเทศยังคงมีอีกมาก โดยเฉพาะด้านการเมือง การทูต การค้า การลงทุน ความร่วมมือเพื่อการพัฒนา วัฒนธรรม การศึกษา สาธารณสุข...

ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ในด้านช่องทางการสื่อสารของรัฐสภา มิตรภาพและความร่วมมือระหว่างสภานิติบัญญัติแห่งชาติของทั้งสองประเทศได้พัฒนาไปอย่างดีเยี่ยมทั้งในระดับทวิภาคีและพหุภาคี ในด้านความร่วมมือทวิภาคี สภานิติบัญญัติแห่งชาติทั้งสองประเทศยังคงรักษาการแลกเปลี่ยนคณะผู้แทนในทุกระดับ และดำเนินการติดต่อสื่อสารทวิภาคีในรูปแบบที่ยืดหยุ่น ซึ่งรวมถึงการติดต่อโดยตรง การติดต่อทางออนไลน์ และการติดต่อระดับสูง

ในการประชุมเมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม 2568 ประธานาธิบดีฮังการีและประธานรัฐสภา Tran Thanh Man ต่างชื่นชมอย่างยิ่งต่อการพัฒนาความร่วมมืออันมีพลวัตระหว่างรัฐสภาทั้งสองแห่งในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง สภานิติบัญญัติแห่งชาติทั้งสองแห่งได้ลงนามข้อตกลงความร่วมมือฉบับแรกในปี 2560 และลงนามใหม่อีกครั้งในปี 2565 โดยสร้างกรอบทางกฎหมายและกลไกความร่วมมือที่มั่นคง ช่วยให้ทั้งสองฝ่ายส่งเสริมการแลกเปลี่ยนประสบการณ์ด้านนิติบัญญัติ การกำกับดูแล และการตัดสินใจในประเด็นระดับชาติที่สำคัญ ในเวลาเดียวกันก็เสริมสร้างความเข้าใจและความไว้วางใจซึ่งกันและกันระหว่างองค์กรนิติบัญญัติของทั้งสองประเทศ

ความร่วมมือระหว่างสภานิติบัญญัติแห่งชาติของทั้งสองประเทศมีบทบาทเชื่อมโยงและมีส่วนสนับสนุนอย่างมากในการส่งเสริมการบรรลุเป้าหมายความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ระหว่างรัฐบาลทั้งสองประเทศ อีกทั้งยังสร้างรากฐานทางการเมืองและกฎหมายที่มั่นคงให้กับความร่วมมือด้านอื่นๆ เช่น เศรษฐกิจ การค้า การลงทุน การศึกษาและการฝึกอบรม วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี และวัฒนธรรม

สมัชชาแห่งชาติของทั้งสองประเทศได้แลกเปลี่ยนคณะผู้แทนระดับสูงและคณะกรรมการเฉพาะทางอย่างแข็งขัน และเร่งประสานงานการจัดสัมมนาและการพูดคุยเพื่อแลกเปลี่ยนประสบการณ์ในด้านกฎหมาย การกำหนดนโยบายสาธารณะ การปรับปรุงสถาบัน การสร้างรัฐที่เป็นหลักนิติธรรม และการพัฒนาที่ยั่งยืน

ทั้งสองฝ่ายยังได้ดำเนินการตามกลไกการแลกเปลี่ยนข้อมูลเป็นประจำเกี่ยวกับกิจกรรมด้านนิติบัญญัติและสนธิสัญญาระหว่างประเทศทวิภาคีและพหุภาคีซึ่งเวียดนามและฮังการีเป็นสมาชิก เพื่อประสานงานการติดตามการปฏิบัติตามพันธกรณีระหว่างประเทศอย่างมีประสิทธิภาพ เพื่อให้แน่ใจว่ามีความโปร่งใสและเข้ากันได้ภายในกรอบทางกฎหมายของแต่ละประเทศ

ภายในกรอบพหุภาคี สมัชชาแห่งชาติของทั้งสองประเทศยังคงรักษาการติดต่อ ปรึกษาหารือกัน และร่วมมือกันอย่างใกล้ชิดและมีประสิทธิภาพในเวทีรัฐสภาพหุภาคีซึ่งทั้งสองฝ่ายมีส่วนร่วม และร่วมกันมีส่วนสนับสนุนความคิดริเริ่มต่างๆ มากมายต่อองค์กรรัฐสภาในระดับภูมิภาคและระหว่างประเทศ เช่น สหภาพรัฐสภาระหว่างกันและสมัชชารัฐสภาระหว่างอาเซียน

เปิดบทใหม่ในความสัมพันธ์ระหว่างสภานิติบัญญัติแห่งชาติของทั้งสองประเทศ

การเยือนของประธานรัฐสภาฮังการีเกิดขึ้นในปีที่เวียดนามและฮังการีเฉลิมฉลองวาระครบรอบ 75 ปี การสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูต (พ.ศ. 2493-2568) และเพียง 5 เดือนหลังจากการเยือนของประธานาธิบดีซุลย็อก ทามัส แห่งฮังการี (พ.ศ. 2568) สิ่งนี้แสดงให้เห็นถึงความเคารพของฮังการีต่อบทบาท ตำแหน่ง และเกียรติภูมิของเวียดนามในภูมิภาคและในระดับนานาชาติ ขณะเดียวกันยังแสดงให้เห็นถึงความปรารถนาและความมุ่งมั่นของทั้งสองประเทศในการส่งเสริมความร่วมมืออย่างครอบคลุมระหว่างเวียดนามและฮังการีให้มีความลึกซึ้งและมีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น

ในการประชุมกับประธานาธิบดีฮังการี ประธานรัฐสภา Tran Thanh Man ได้แสดงการต้อนรับและคาดหวังอย่างยิ่งต่อการเยือนของประธานรัฐสภา Kover Laszlo โดยเชื่อว่าการเยือนครั้งนี้จะเป็นการเปิดบทใหม่ในความสัมพันธ์ระหว่างรัฐสภาของทั้งสองประเทศ และยืนยันว่ารัฐสภาเวียดนามจะร่วมมือกับรัฐบาลและหน่วยงานที่เกี่ยวข้องเพื่อปฏิบัติตามข้อตกลงที่บรรลุระหว่างสองประเทศ ซึ่งจะส่งผลดีต่อประชาชนของทั้งสองประเทศในทางปฏิบัติ

รองประธานรัฐสภา พลโทอาวุโส Tran Quang Phuong ได้พบกับประธานรัฐสภาฮังการี Kover Laszlo ในระหว่างการเดินทางเยือนฮังการีเพื่อทำงานในปี 2567

นายบุย เล ไท เอกอัครราชทูตเวียดนามประจำฮังการี กล่าวว่า การเยือนเวียดนามทั้ง 2 ครั้งของทั้งประธานาธิบดีและประธานรัฐสภาฮังการีในปี 2568 แสดงให้เห็นถึงการให้ความสำคัญเป็นพิเศษของฮังการีต่อความสัมพันธ์กับเวียดนาม และในขณะเดียวกันก็สะท้อนให้เห็นถึงความไว้วางใจทางการเมืองในระดับสูงระหว่างผู้นำระดับสูงของทั้งสองประเทศ ซึ่งเป็นหลักฐานชัดเจนที่สุดว่ามิตรภาพแบบดั้งเดิมและความร่วมมือที่ครอบคลุมระหว่างเวียดนามและฮังการีกำลังเข้าสู่ขั้นตอนการพัฒนาใหม่ที่สำคัญและมีประสิทธิผลมากขึ้น

ติบอร์ บาโลกดี เอกอัครราชทูตฮังการีประจำเวียดนาม กล่าวว่า การเยือนเวียดนามของโคเวอร์ ลาซโล ประธานรัฐสภาฮังการี แสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นร่วมกันของทั้งสองประเทศในการเสริมสร้างความสัมพันธ์ทวิภาคีผ่านการทูตรัฐสภาและการประสานงานระหว่างหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง เขายังกล่าวอีกว่ารัฐสภาฮังการีให้ความสำคัญกับการส่งเสริมความสัมพันธ์กับรัฐสภาเวียดนามมาโดยตลอด ซึ่งเป็นเสาหลักที่มั่นคงในความสัมพันธ์ทางการเมืองระหว่างสองประเทศ

การเยือนของประธานรัฐสภา โคเวร์ ลาซโล ถือเป็นโอกาสให้ทั้งสองประเทศและรัฐสภาทั้งสองแห่งได้ดำเนินการตามผลงานที่บรรลุระหว่างผู้นำระดับสูงของทั้งสองประเทศต่อไป รวมถึงการกระชับความสัมพันธ์ด้านการค้าและการลงทุน ความร่วมมือในสาขาต่างๆ เช่น การเมือง การทูต ความมั่นคง การป้องกันประเทศ รัฐสภา การศึกษา การแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชน... ส่งเสริมความร่วมมือในสาขาใหม่ๆ เช่น พลังงานหมุนเวียน แรงงาน เทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล การเปลี่ยนแปลงสีเขียว... และความร่วมมือในเวทีระหว่างประเทศ

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การเยือนครั้งนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งยวดในการส่งเสริมและเสริมสร้างความร่วมมือด้านการทูตรัฐสภา เสริมสร้างการแลกเปลี่ยนประสบการณ์ระหว่างหน่วยงานนิติบัญญัติของทั้งสองประเทศในการตรากฎหมายและการกำกับดูแลการบังคับใช้นโยบายและกฎหมาย เสริมสร้างการแลกเปลี่ยนคณะผู้แทนระดับสูง และการประสานงานอย่างใกล้ชิดอย่างต่อเนื่องในเวทีรัฐสภาพหุภาคีระดับภูมิภาคและระดับนานาชาติ ด้วยเหตุนี้ จึงเป็นการพัฒนาความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและฮังการีอย่างเข้มแข็ง เป็นรูปธรรม และมีประสิทธิภาพ เพื่อประโยชน์ในทางปฏิบัติของประชาชนทั้งสองประเทศ อันจะนำไปสู่สันติภาพ ความร่วมมือ และการพัฒนาในภูมิภาคและทั่วโลก

ที่มา: https://daibieunhandan.vn/nhan-chuyen-tham-chinh-thuc-viet-nam-cua-chu-chich-quoc-hoi-hungary-dua-quan-he-doi-tac-toan-dien-viet-nam-hungary-tiep-tuc-di-vao-chieu-sau-10390866.html