ชาวเวียดนามในญี่ปุ่น: สะพานเชื่อมระหว่างเวียดนามและญี่ปุ่น

(แดน ตรี) - เนื่องจากมีความสัมพันธ์อันถูกกำหนดไว้ล่วงหน้ากับดินแดนอาทิตย์อุทัย คนเวียดนามรุ่นเยาว์วัยอายุต่ำกว่า 40 ปีจึงต่อสู้ดิ้นรนอย่างต่อเนื่อง ใฝ่ฝัน และค้นหาวิธีของตนเองเพื่อเป็นสะพานเชื่อมระหว่างเวียดนามและญี่ปุ่นตลอดหลายปีที่ผ่านมา

ดร.เหงียน กิม เงิน นักเศรษฐศาสตร์ กำลังพยายามมีส่วนร่วมในการถ่ายทอดเทคโนโลยีทางเทคนิคระหว่างเวียดนามและญี่ปุ่น; นายเหงียน ฮุย ทัง ประธานเจ้าหน้าที่บริหารบริษัท HBLAB Joint Stock Company และประธานกรรมการบริษัท KiddiHub Company ซึ่งเป็นบริษัทที่นำหลักสูตรการศึกษาของญี่ปุ่นมาสู่โรงเรียนอนุบาลในเวียดนาม; และ ดร.หวู ถวี ลินห์ หรือที่รู้จักกันในชื่อ "หมอปลาปักเป้า" เป็นชาวเวียดนามอายุต่ำกว่า 40 ปี สามคนที่ทำงานด้านการนำเข้า-ส่งออก การศึกษา และเทคโนโลยีสารสนเทศในญี่ปุ่น จุดเริ่มต้นของพวกเขาแตกต่างกัน แต่สิ่งที่เหมือนกันคือความผูกพันกับญี่ปุ่น พวกเขาไม่เพียงแต่สร้างความฝันของตนเอง แต่ยังมีส่วนร่วมในการพัฒนาความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศอีกด้วย

ดร.เศรษฐศาสตร์ เหงียน กิม เงิน กำลังทำการวิจัยและสอนที่มหาวิทยาลัยโตโฮกุ ประเทศญี่ปุ่น

คุณเหงียน ฮุย ถัง ประธานเจ้าหน้าที่บริหารบริษัท HBLAB Joint Stock Company และประธานกรรมการบริษัท KiddiHub

“หมอปลาปักเป้า” หวูถุยลินห์

พวกเขาได้แบ่งปันและส่งข้อความถึงผู้ที่ใฝ่ฝันที่จะกางปีกบินไกลใน "การหารือพิเศษ U40 เพื่อคนรุ่นอนาคตชั้นนำ" ซึ่งจัดโดยฝ่ายญี่ปุ่นเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปีการสถาปนาความสัมพันธ์ ทางการทูต ระหว่างญี่ปุ่นและเวียดนามในช่วงปลายปี 2566

ก่อนและหลังจากมาญี่ปุ่น ภาพลักษณ์ของคุณที่มีต่อประเทศนี้เปลี่ยนไปอย่างไรบ้าง?

คุณเหงียน กิม เงิน: ญี่ปุ่นมีเสน่ห์มากกว่าที่ฉันจินตนาการไว้เยอะเลย ญี่ปุ่นดึงดูดฉันในหลายแง่มุม ทั้งธรรมชาติอันงดงาม อาหารอร่อย วัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์ และการบริการที่ทุ่มเทและเป็นมิตร ซึ่งเรียกกันว่า "โอโมเทนาชิ" ยิ่งไปกว่านั้น เวลาไปดื่มสังสรรค์ที่ "โนมิไค" ฉันยังได้เห็นคนญี่ปุ่นในภาพลักษณ์ที่จริงใจและเป็นกันเองที่สุดในชีวิตประจำวันอีกด้วย

คุณเหงียน ฮุย ทัง: ตอนเด็กๆ ผมมักจะได้ยินคำพูดแบบ "ดีเท่าสินค้าญี่ปุ่น" หรือ "สีญี่ปุ่น วาดสวยทุกที่" บ่อยๆ ผมเลยคิดว่าญี่ปุ่นเป็นประเทศที่ทันสมัยมาก ตอนที่ผมเรียนอยู่ที่มหาวิทยาลัยในชนบทของญี่ปุ่น ผมไม่ค่อยรู้สึกแบบนั้นเท่าไหร่ แต่พอเริ่มทำงานและมีโอกาสได้ไปเยี่ยมชมบริษัทใหญ่ๆ ของญี่ปุ่น ผมก็ได้รู้ว่า "โอ้ ญี่ปุ่นนี่ทันสมัย ​​สินค้าคุณภาพเยี่ยม!"

คุณหวู ถวี ลินห์: ก่อนมาญี่ปุ่น ดิฉันรู้สึกว่าญี่ปุ่นเป็นประเทศที่มีระเบียบวินัยสูงมาก ชาวญี่ปุ่นใส่ชุดดำแบบมืออาชีพอย่างเคร่งขรึม หลังจากมาญี่ปุ่นแล้ว ดิฉันประทับใจกับทัศนคติเชิงบวกและมิตรภาพของทั้งประเทศและผู้คน ในงานแลกเปลี่ยน ทุกคนสนุกสนานกันมาก และยังเป็นโอกาสที่ทุกคนจะได้เข้าใจคุณค่าและความคิดของกันและกันมากขึ้นอีกด้วย

หลังจากที่ใช้ชีวิตและทำงานมาได้สักระยะ คุณคิดว่าทักษะและบทบาทที่จำเป็นในญี่ปุ่นคืออะไร?

- คุณงัน: ฉันคิดว่า "โฮ-เร็น-โซ" (รายงาน - ติดต่อ - พูดคุย) เป็นทักษะที่จำเป็น ในญี่ปุ่น ก่อนที่จะติดต่อใครเพื่อขอความช่วยเหลือ สิ่งสำคัญคือคุณต้องอธิบายตัวเอง เข้าใจปัญหาของคุณอย่างชัดเจน และเตรียมวิธีแก้ปัญหาไว้ เมื่อนั้นอีกฝ่ายจึงจะเห็นคุณค่าในความพยายามของคุณและเต็มใจที่จะช่วยเหลือ คุณควรปฏิบัติตามหลักการใช้ชีวิตในญี่ปุ่น ตั้งแต่เรื่องง่ายๆ เช่น การไม่กินหรือดื่มบนรถไฟ นอกจากนี้ เพื่อสนับสนุนงานสอนของฉัน ฉันยังต้องพัฒนาทักษะภาษาญี่ปุ่นต่อไป

คุณลินห์: เนื่องจากคนญี่ปุ่นมักไม่สามารถแสดงออกทุกอย่างที่ต้องการด้วยคำพูดได้ ทักษะการสังเกตอย่างละเอียด ความสามารถในการ "อ่านบรรยากาศ" และการคาดเดาสิ่งที่อีกฝ่ายต้องการสื่อตามบริบทจึงมีความสำคัญอย่างยิ่ง นอกจากนี้ ในฐานะชาวต่างชาติที่ไม่เข้าใจภาษาญี่ปุ่น 100% ฉันคิดว่าเราควรซื่อสัตย์และบอกคนญี่ปุ่นให้ชัดเจนว่าเราเข้าใจปัญหานั้นมากน้อยแค่ไหน นอกจากนี้ ทักษะการบริหารเวลาและการปฏิบัติตามกฎหมายภาษีก็เป็นสิ่งจำเป็นอย่างยิ่งเช่นกัน

คุณทัง: ผมคิดว่าเราควรเตรียมตัวพูดภาษาญี่ปุ่นให้ดีเพื่อให้สามารถแสดงความคิดเห็นได้ ซึ่งจะทำให้เราเป็นที่ชื่นชมอย่างมากในการทำงาน บุคคลที่สามารถส่งเสริมคุณสมบัติที่ดีของชาวเวียดนาม เช่น ความมุ่งมั่นในการเรียนรู้ ทัศนคติเชิงบวกและมองโลกในแง่ดี และความกระตือรือร้นในการทำงาน จะเป็นที่ชื่นชมอย่างยิ่ง การเข้าร่วมกิจกรรมแลกเปลี่ยน ผมเห็นว่าคนญี่ปุ่นหลายคนเข้าใจและเคารพในวิธีคิดและค่านิยมของผม พวกเขายังสนใจในหัวข้อประวัติศาสตร์มาก ดังนั้นผมคิดว่าผมจำเป็นต้องเพิ่มพูนประสบการณ์และความรู้ให้มากขึ้น

อะไรทำให้คุณรู้สึกโชคดีที่ได้เลือกที่จะอาศัยและทำงานในญี่ปุ่น?

- คุณงัน: ญี่ปุ่นคือสถานที่ที่ทำให้ฉันฝันเป็นจริง มีคนญี่ปุ่นถามฉันบ่อยๆ ว่า "ความฝันของคุณคืออะไร" อาจารย์ชาวญี่ปุ่นที่มหาวิทยาลัยคอยรับฟังเรื่องราวความฝันของฉันและให้คำแนะนำมากมาย ฉันไม่เคยถูกตัดสินหรือหัวเราะเยาะเพราะความฝันของฉันเลย

คุณทัง: ชาวญี่ปุ่นมีความอดทนและมุ่งมั่นอย่างมากในการแนะนำและถ่ายทอดประสบการณ์และความรู้ของพวกเขาให้กับชาวต่างชาติ ต้องขอบคุณคำแนะนำเหล่านั้นที่ทำให้ผมเติบโตขึ้นมาจนถึงทุกวันนี้

คุณลินห์: ในญี่ปุ่น ทุกอย่างมีกระบวนการและต้องปฏิบัติตามกฎระเบียบเพื่อลดความเสี่ยง ดังนั้น สิ่งที่จำเป็นคือทักษะการจัดการกระบวนการและความเสี่ยงแบบญี่ปุ่น ทักษะนี้ไม่เพียงแต่มีประโยชน์ในการทำงานเท่านั้น แต่ยังสามารถนำมาใช้ในชีวิตประจำวันได้อีกด้วย

เป้าหมายในอนาคตของคุณคืออะไร?

คุณงัน: การศึกษา ของญี่ปุ่นได้เปลี่ยนชีวิตฉัน ดังนั้น ฉันจึงอยากเป็นเหมือนอาจารย์ของฉัน ไม่เพียงแต่มอบความรู้ให้กับนักศึกษาเท่านั้น แต่ยังเป็นเพื่อนคู่คิด คอยสนับสนุนคนรุ่นใหม่ให้ไล่ตามความฝันของพวกเขาอีกด้วย ฉันกำลังเตรียมจัดสัมมนาฟรีสำหรับวิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อมในภูมิภาคโทโฮคุ เพื่อแนะนำศักยภาพและจุดแข็งของตลาดเวียดนาม รวมถึงความท้าทายในการลงทุนที่นี่

คุณทัง: ผมเป็นเจ้าของบริษัทไอทีนอกประเทศสำหรับตลาดญี่ปุ่นครับ เราได้ส่งพนักงานไปทำงานที่บริษัทญี่ปุ่นแล้ว 400 คน ต่อมาผมต้องการเพิ่มบุคลากรคุณภาพสูงอีกประมาณ 1,000 คนสำหรับตลาดญี่ปุ่น วิศวกรทุกท่านเก่งมาก แต่สิ่งที่ยังขาดคือทักษะและประสบการณ์ ดังนั้น ผมหวังว่าบริษัทของผมจะสามารถฝึกอบรมบุคลากรที่มีความสามารถและเข้าใจวิธีการทำงานแบบญี่ปุ่นได้มากขึ้น

คุณลินห์: ดิฉันต้องการเผยแพร่วัฒนธรรมอาหารปลาปักเป้าญี่ปุ่นให้แพร่หลายในเวียดนาม โดยการจัดตั้งสมาคมที่รวบรวมนักวิจัยและผู้เชี่ยวชาญด้านการแปรรูปปลาปักเป้าญี่ปุ่น เพื่อให้คำแนะนำชาวเวียดนามเกี่ยวกับวิธีการแปรรูปปลาปักเป้าอย่างปลอดภัย นอกจากนี้ ดิฉันยังต้องการจัดตั้งบริษัทนำเข้า-ส่งออกของเวียดนามที่สามารถทำงานร่วมกับบริษัทญี่ปุ่นขนาดใหญ่ได้โดยตรง โดยไม่ต้องผ่านคนกลางหรือตัวแทน

คุณต้องการส่งข้อความอะไรถึงคนรุ่นต่อไป?

- คุณงาน: ตั้งเป้าหมายเฉพาะเจาะจงให้เหมาะสมกับความสามารถของคุณ คุณอาจไม่คุ้นเคยกับสังคมที่พัฒนาแล้วและเต็มไปด้วยกฎเกณฑ์แบบญี่ปุ่น แต่ทุกครั้งที่คุณบรรลุเป้าหมายเล็กๆ คุณก็จะมีความมั่นใจมากขึ้นที่จะบรรลุเป้าหมายต่อไป นอกจากนี้ เมื่ออยู่ต่างประเทศ ลองสร้างเครือข่ายความสัมพันธ์ ไม่ว่าจะเป็นที่โรงเรียน ที่ทำงาน หรือในชีวิตประจำวัน การได้ผูกมิตรกับคนที่ดีและมีน้ำใจจะช่วยให้คุณมีชีวิตที่ดีขึ้น

คุณทัง: เริ่มต้นด้วยภาษาญี่ปุ่นและฝึกฝนทักษะต่างๆ ให้พร้อม อย่ารีบร้อนคาดหวังว่าจะได้รับประสบการณ์หรือทรัพยากรทางเศรษฐกิจมากมาย แต่จงใช้ประโยชน์จากความกระตือรือร้นและความกล้าหาญของวัยเยาว์ และพัฒนาความรู้ของคุณ ชาวญี่ปุ่นมีความกระตือรือร้นและให้คำแนะนำแก่ชาวต่างชาติอย่างแข็งขัน ตราบใดที่คุณพยายามและพยายาม คุณจะได้เรียนรู้มากมาย ไม่ว่าคุณจะอยู่ในประเทศใด อย่าปล่อยให้ตัวเองจมอยู่กับความคิดเชิงบวกของชาวเวียดนาม

คุณลินห์: เมื่อคุณพบเจอกับความยากลำบากในชีวิต ฉันหวังว่าคุณจะไม่ลืมจุดมุ่งหมายและความฝันแรกเริ่มของคุณเมื่อมาญี่ปุ่น ไม่ว่าสถานการณ์ใด ชาวญี่ปุ่นก็เห็นคุณค่าของคนที่ซื่อสัตย์ จงซื่อสัตย์ โดยเฉพาะกับตัวเอง และนำจิตวิญญาณที่อ่อนโยนและเป็นมืออาชีพมาด้วย ด้วยวิธีนี้ คุณจะดึงดูดสิ่งดีๆ เข้ามา ไม่เพียงแต่ในหน้าที่การงานเท่านั้น แต่รวมถึงทุกแง่มุมของชีวิตด้วย นอกจากนี้ ควรเรียนรู้และศึกษาเกี่ยวกับภาษีด้วย

Dantri.com.vn

ลิงค์ที่มา